Signification de "deopárte" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEOPÁRTE

de⁴ + o + parte.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DEOPÁRTE EN ROUMAIN

deopárte

QUE SIGNIFIE DEOPÁRTE EN ROUMAIN

définition de deopárte dans le dictionnaire roumain

deoparte (à une certaine distance de l'orateur, isolé) adv. (force dans l'habituel / lent-tempo)

deopárte (la o oarecare depărtare de vorbitor, izolat) adv. (sil. deo- în tempo obișnuit/de-o- în tempo lent)

SYNONYMES DE «DEOPÁRTE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «deopárte» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de deopárte

izolát · osebí · retrás

TRADUCTION DE DEOPÁRTE

Découvrez la traduction de deopárte dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de deopárte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deopárte» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 在旁边
• Traducteur Français - espagnol: aparte
• Traducteur Français - anglais: aside
• Traducteur Français - hindi: अलग
• Traducteur Français - arabe: جانبا
• Traducteur Français - russe: в сторону
• Traducteur Français - portugais: de lado
• Traducteur Français - bengali: সরাইয়া
• Traducteur Français - français: de côté
• Traducteur Français - malaisien: mengetepikan
• Traducteur Français - allemand: beiseite
• Traducteur Français - japonais: 余談
• Traducteur Français - coréen: 곁에
• Traducteur Français - javanais: aside
• Traducteur Français - vietnamien: qua một bên
• Traducteur Français - tamoul: ஒதுக்கி
• Traducteur Français - marathi: बाजूला
• Traducteur Français - turc: bir kenara
• Traducteur Français - italien: a parte
• Traducteur Français - polonais: na bok
• Traducteur Français - ukrainien: у бік
• roumain: deopárte
• Traducteur Français - grec: κατά μέρος
• Traducteur Français - afrikaans: opsy
• Traducteur Français - suédois: åt sidan
• Traducteur Français - norvégien: avsett

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DEOPÁRTE»

Découvrez l'usage de deopárte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deopárte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 167

wtem 2. (o kilku zjawiskach) jednoczeánie, razem, naraz deopárte przysl. 1. (miejsce przebywania) z boku, na boku, na stronie 2. (kierunek ruchu) na bok, na stronç deopotrivá 1. przysl. równie, jednakowo; na równi (co cineva ...

Jan Reychman, 1970