Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dirty" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIRTY EN ROUMAIN

dirty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIRTY EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «dirty» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dirty dans le dictionnaire roumain

DIRTY (man.) L'homme dans le vieux jazz, dans lequel les effets du son chaud étaient poussés au paroxisme par l'usage abusif des facteurs "couleur" du son instrumental. (\u0026 lt; dcl, sale, sale) DIRTY [DĂRTI] s. n. (muz.) manieră în jazul vechi, în care efectele sonorității hot erau împinse la paroxism prin utilizarea abuzivă a unor factori „de culoare” ai sunetului instrumental. (< engl. dirty, murdar)

Cliquez pour voir la définition originale de «dirty» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DIRTY


garden-party
garden-party
gárden-párty
gárden-párty
párty
párty

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DIRTY

dirigențíe
dirigíntă
dirigínte
diriguí
diriguitór
dirijá
dirijábil
dirijáre
diriját
dirijísm
dirijíst
dirijoáre
dirijór
dirijorál
dirijorát
dirimánt
dirmeá
dirt-track
dirt-track dárt-trec
dis

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DIRTY

fífty-fífty
high fidelity
pénalty

Synonymes et antonymes de dirty dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIRTY»

Traducteur en ligne avec la traduction de dirty à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIRTY

Découvrez la traduction de dirty dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de dirty dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dirty» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sucio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dirty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قذر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грязный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sujo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মলিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kotor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schmutzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

汚いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더러운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dơ bẩn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गलिच्छ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kirli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sporco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brudny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брудний
40 millions de locuteurs

roumain

dirty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρώμικος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vuil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smutsig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dirty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dirty

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIRTY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dirty» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dirty en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DIRTY»

Découvrez l'usage de dirty dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dirty et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dirty Tricks Or Trump Cards: U.S. Covert Action and ...
This book will be of interest to students and general readers interested in political science, national security, foreign policy, and military policy.
Roy Godson, 1995
2
Dirty Wars: The World Is a Battlefield
In Dirty Wars, Jeremy Scahill, author of the New York Times best-seller Blackwater, takes us inside America’s new covert wars.
Jeremy Scahill, 2013
3
A Dirty, Wicked Town: Tales of 19th Century Omaha
Distributed by the University of Nebraska Press for Caxton Press Omaha, Nebraska, is a laid-back city in America’s heartland.
David L. Bristow, 2000
4
Doing the Dirty Work?: The Global Politics of Domestic Labour
Packed with information on the numbers of migrant women working as domestics, the racism, immigration or employment legislation that constrains their lives, and testimonies from the workers themselves, this is the most comprehensive study ...
Bridget Anderson, 2000
5
A Dirty War in West Africa: The RUF and the Destruction of ...
" --William Reno, Northwestern University A Dirty War in West Africa recounts Lansana Gberie's harrowing experiences as a journalist during the decade-long civil war in Sierra Leone.
Lansana Gberie, 2005
6
Dirty Business: Exploring Corporate Misconduct: Analysis ...
Drawing on both theory and major case studies, this book provides a much-needed sociological and comparative analysis of the world of the manager in the context of misconduct within business organizations.
Maurice Punch, 1996
7
Dirty South
Acting as both investigative journalist and irreverent critic, Ben Westhoff journeys across the southern United States in a small Hyundai to document the phenomenon of southern hip-hop.
Ben Westhoff, 2011
8
No More Dirty Looks: The Truth about Your Beauty Products ...
No More Dirty Looks also reveals the safest, most effective products on the market and time-tested home recipes. Finally, you don’t need to sacrifice health for beauty—because coming clean is the best look yet.
Siobhan O'Connor, 2010
9
Still Dirty: A Novel
The reigning queen of urban fiction ("Publishers Weekly") delivers the much-anticipated sequel to the "Essence" bestseller "Dirty Red."
Vickie M. Stringer, 2008
10
Chasing Dirty Money: The Fight Against Money Laundering
Originally developed to reduce drug trafficking, efforts to combat money foundering have broadened over the years to address other crimes and, most recently, terrorism.
Peter Reuter, ‎Edwin M. Truman, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIRTY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dirty est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Like Chocolate lanseaza single-ul „Dirty
"Dirty" este o completare a mea, a show -ului meu, o piesa cu un sound fresh, compusa de Flavius Filipescu si Eduard Serei. Imi plac provocarile si ma incanta ... «Cancan, oct 15»
2
Formatia Dirty Shirt a lansat videoclipul piesei Maramu'
Asa cum ne-a promis, formatia Dirty Shirt a lansat videoclipul piesei "Maramu'". Melodia face parte de pe cea mai recenta aparitie discografica a grupului, ... «METALHEAD Romania, sept 15»
3
VIDEO Dirty Costa » Mai rău ca Hațegan: arbitrul de la Chelsea …
”Tunarii” au terminat derby-ul în opt jucători de cîmp, cu Gabriel și Cazorla eliminați. Amîndoi însă corect. Arsene Wenger trebuie să recunoască. Arbitrajul lui ... «Gazeta Sporturilor, sept 15»
4
Anish Kapoor's Dirty Corner sculpture vandalised again
The huge installation, called Dirty Corner, was covered with slogans, some of ... "Dirty Corner will now be marked with hate and I will preserve these scars as a ... «BBC News, sept 15»
5
DIRTY SHIRT: Dirtylicious Romania Tour
Anul 2015 este unul cu o semnificatie aparte pentru formatia maramureseana DIRTY SHIRT, una dintre cele mai iubite trupe metal din Romania. Se implinesc ... «Metalfan.ro, sept 15»
6
Watch Andy Samberg List "Seven Words That Sound Dirty That You …
"We've all heard of the seven dirty words you can't say on TV," Samberg says in the Fox promo. "But what about the seven words that sound dirty that you can ... «Hollywood Reporter, août 15»
7
Dirty Shirt a avut parte de un feedback exceptional la Rockstadt …
Formatia Dirty Shirt s-a intors de la Rockstdat Extreme Fest, unul dintre cele mai mari si iubite evenimente metal din Romania, unde a avut parte de o experienta ... «METALHEAD Romania, août 15»
8
Dirty Shirt, confirmată la Remember Rock Luduș, un nou festival …
Grupul maramureșean Dirty Shirt va concerta în cadrul festivalului Remember Rock Luduș pe 5 septembrie. După un turneu de succes, „Dirtylicious Tour„, care ... «INFOMUSIC, juil 15»
9
Wimbledon 2015: Nick Kyrgios denies 'dirty scum' cry was at the …
Nick Kyrgios has insisted he was calling himself “dirty scum” and not the umpire in his straightforward Wimbledon victory over Diego Schwartzman. «The Guardian, juin 15»
10
Anish Kapoor condemns 'French intolerance' after sculpture …
Yellow paint being removed from Kapoor's Dirty Corner sculpture at the ... The work, entitled Dirty Corner, was on Wednesday found sprayed with yellow paint ... «The Guardian, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dirty [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/dirty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z