Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "double" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOUBLE EN ROUMAIN

double play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DOUBLE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «double» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de double dans le dictionnaire roumain

DOUBLE s.f. Une pièce musicale qui apparaît après un hurlement, ayant pour rôle d'apporter une variation, un enrichissement de la ligne mélodique de cette danse. [Pron. double. / \u0026 lt; fr., engl. à double]. DOUBLE s.f. Piesă muzicală care apare după o sarabandă, având rolul de a aduce o variație, o îmbogățire a liniei melodice a acestui dans. [Pron. dubl. / < fr., engl. double].

Cliquez pour voir la définition originale de «double» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC DOUBLE


connétable
connétable
paso-dóble
paso-dóble
páso-dóble
páso-dóble
scrabble
scrabble
scrábble
scrábble
sáble
sáble
táble
táble

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME DOUBLE

dotațiúne
dóuă míilea
dóuă milioáne
două púncte
dóuă púncte
douăzéci
douăzéci și únu
douăzéci și únulea
douăzécilea
double dubl
doucín
doucin du-sén
douglas
dovádă
dovádnic
dovedí
dovedíre
doveditór
dovleác

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME DOUBLE

a se úmple
a úmple
actinomicetále
adormițéle
adícătele
affábile
agonále
agále
agíle
alivéncile
almíntrele
altmíntrele
alunéle
ambarvále
amábile
anále
apetále
artiodactíle
aspergilále
ágile

Synonymes et antonymes de double dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DOUBLE»

Traducteur en ligne avec la traduction de double à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOUBLE

Découvrez la traduction de double dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de double dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «double» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

doble
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

double
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोगुना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزدوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

двойной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

duplo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডবল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

double
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

double
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

doppelt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

더블
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pindho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुहेरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çift
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doppio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podwójny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подвійний
40 millions de locuteurs

roumain

double
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dubbel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dubbel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dobbel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de double

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOUBLE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «double» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot double en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «DOUBLE»

Découvrez l'usage de double dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec double et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
There's a Double Tongue: An Investigation Into the ...
This book critically examines the evergreen cliché that wordplay defies translation, replacing it by a theory and a case study that aim to come to grips with the reality of wordplay and its translation.
Dirk Delabastita, 1993
2
Beyond the Double Bind: Women and Leadership
Examining the social constraints and "Catch-22s" that block the success of women no matter what roles they play, the author offers guidelines for dealing with the obstacles set up by society and condemns the victim feminism of many current ...
Kathleen Hall Jamieson, 1995
3
The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness
On a Black culture not specifically American, African, Carribean or British but all at once.
Paul Gilroy, 1993
4
Double-take: A Revisionist Harlem Renaissance Anthology
The collection revolutionizes our way of viewing this era, since it redresses the ongoing emphasis on the male writers of this time.
Venetria K. Patton, ‎Maureen Honey, 2001
5
Double Identity
When Bethany's parents suddenly drop out of sight with no explanation, leaving her with an aunt, Bethany uncovers shocking secrets that make her question everything she thought she knew about herself and her family.
Margaret Peterson Haddix, 2007
6
Double Burden: Black Women and Everyday Racism
Based on over 200 interviews, this book departs from these conventions in significant ways, and, using a "collective memory" conceptual framework, shows how black women cope with and interpret lives often limited by racial barriers not of ...
Yanick St. Jean, ‎Joe R. Feagin, 1998
7
Double Helix: A Personal Account of the Discovery of the ...
By identifying the structure of DNA, the molecule of life, Francis Crick and James Watson revolutionized biochemistry and won themselves a Nobel Prize. At the time, Watson was only twenty-four, a young scientist hungry to make his mark.
James D. Watson, 2011
8
Layered Double Hydroxides: Present and Future
In the last several years, reviews and studies of LDHs have dealt with these uses. This book aims to update the current body of LDH knowledge from a wide array of views.
Vicente Rives, 2001
9
Seeing Double:
Seeing Double reconsiders this iconic literary figure and his fraught relationship with the nineteenth-century world by examining the way in which he viewed the increasing dominance of modern life.
Françoise Meltzer, 2011
10
Double Exposure
But gifts and talents run much deeper than two dimensions. Brian Caswell's extraordinary new novel will draw you into a web of mysteries, and of horrors from the past buried by lies in the present.
Brian Caswell, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOUBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme double est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bigg Boss 9 Double Trouble: Final list of contestants
Locked inside the 'Bigg Boss' house for almost 3 months with 14 strangers and 84 cameras, surviving on the controversial reality show is not an easy task. «Times of India, oct 15»
2
Spectacolul de teatru Double Bind deschide Astra Film Festival
În premieră, Astra Film Festival se va deschide în 2015 nu cu un film, ci cu spectacolul de teatru documentar Double Bind al Teatrului Național Târgu Mureș, ... «Cinemagia, sept 15»
3
US Open 2015: Jamie Murray is denied at the double
Jamie Murray lasted longer than his brother Andy for the second Grand Slam tournament in a row but the Scot's US Open ended in disappointment here. Murray ... «The Independent, sept 15»
4
Montreal Masters: Top players double up to get court time ahead of …
With the year's final Grand Slam tournament at the US Open only three weeks away, most of the game's leading men are pushing hard to get their hard-court ... «The Independent, août 15»
5
Zion Harvey who lost limbs to gangrene gets double-hand transplant
An 8-year-old Baltimore boy who lost his limbs to a serious infection has become the youngest patient to receive a double-hand transplant, surgeons said ... «Daily Mail, juil 15»
6
Wimbledon 2015: Jamie Murray dreaming of family double as …
Jamie Murray is dreaming of a family double this weekend after winning in the semi-finals of the men's doubles at Wimbledon. The Scot, who won the 2007 ... «Mirror.co.uk, juil 15»
7
Joey Gallo Recalled from Double-A Frisco by Rangers
Rangers general manager Jon Daniels revealed Monday on 105.3 The Fan's The Ben and Skin Show in Dallas that Texas will call up Gallo from the Double-A ... «Bleacher Report, juin 15»
8
Dacia Duster Pick-up Double Cab, noi imagini cu Dacia Duster pick …
Dacia Duster Pick-up Double Cab este un automobil realizat impreuna cu acelasi carosier Romturingia din Campulung care a mai realizat diverse proiecte ... «Realitatea, mai 15»
9
US must return rare double eagle gold coins to family
By a 2-1 vote, the 3rd U.S. Circuit Court of Appeals in Philadelphia said Joan Langbord and her sons Roy and David are the rightful owners of the double eagle ... «Reuters, avril 15»
10
Russell Westbrook had his 10th triple-double taken away, is still great
The greatest manifestation of that dominance has been via the triple-double, supposedly the product of coincidence even when players appear to be gunning or ... «Yahoo Sports, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Double [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/double>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z