Téléchargez l'application
educalingo
detestá

Signification de "detestá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DETESTÁ

fr. détester, lat. detestari.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DETESTÁ EN ROUMAIN

detestá


QUE SIGNIFIE DETESTÁ EN ROUMAIN

définition de detestá dans le dictionnaire roumain

detesta vb., ind. 1 sg detie, 3 sg et pl. haïssable; ger. sentant


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DETESTÁ

a admonestá · a arestá · a atestá · a contestá · a crestá · a detestá · a impestá · a infestá · a manifestá · a prestá · a protestá · a se detestá · a se infestá · a se manifestá · a testá · admonestá · atestá · contestá · protestá · testá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DETESTÁ

detergént · deteriorá · deterioráre · deteriorát · determiná · determinábil · determinabil · determinánt · determináre · determinát · determinatív · determinatór · determináție · determinísm · determiníst · detérsie · detersiúne · detersív · detestábil · detestáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DETESTÁ

a acostá · a ajustá · a asistá · a balastá · a coexistá · arestá · contramanifestá · crestá · delestá · dezinfestá · impestá · infestá · lestá · manifestá · molestá · podestá · prestá · procestá · readmonestá · reinfestá

Synonymes et antonymes de detestá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DETESTÁ»

detestá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de detestá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DETESTÁ

Découvrez la traduction de detestá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de detestá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «detestá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

鄙弃
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

repugnante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

loathsome
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

घृणा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كريه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ненавидеть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

abominar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঘৃণিত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

abhorrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menjijikkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abscheulich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

見下します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대기하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

loathsome
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghét
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அருவருக்கத்தக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कंटाळवाणा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tiksindirici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aborrire
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cierpieć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ненавидіти
40 millions de locuteurs
ro

roumain

detestá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απεχθής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

walglike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avsky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de detestá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DETESTÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de detestá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «detestá».

Exemples d'utilisation du mot detestá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DETESTÁ»

Découvrez l'usage de detestá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec detestá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LUCY DETESTA COR DE ROSA
Ser uma garota descolada é bem mais que usar cor-de-rosa.
NANCY RUE, 2011
2
Una moglie che detesta il marito commedia in un atto della ... - Pagina 5
Emile : de Girardin, Mario Paganetti. UNA MOGLIE CHE DETESTA IL MARITO I'ERSQDNAGGI. Di Lwusus. hoéa'r1'u. F1N01'. Un Commissario. Un f.ibbro-ferrujo. Due Front Cover.
Emile : de Girardin, ‎Mario Paganetti, 1857
3
Discorso nel quale si ragiona, ed insieme si detesta ... - Pagina vii
Girolamo Maria : da Sant'Anna. DISCORSO NEL VALE SI 'RAGIONA, cd in-siemc si dctesta l'abuso di quei Scrittori, ed Istorici, quali moffi dall'adulazionc, o spinti da 'altro fine particolare, scriuono l'lstoríc , -e Genealogia delle Famiglie piene ...
Girolamo Maria : da Sant'Anna, 1693
4
Introduction to Instructed Second Language Acquisition - Pagina 82
María lo detesta. c. Lo detesta María. (3) a. She hates him. b. Lo detesta. —(from VanPatten, 2007, p. 121) Providing learners with this explicit information is the first stage in process- ing instruction (Henry, Culman, &VanPatten, 2009). Next ...
Shawn Loewen, 2014
5
The noctuid type material of John B. Smith (Lepidoptera) - Pagina 64
Carneades detesta Smith, 1893, U.S. Natl. Mus. Bul. 44, p. 93. "HABlTAT.—Colorado." "l have mistaken Dr. Harvey's species, as appears by the type in the British Museum, and l propose the name detesta for the species l have described in my ...
Edward L. Todd, ‎United States. Agricultural Research Service, 1982
6
Theories in Second Language Acquisition: An Introduction - Pagina 119
Lo detesta. In English, only subject-verb-object (SVO) order is possible, regardless of whether an object is a full noun (John) or a pronoun (him) as in (1a), (2a), and (3a). This is true whether the sentence is a simple declarative or whether it is a ...
Bill VanPatten, ‎Jessica Williams, 2014
7
Kit Harlequin Jessica Jul.15 - Ed.19
JESSICA - 253 – MÁSCARAS & PAIXÃO - ANNE OLIVER & RED GARNIER MEMÓRIAS DA PAIXÃO - ANNE OLIVER Cameron Black é tudo o que Didi O’Flanagan despreza em um homem.
Anne Oliver, ‎Nicola Marsh, ‎Red Garnier, 2015
8
Máscaras & Paixão - Harlequin Jessica Ed.253
MÁSCARAS & PAIXÃO - ANNE OLIVER & RED GARNIER MEMÓRIAS DA PAIXÃO - ANNE OLIVER Cameron Black é tudo o que Didi O’Flanagan despreza em um homem.
Anne Oliver, ‎Red Garnier, 2015
9
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish ... - Pagina 243
Then compare your answers with the answers below. Brincadeira de Crianças - “Olá, seu Costa, amigo do peito! Sei que o senhor me detesta mas eu não me queixo. O senhor está com dor de cabeça? Tome um chá de canela!” (Usually kids ...
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
10
España sagrada: Theatro geographico-historico de la ... - Pagina 19
... mirar á la intrin- la guerra perdona , ensangren- .seca realidad, la qüal en los t ándase con la viuda de un Priscilianistas era tari detestá- ilustre Poeta , ( qual era el re- ble , que ellos mismos se aver- ferido Delphidio) y declaman- gonzaban ...
Enrique Flórez, ‎Manuel Risco, ‎Antolín Merino, 1786

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DETESTÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme detestá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ryan Gosling: cinco motivos para amá-lo (e cinco para detestá-lo)
detestá-lo. A primeira parte do post foi escrita por Tatiane Rosset. A segunda, por Tiago Faria. Ame-o ou deixe seu comentário: Gosling é essa batata-frita toda? «BIZZ, févr 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Detestá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/detesta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR