Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eschivá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESCHIVÁ

fr. esquiver.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESCHIVÁ EN ROUMAIN

eschivá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ESCHIVÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «eschivá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eschivá dans le dictionnaire roumain

Eschivá vb., ind. 1 sg eschivéz, 3 sg et pl. esquiver eschivá vb., ind. prez. 1 sg. eschivéz, 3 sg. și pl. eschiveáză

Cliquez pour voir la définition originale de «eschivá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ESCHIVÁ


a activá
a activá
a adjectivá
a adjectivá
a avivá
a avivá
a captivá
a captivá
a cultivá
a cultivá
a definitivá
a definitivá
a derivá
a derivá
a dezactivá
a dezactivá
a inactivá
a inactivá
a invectivá
a invectivá
a motivá
a motivá
a obiectivá
a obiectivá
a privá
a privá
a reactivá
a reactivá
a recidivá
a recidivá
a salivá
a salivá
a se activá
a se activá
a se adjectivá
a se adjectivá
a se eschivá
a se eschivá
arhivá
arhivá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ESCHIVÁ

escepționál
escepțiúne
escés
escesív
eschatológic
eschatologíe
eschibíție
eschí
eschilós
eschimós
eschiváre
eschívă
escitá
escitánt
esclamá
esclamáre
esclúde
esclúdere
esclús
esclusiúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ESCHIVÁ

a se cultivá
a se inactivá
a se obiectivá
a se privá
a se reactivá
a se substantivá
a substantivá
activá
adjectivá
avivá
captivá
clivá
cultivá
definitivá
derivá
dezactivá
diminutivá
electrocultivá
estivá
inactivá

Synonymes et antonymes de eschivá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESCHIVÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «eschivá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de eschivá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ESCHIVÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de eschivá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCHIVÁ

Découvrez la traduction de eschivá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de eschivá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eschivá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

阿尔泽特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eludir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shirk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Esch
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشرك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эш
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Esch
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এড়াইয়া চলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Esch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

syirik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sich drücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에슈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shirk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Esch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷிர்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाळाटाळ करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaytarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Esch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Esch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Еш
40 millions de locuteurs

roumain

eschivá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φυγοπονώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onttrekken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Esch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Esch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eschivá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCHIVÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eschivá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot eschivá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ESCHIVÁ»

Découvrez l'usage de eschivá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eschivá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Defender of Jerusalem:
Then she sent for Eschiva. Eschiva entered the solar, breathless. “Is it true? Uncle Balian is on his way home and Daniel has been knighted?” “That's what Dawit said, yes,” Maria Zoë answered calmly. “Now come with me.” Eschiva was a ...
Helena P. Schrader, 2015
2
Women Rulers Throughout the Ages: An Illustrated Guide - Pagina 140
Queen of Beirut (1282–ca.1291) Eschiva of Ibelin was the younger daughter of John II of Beirut and Alice de la Roche of Athens.Her older sister,Isabella,became queen of the crusader state of Beirut following their father's death in 1264.
Guida Myrl Jackson-Laufer, 1999
3
Knight of Jerusalem: A Biographical Novel of Balian d'Ibelin
and the sergeants could sleep there or in the great chamber of the keep, so it was just a matter of Eschiva and herself moving to the top floor of the keep and turning over the comfortable apartment above the solar to the Queen and her lady.
Helena P. Schrader, 2015
4
The Kingdom of Cyprus and the Crusades, 1191-1374 - Pagina 230
... see Edmund 'Crouchback', Joanna, Richard, earl of Cornwall Ephesus, 159 F.piskopi, 16, 79, 198 Eraclius, patriarch of Jerusalem, 24, 17 Ernoul, 17n Eschiva of Burcs, 14 Eschiva of Ibelin, lady of Beirut, 96, 97-8, 122, 124 Eschiva of Ibelin, ...
Peter W. Edbury, 1993
5
Women Leaders of Africa, Asia, Middle East, and Pacific: A ...
Queen of Beirut (1282-ca.1284) She was the younger daughter of John II of Beirut and Alice de la Roche of Athens. Her older sister Isabella became queen of Beirut following their father's death in 1264. Eschiva married Humphrey of Montfort, ...
Guida M. Jackson, 2009
6
Thirteenth Century England VIII: Proceedings of the Durham ...
early 1280s leaving Eschiva as her heiress. So Humphrey. in the brief period between the death of his brother John in 1283 and his own death a few months later would have held both Tyre and. through his wife. Beirut. His descendants.
Michael Prestwich, ‎R. H. Britnell, ‎Robin Frame, 2001
7
The English Historical Review - Pagina 99
... most numerous in the domain of architecture. One is inclined to doubt whether ' watch-tower ' can be the correct translation of eschiva (p. 193), on finding that an esciva was to be made and placed in the cellar of Rochester Castle (p. 207).
Mandell Creighton, ‎Justin Winsor, ‎Samuel Rawson Gardiner, 1918
8
Medieval Warfare: Theory and Practice of War in Europe, ...
To give one example in support of this theory, the Latin Libellus de expugnatione Terrae Sanctae minimises the role of Eschiva, lady of Tiberias, in defending her castle of Tiberias against Saladin (d. 1193, ruler of Egypt and Syria) in July 1187 ...
Helen Nicholson, 2003
9
Pride of Kings - Pagina 93
Eschiva asked her, just as Susanna asked the same. They laughed, parried, settled: Susanna said, "All's as well as can be expected. Aunt Bertrada is her usual self, of course, and the rest of the household, too." Eschiva rolled her eyes at that; ...
Judith Tarr, 2001
10
A History of the Crusades - Volumul 3 - Pagina 511
103 Eschiva of Ibelin, lady of Beirut, 329, 343, 393-4. 395. 422 Eschiva of Montbeliard, lady of Beirut, 198, 200 Esdraelon, Plain of, 352 Esslingen, 442 Ethiopia, 163, 471 Eu, see Philip Euboea, 125-6 Eudocia Angelina, Empress, 120, 122 ...
Steven Runciman, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eschivá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/eschiva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z