Signification de "elansá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ELANSÁ

fr. élancer.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ELANSÁ EN ROUMAIN

elansá

QUE SIGNIFIE ELANSÁ EN ROUMAIN

définition de elansá dans le dictionnaire roumain

elansa vb., ind. 1 sg elanséz, 3 sg et pl. elanşeáză

elansá vb., ind. prez. 1 sg. elanséz, 3 sg. și pl. elanșeáză

TRADUCTION DE ELANSÁ

Découvrez la traduction de elansá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de elansá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elansá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 义隆
• Traducteur Français - espagnol: Elan
• Traducteur Français - anglais: Elan
• Traducteur Français - hindi: वेग
• Traducteur Français - arabe: حماسة
• Traducteur Français - russe: порыв
• Traducteur Français - portugais: impulso
• Traducteur Français - bengali: প্রাণবন্ততা
• Traducteur Français - français: Elan
• Traducteur Français - malaisien: Elan
• Traducteur Français - allemand: elan
• Traducteur Français - japonais: エラン
• Traducteur Français - coréen: 기력
• Traducteur Français - javanais: ElaN
• Traducteur Français - vietnamien: Elan
• Traducteur Français - tamoul: திடீர் வேகம்
• Traducteur Français - marathi: चैतन्य
• Traducteur Français - turc: canlılık
• Traducteur Français - italien: Elan
• Traducteur Français - polonais: rozmach
• Traducteur Français - ukrainien: порив
• roumain: elansá
• Traducteur Français - grec: ζήλος
• Traducteur Français - afrikaans: Elan
• Traducteur Français - suédois: elan
• Traducteur Français - norvégien: Elan

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ELANSÁ»

Découvrez l'usage de elansá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elansá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Răscoala

Negreșit, nici nu încape discuie! reveni prefectul cu elan. Să nu crezi că eu nu îneleg starea ta, iubitule! Am vrut numai să spun că în mod oficial!... — Dacă oficialitatea n-a fost în stare să oprească nenorocirea, măcar piedeci să nu-mi puie!

Liviu Rebreanu, 2015

Major Financial Institutions of Europe 1993 - Pagina 58

... L'Appel Medical; Banque Pommier (81.89%); Elan SA (99.76%); GTS (80.01%), Erom France Holding, OCD (99.5%); BIS America Corp (USA); SIB (99.45%); Datassistance Omnimanu Otenetto (99.99%); Caisse Foncier de Crédit (94.07%); ...

R. M. Whiteside, 2012

Accountable: Making America as Good as Its Promise - Pagina 102

The program also helped Elaine Wilshire launch Elan-Sa International, a handbag manufacturer. After being laid off in 1997, Wilshire began taking classes in fashion design. Despite a visual disability, she found a niche in crafting unique ...

Tavis Smiley, 2009

Memoriile unei fete cuminti

Odată, pe cândurcam scările, vorbeam cu mama; îmi spunea că este posibil ca războiul să setermine în curând: „Da!am spus cu elan, să se termine!Nu contează cum: numai săse termine!“ Mamasa oprit brusc şi ma privit cuunaer speriat: „Să ...

Simone de Beauvoir, 2012

Ciuleandra:

Da? îngălbeni Puiu. A fost și el? — Ça l'honore! se repezi Matilda. Ça signifie qu'il est un homme vraiment très sensible!(21 Apoi, în vreme ce Puiu rumega spăimântat știrea aceasta, ea continuă, cu mai mult elan, să-i spună inscripiile tuturor ...

Liviu Rebreanu, 2015

In Search of Shelter: Subjectivity and Spaces of Loss in ... - Pagina 56

fany dctestait Matilde, c'etait la seule passion qui 1'habitait, son seul elan, sa seule raison de vivre" [Tiffany detested Matilde; it was the only passion that inhabited her, her only vitality, her only reason to live] (O 240). Tiffany's cry of "Mama" is ...

Margot Miller, 2003

Pinnock's Improved Edition of Dr. Goldsmith's Abridgement ...

ELAN, S. A. DAVIS, JOS. H. CLARKE, A. M. FRANCIS WATERS, JOHN MAGEE, M1CHL. POWER. Messrs. Key & Biddle, November 28, 1834. Gentlemen — I have been highly gratified by an examination of " Bridge's Algebra," published by ...

Oliver Goldsmith, ‎William Pinnock, 1835

A dictionary of the English language. Abstracted from the ...

Ij-elan, Sa'ion ; wiolvst, Dutch.] 1. Happinels ; prosperity; riounlhing state. Temple. 1. Ret ublick ; state ; publick interest. Pope . WEAL. /. [falun, Saxon.] The mark ot a stripe. Dunne. WEAL away, inle-j. Alas: obsolete. Spirjcr. WEALD, Waid, IVait.

Samuel Johnson, 1799

Doamna Dalloway

... să ducă zahăr poneilor; să sărute şi să mângâie boturile unor pechinezi adorabili; şi apoi, plini de fior şi de elan, să se arunce în apă şi să înoate. În schimb, enormele resurse ale limbii engleze, capacitatea pe care, orice sar spune, ...

Virginia Woolf, 2012

Major Companies of Europe 1991-1992 Vol. 1 : Major ... - Pagina 150

... Todepa, Oci, Otenetto Subsidiary/Associated Companies: BIS France; TMG Sarl; SCRL; L'Appe| Medical; Banque Pommier; BIS Service; Elan SA; GTS; Erom Holding Principal Bankers.' Crédit Lyonnais; BNP; CCF; BRED; Société Générale; ...

R. M. Whiteside, 2012