Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "denotát" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DENOTÁT

fr. dénoté.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DENOTÁT EN ROUMAIN

denotát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DENOTÁT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «denotát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de denotát dans le dictionnaire roumain

dénoter l'article n., pl. spectacle denotát s. n., pl. denotáte

Cliquez pour voir la définition originale de «denotát» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DENOTÁT


adnotát
adnotát
azotát
azotát
balotát
balotát
creozotát
creozotát
despotát
despotát
devotát
devotát
dotát
dotát
grinotát
grinotát
horbotát
horbotát
jotát
jotát
loghiotát
loghiotát
numerotát
numerotát
pluridotát
pluridotát
prenotát
prenotát
rabotát
rabotát
resabotát
resabotát
rotát
rotát
supradotát
supradotát
înhorbotát
înhorbotát
înotát
înotát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DENOTÁT

denombrá
denombrábil
denominá
denominál
denominalizá
denominalizáre
denominatív
denomináție
denominațiúne
denotá
denotatív
denotáție
denotaționálă
dens
densi
densificá
densificáre
densificát
densigrafíe
densigrámă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DENOTÁT

abilitát
accidentát
acetát
achitát
acreditát
acvastát
aeropurtát
aerostát
aerotransportát
afectát
afrontát
agitát
alintát
anemostát
apostát
apretát
arestát
argintát
arhontát
tricotát

Synonymes et antonymes de denotát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DENOTÁT»

Traducteur en ligne avec la traduction de denotát à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DENOTÁT

Découvrez la traduction de denotát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de denotát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «denotát» en roumain.

Traducteur Français - chinois

表示
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

denotar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

denote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सूचित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دلالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обозначать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

denotar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dénoter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

persembahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezeichnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

示します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나타 내기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gambar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng tỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிகழ்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gösteri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

denotare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oznaczać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

позначати
40 millions de locuteurs

roumain

denotát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποδηλώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beteckna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betegne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de denotát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENOTÁT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «denotát» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot denotát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DENOTÁT»

Découvrez l'usage de denotát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec denotát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psychologie umění, 2. přepracované a doplněné vydání - Pagina 200
Opět dospíváme ke slovní hříčce: vedle jednoty sdě/ílení máme jednotu u/odkázání. Význam znaku není jednoduchý. Je nutno u něj rozlišit alespoň dvě základní stránky: designát a denotát. Designát znaku je to, co znak vyjadřuje, denotát je to ...
Jiří Kulka, 2008
2
Analyticity and Sense - Pagina 101
Pro nevlastní termíny by však byla příliš úzkou definice, která by je charakterizovala jako termíny sémanticky fixované (tj. mající ve všech interpretacích týž denotát). Např. kvantifikátor není při obvyklém pojetí takto fixován – jeho denotát je ...
Miroslav Mleziva, 1969
3
Psychologie umění: 2., přepracované a doplněné vydání - Pagina 200
Opět dospíváme ke slovní hříčce: vedle jednoty sdě/ílení máme jednotu u/odkázání. Význam znaku není jednoduchý. Je nutno u něj rozlišit alespoň dvě základní stránky: designát a denotát. Designát znaku je to, co znak vyjadřuje, denotát je to ...
Kulka Jiří, 2008
4
Filozofia a kognitívne vedy - Pagina 121
vyčlenili dvoma spôsobmi, čiže pomocou dvoch výrazov s dvoma rôznymi zmyslami. Ak poznáme zmysel výrazu, vieme určiť jeho denotát, prípadne rozhodnúť, či výraz má alebo nemá denotát. Ak poznáme denotát, nevieme mu jednoznačne ...
Ján Rybár, 2002
5
Obecné právní formy řízení národního hospodářství - Pagina 198
7.4.5.2 Synonymie a) Nejobecněji se za synonyma považují slova mající stejný význam, což se někdy chápe čistě extenzionálně/0) tj. tak, že jde o slova (pojmy), které označují stejnou třídu předmětů tvořící jejich denotát, a v důsledku toho ...
Viktor Knapp, 1989
6
Úvod do štúdia jazykov - Pagina 231
mom ovínadlo, opasok na označenie strednej časti tela, drieku je metony- mia, lebo ovínadlom, opaskom sa upevňovala stredná časť tela, driek. Posun designátora mesiacz denotátu nebeské teleso na denotát dvanástina roka je metonymia, ...
Šimon Ondruš, ‎Ján Sabol, 1987
7
Jazyk a slovník. Vybrané lingvistické studie: - Pagina 311
U adjektiv je pak jasně zřejmá souvislost například lexému měkký a konkrét (majících široce fyzický, smysly vnímatelný denotát), a naproti tomu například adjektiva chytrý a (také) abstrakt (mající široce pojatý nefyzický a smysly nevnímatelný ...
Čermák, František, 2014
8
Maturita - Společenské vědy: - Pagina 65
1. vysvětlete základní kategorie logiky – pojem, soud a úsudek 2. objasněte na základě uvedeného schématu vztah mezi jazykovým výrazem, jeho smyslem a označovaným předmětem. výraZ denotát sMysl (pojeM) 3. jaká je funkce jazyka v ...
Zdeňka Zubíková, ‎Renáta Drábová, 2011
9
Jazyk a jazykověda: - Pagina 28
OBJEKT: – Denotát: třída objektů (objekt chápaný obecně) – Referent: individuální, specifický objekt Pozn.: C – Odlišné jsou termíny konkrétum a abstraktum (5.332): Konkrétum: slovo (zvl. substantivum) vztažené ke smyslovým datům a mající ...
Čermák, František, 2011
10
Status of the so-called stem-forming verbal suffixes in ... - Pagina 231
2/311) hodnotí vztah signifikačního a denotač- ního aspektu větného významu jako vztah jeho centrální a periferní složky; na jiném místě cituje autorka další dva odlišné názory: podle jednoho věta denotát v běžném ...
Zdena Skoumalová, 1975

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENOTÁT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme denotát est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PRÁVO: Má být vše skončeno?
Není nikdy podmínkou označení, aby denotát fakticky existoval v reálném světě. To je jasné u pohádkových bytostí, například vodníka. V ustanovení § 403 ... «Neviditelný pes, nov 14»
2
Иновещание является составной частью Чешского Радио
Výraz "vážná hudba" má dva významy. Nejběžněji se používá jako denotát té části hudby, nazývané jako hudba umělecká nebo vážná - jako protiklad populární ... «Radio Praha, févr 02»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Denotát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/denotat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z