Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "distribuí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISTRIBUÍ

fr. distribuer, lat. distribuere.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DISTRIBUÍ EN ROUMAIN

distribuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DISTRIBUÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «distribuí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de distribuí dans le dictionnaire roumain

distrib. vb., ind. et les présidents conjugal 1 et 2 sg., 3 sg et pl. distribuie, imperf. 3 sg distribués distribuí vb., ind. și conj. prez. 1 și 2 sg. distríbui, 3 sg. și pl. distríbuie, imperf. 3 sg. distribuiá

Cliquez pour voir la définition originale de «distribuí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DISTRIBUÍ


a atribuí
a atribuí
a contribuí
a contribuí
a dibuí
a dibuí
a distribuí
a distribuí
a redistribuí
a redistribuí
a retribuí
a retribuí
atribuí
atribuí
autoatribuí
autoatribuí
contribuí
contribuí
dibuí
dibuí
năibuí
năibuí
reatribuí
reatribuí
redistribuí
redistribuí
retribuí
retribuí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DISTRIBUÍ

distrá
distractív
distrácție
distracțiúne
distráge
distrágere
distrát
distribuíre
distribuít
distribuitoáre
distribuitór
distributív
distributivitáte
distribúție
distribuționál
distribuțiúne
distríct
districtuál
distriglíf
distriglífă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DISTRIBUÍ

a bubuí
a găbuí
a hârbuí
a lămbuí
a plumbuí
a răbuí
a răzbubuí
a se hârbuí
a trebuí
bubuí
colbuí
buí
hârbuí
buí
jghebuí
jălbuí
lămbuí
plumbuí
buí
răzbubuí

Synonymes et antonymes de distribuí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DISTRIBUÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «distribuí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de distribuí

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISTRIBUÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de distribuí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISTRIBUÍ

Découvrez la traduction de distribuí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de distribuí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «distribuí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

分发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

distribuir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

distribute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वितरित करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

распространять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

distribuir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিতরণ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

distribuer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengedarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verteilen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分配します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disebaraké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân phát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விநியோகிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वितरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağıtmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

distribuire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozprowadzać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поширювати
40 millions de locuteurs

roumain

distribuí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διανέμουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versprei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

distribuera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distribuere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de distribuí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISTRIBUÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «distribuí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot distribuí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DISTRIBUÍ»

Découvrez l'usage de distribuí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec distribuí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbook of Romanian Verbs - Pagina 34
Indicative Present Imperfect Perfect Simple perf. Past perfect distribui distribuiam am distribuit distribuii distribuisem distribui distribuiai ai distribuit distribuiși distribuiseși distribuie distribuia a distribuit distribui distribuise distribuim distribuiam ...
Mika Sarlin, 2009
2
CAINDO PARA CIMA: COMO DESAFIAR A LEI DA GRAVIDADE NO ...
Fiz tudo como manda o figurino,distribuí, distribuí, distribuí, esperei, esperei eesperei. Nenhum contato pordias! Mas eu sabia que alguma horaviria. Em umalmoço com minha querida avóLivia comentei sobrea minha procura. Minha avó ...
CLÁUDIO LANDSBERG, 2013
3
Hanbuch zur erkennung der nutzbarsten und am häufigsten ...
nerves laterales seriatim distribuí!. Indusia latere ant medio affixa siiperficiaria. — Friichthaiifeii fast rund, längs der Ribbe des Wedels oder Federstücks, seltener längs den Seitennerven in Reihen gestellt. Fruchthüllen an der Seite oder in der ...
Heinrich Friedrich Link, 1833
4
Periodontia
No desenho da prótese, o carregamento axial do dente pilar é imperativo; onde houver necessidade de suporte em tecido mole, deve-se distribuí-lo pela área maior possível. O tratamento ortodôntico pode causar estresse oclusal excessivo ...
B.M Eley, ‎M. Soory, ‎J.D. MANSON, 2012
5
Spanish Grammar: easy, compact and clear - Pagina 17
Example: leer– leí, leiste, leyó, leimos, leisteis, leyeron distribuir– distribuí, distribuiste, distribuyo, distribuimos, distribuisteis, distribuyeron ▫ For verbs that endin ll/ñ+ er/ir, the finaliis removed in the 3rd person singular/plural. Example: ...
Heike Pahlow, ‎Silvia Martín Jiménez, ‎Itziar Andraca Riffard, 2015
6
Agricultura romana din judeciulu putna - Pagina 551
Mentiune onorabile si recompensa de trei galbeni scoalei de fete din tergulu-Adjudu, pentru cusuturi, spre ai distribui la fete fora midiloace. Mentiune onorabile si recompensa de unu galbemi D-rei Maritia Nastasache, din communa Jariscea, ...
Ion Ionescu, 1870
7
Solennia anniversaria quibus praemia in delectos Gymnasii ...
praemittitur commentatio de disserendi ratione Hegeliana Christian ¬von Bomhard. Solennia anniversaria quibus praemia in delectos Gymnasii nostri juvenes publice distribui solent mense Septembri 1S27 celc-branda i u d i ci t M. C. F. ...
Christian ¬von Bomhard, 1827
8
Biblisches Realwörterbuch: Zum Handgebrauch für ... - Pagina 866
(bibl. Naturgeschichte). 8. Rosselini, Ippolit., Monimenti dell' Egitto e della Nubia, disegnati della spedizione scientif. letteraria Toscana in Egitto, distribuí t i in ordine di materie, interpretati ed illustrati. Pisa 1833 ff. P,I. monirn. storici b.j. 2 Thle,, ...
Georg Benedict Winer, 1838
9
Antiquitatum Laconicarum libelli quatuor - Pagina 164
Sed ad banc disquisitîonem properanles nos reprehendí! recens Kortümü disputado21), qui ejusmodi agrorum distribuí ionem , qua- lem Plutarcbo teste ab initio Lacedaemone fuisse statuimus, omnino factam esse a Lycurgo negat tamquc ...
Carolus Frid Hermannus, 1841
10
Die Handschriften der K. K. Hofbibliothek in Wien: im ...
... теге Imperatoriam effecerit, eamque sic distribuí cura rit, ut altera longeque maxima eius pars communia sit, omnium- que doctorum et studiosorum hominum usibus certis bovis ...
Joseph Chmel, ‎Österreichische Nationalbibliothek, 1840

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISTRIBUÍ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme distribuí est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EA distribuí de graça The Sims 2 para PC e todas suas expansões
A EA está distribuindo de graça o saudoso The Sims 2, com todas suas oito expansões e dez pacotes de itens. Para 'comprar' e baixar o jogo é preciso ter o ... «UAI, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Distribuí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/distribui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z