Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a privá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A PRIVÁ

fr. priver, lat. privare
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A PRIVÁ EN ROUMAIN

a privá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A PRIVÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a privá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a privá dans le dictionnaire roumain

ET PRIVÁ ~ éz tranz. (personnes, choses, etc.) Faire (non) bénéficier de quelque chose d'inhérent et nécessaire; manque ça. ~ droits. A PRIVÁ ~éz tranz. (persoane, lucruri etc.) A face să nu (mai) beneficieze de ceva inerent și necesar; a lipsi. ~ de drepturi.

Cliquez pour voir la définition originale de «a privá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A PRIVÁ


a activá
a activá
a adjectivá
a adjectivá
a avivá
a avivá
a captivá
a captivá
a cultivá
a cultivá
a definitivá
a definitivá
a derivá
a derivá
a dezactivá
a dezactivá
a inactivá
a inactivá
a invectivá
a invectivá
a motivá
a motivá
a obiectivá
a obiectivá
a reactivá
a reactivá
a recidivá
a recidivá
a salivá
a salivá
a se activá
a se activá
a se adjectivá
a se adjectivá
a se privá
a se privá
derivá
derivá
privá
privá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A PRIVÁ

a prií
a prilejuí
a pri
a primejduí
a primení
a pri
a primitivizá
a prínde
a prióri
a pripășí
a pri
a priponí
a prisosí
a pritocí
a privatizá
a privegheá
a priví
a privilegiá
a pri
a prizărí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A PRIVÁ

a se cultivá
a se eschivá
a se inactivá
a se obiectivá
a se reactivá
a se substantivá
a substantivá
activá
adjectivá
arhivá
avivá
captivá
clivá
cultivá
definitivá
dezactivá
diminutivá
electrocultivá
eschivá
estivá

Synonymes et antonymes de a privá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PRIVÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a privá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A PRIVÁ

Découvrez la traduction de a privá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a privá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a privá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

私人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Un privada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a private
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक निजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

A الخاص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

частный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Um privado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাকিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un privé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melihat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein privater
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プライベート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

개인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapandeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்த்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

baktım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Un privato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prywatny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приватний
40 millions de locuteurs

roumain

a privá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένας ιδιώτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n Private
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En privat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

En privat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a privá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A PRIVÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a privá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a privá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A PRIVÁ»

Découvrez l'usage de a privá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a privá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 396
7542 disenfranchise -chised -chis·ing- disfranchise dis·en·fran·chise·ment n disenfranchise =-chised -chis · ING - priva de drepturile cetățenești dis · en · fran · Chise · ment n 7543 disentitle - to deprive of title, claim, or right lipsi de un titlu ...
Nam Nguyen, 2015
2
General orders ... 1861,1862 & 1863, adapted for the use ...
Press, D. D., Private, Compiny K. 4"*th Penn. Vols. Daniels, Isaac, Private, Company I, 50tli Pmn. Vi Is. " English, Orlando, Private, Company K, 5)th Penn. Vols. Brooks, Jonathan, Private, Company B, 51>t Penn. Vols, Gross, Marcus A., Priva'e ...
United States dept. of war, ‎Thomas M O'Brien, 1864
3
XIII Mediterranean Conference on Medical and Biological ...
A Prior-Based Image Variation (PRIVA) Approach Applied to Motion-Based Compressed Sensing Cardiac Cine MRI J.F.P.J. Abascal1,2, P. Montesinos1,2, E. Marinetto1,2, J. Pascau1,2, J.J. Vaquero1,2, and M. Desco1,2,3 Departamento de ...
Laura M. Roa Romero, 2013
4
Industry Reference Handbooks: Entertainment - Pagina 444
Member 8.6 300 7922 Medifit Corporate Services 1839 Florham Park, NJ Private 8.6 380 7991 Plimoth Plantation Inc 1840 Plymouth, MA Private 8,6 145 8412 Dws Inc 1841 South Burlington, VT Private 8.6 40 7841 Peter ...
Stacy A. McConnell, ‎Linda D. Hall, 1999
5
Do We Care?: Renewing Canada's Commitment to Health : ...
For one, we do not intend to discuss the idea of a priva- tized parallel sector in the health care system. We are firmly committed to a single standard of care and do not consider it possible to achieve this objective in the presence of a parallel ...
John Ralston Saul, ‎Margaret A. Somerville, 1999
6
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
Alexandru Drăghici: „Ţin să reamintesc tovarăşilor, a intra în Securitate,apurta epoleţi albaştri, afiînvestit cuputerea de a urmări, de acerceta, dea trimiteîn judecată oameni, de aaresta, de a priva pe alţii de libertate –sunt lucruri extrem de ...
Lucia Hossu Longin, 2014
7
Executive Documents, Minnesota ... - Volumul 2 - Pagina 181
Minnesota. SECOND IN FANTRY _ Commissioned Name Rank Battery Station or Enlisted Aasebostol, Aabjorn ........... Private ....... M ........... Madison ........ May 1, 1917 Ablemann, Lawrence F ........ Private ....... B ............ Faribault ....... May 21 ...
Minnesota, 1918
8
Mémoire [Premier] pour les Doyen. Chanoines et chapitre de ...
Comte qui a commencé l'Office , vient à se trouver mal ~& est obligé de sortir , l'Office cesse ausli-tôt &t se fait ' à prive( * ). (") L'à priva esl: usage particulier à l'Eglise de Lyon , 8c l'on entend par ce mot la célébration de l'Office sans solemnité ...
De Verges, 1774
9
The Trial of Thomas Muir ... The Second Edition Enlarged & ...
To shrink from danger would be unb'ecoming my own character, and-your' confidence ; I dare challenge the mpst'rninute investigation of my public and private con-. duct.-A4'med with innocency, l appeal to Justice ; and I disdain to supplicate ...
Thomas MUIR (Advocate.), 1793
10
Private Men-of-war - Pagina 252
Charles Wye Kendall. the whole ship's company seems to have been a big happy family with a Peter Pan touch about it. The Revenge, having retaken two more British vessels captured by the Spaniards, returned to Newport in the spring of ...
Charles Wye Kendall, 1932

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «A PRIVÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme a privá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miből lehetne kártalanítani a brókerbotrány áldozatait? Itt a …
A Privátbankár.hu törvénymódosítást javasol: tegyék lehetővé, hogy az MNB a felügyeleti díjakból és -bírságokból beszállhasson a brókercégek utáni ... «Privátbankár.hu, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A privá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-priva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z