Signification de "diluá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT DILUÁ

fr. diluer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DILUÁ EN ROUMAIN

diluá

QUE SIGNIFIE DILUÁ EN ROUMAIN

définition de diluá dans le dictionnaire roumain

vb dilué. (force-u-a), ind. 1 g de dilution, 3 g et pl. dilution, 1 pl. diluer (force-we-lean); Cong. Prés., 3 sg et pl. dilution (sil -lu-e); ger. dilution (mouillage au silane)

diluá vb. (sil. -lu-a), ind. prez. 1 sg. diluéz, 3 sg. și pl. dilueáză, 1 pl. diluăm (sil. -lu-ăm); conj. prez. 3 sg. și pl. diluéze (sil. -lu-e); ger. diluând (sil. -lu-ând)

SYNONYMES DE «DILUÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «diluá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de diluá

îndoí · lungí · subțiá

TRADUCTION DE DILUÁ

Découvrez la traduction de diluá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de diluá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diluá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 稀释
• Traducteur Français - espagnol: diluido
• Traducteur Français - anglais: diluted
• Traducteur Français - hindi: पतला
• Traducteur Français - arabe: المخفف
• Traducteur Français - russe: разбавленный
• Traducteur Français - portugais: diluído
• Traducteur Français - bengali: মিশ্রিত
• Traducteur Français - français: dilué
• Traducteur Français - malaisien: dicairkan
• Traducteur Français - allemand: verdünnt
• Traducteur Français - japonais: 希釈されました
• Traducteur Français - coréen: 희석
• Traducteur Français - javanais: diencerke
• Traducteur Français - vietnamien: pha loãng
• Traducteur Français - tamoul: நீர்த்த
• Traducteur Français - marathi: diluted
• Traducteur Français - turc: sulandırılmış
• Traducteur Français - italien: diluito
• Traducteur Français - polonais: rozcieńczony
• Traducteur Français - ukrainien: розбавлений
• roumain: diluá
• Traducteur Français - grec: αραιωμένο
• Traducteur Français - afrikaans: verwaterde
• Traducteur Français - suédois: utspäddes
• Traducteur Français - norvégien: fortynnet

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DILUÁ»

Découvrez l'usage de diluá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diluá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Amore inamorato. Drama per musica. Nel famoso teatro ...

... gd ic Spal; ,. обшитая! gran Жената. vilipefa Hmmgm о inuendicara e ~ Se Alcide Едет « *e ' "J ,.- 'l ищите diluá vim д - .g1 _ __; G'U`“°“¢l монетка. ..;з n; _ 5°“ 00mm benchç Dein,v ‚ 1“ 'ъ GPingmnì di Medea " 'Mio'fdegno adoPmà l _ 'f__ï.

Matteo Noris, 1686

Deutsch-lateinisches Wörterbuch. Regensburg 1753

_ (стыде, ratiocînaiis'us; 2) М! [степень {diluá genommen, ñriiius: conüans; ~ Этапа, vir propolîti генах; Ovid. b так", ñaruere; decernere; üanuere decernere; а alleô in leihen, тщете & ассетш omnia perperi; Cir. f maß' man :bnn molle flan» ...

Benedict Friedrich Nieremberger, 1753

Additamenta ad Commentaria D. Francisci Toleti, in logicam ...

Qur pro vrroqs dicêdi modo fa C1uiirargunienra,infer|us .1lfcrá,& diluá. ` Secund: (степи: alsorú,quilyllogil` mum proobieóln agnolcunr: led ramen non earlem röiie. Nam alii dicunt elle lyl Шантаже“ probatiuus, Еж virifhêi ali gvd concludendi, ...

Lodovico m. 1597 Carboni, 1617

Apollo Bifrons, medicas et amenas dissertationes ... ... - Pagina 319

... acconcío la sentenza di que - Moderni,che negando la reale csistenza de colori; insegnata da Petipatetici , affermano non esser queslialtro ,che varie riflesstonio determinationi diluá ce , su la superficie hora più densa,hora più tata de iCorpi ...

Giacomo Sinibaldi, 1690

Historia pontifical y catlica, en la qual se conetienen ... - Pagina 181

... Maria-muger dcí- Rey Diluá Se gundo,y doña LconorReina de Portugal., Sucedieronle a-don .Fernando algunos m0' nimicmoz- en los principios , los quales to. dos-acabo con felicidad H uuo en su poder al Conde de V \gel ...

Goncalo de Jllescas, 1652

Nobiliario genealogico de los reyes y titulos de España. ...

... y Adelantado de Caçor la, Alcalde mayor de Toledo,y Gentilhombre de la Camara delRey Diluá el Segund0,y de doñaTeresa de Gueuara su muger hija de don Pedro Velez de Gueuara señor de Oñate,y de su muget D.Costança de Touar ...

Alonso fl. 1623 Lopez de Haro, 1622

Historia General De España: Tomo Primero - Volumul 1 - Pagina 17

... emos có eóietimas,.por las quales, sin rms artieulzriza das, (ofpcchb que bsÍGCÏYOncs peli erón aEfpaña,y'enella Rey naronJà quam.; òqnm'm edad-despues del diluá úioa ;Siendo ¡¡modo masdcdozimios años an: tesdsiga guerra dchmya.

Juan de Mariana, 1650

Opéra quae quidem conscripsit omnia ... - Pagina 592

Omnia vicia & pcccata tua depone in cruenta vul- С . ncrameajatqjinabyiïummifericordixmcaeproijcejmeqirogajVtprcciofofari йиЛт'ок 5ишс meo illa diluá.Quando poft Japfum hurailiter &cófidcnter meinuocas, uiafttv'ci tam repente mundaris ...

Louis de Blois, 1572

Encyclopédie méthodique: Botanique - Volumul 5 - Pagina 427

Stemonitis tota diluá incarnata , filiis feminiferis, ovato -oblongis, formt fiufcilts. GmeJ. Syft. Nit. vol. 2. pag. 1467. n*. 6. Ariyria ( incarnata ) , congefia , fordidi carnea , capillitio deciduo. Perf. Synopf. Mycol. ». pag. 38. tab. J. fig-4i S- Stemonitis ...

Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, ‎Jean Louis Marie Poiret, 1806

Istoria e coltura delle piante che sono pe'l fiore più ... - Pagina 685

W La seconda differenza è il Limo” Zuccari” dolce', frutto globoso, comperenfemente grande ,. che si crede trasportato dalla Spagna in ['taliau La diluá scorza è-d'una- diluta gialla pallideua-, che sembra Cedro a rimirarla , ed Cffilì un ...

Paolo Bartolomeo Clarici, ‎Francesco Zucchi, 1726

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DILUÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diluá est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Thiago Lunar

Aos 18 anos, começou a escrever músicas próprias e tentou adequá-las no estilo Reggae /pop, formando a banda Diluá. O conjunto realizou apresentações ... «MaisComunidade.com, nov 10»