Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exhumá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXHUMÁ

fr. exhumer, lat. exhumare.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXHUMÁ EN ROUMAIN

exhumá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EXHUMÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «exhumá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de exhumá dans le dictionnaire roumain

exhumata vb., ind. 1 sg exhumés, 3 sg et pl. Snatcher exhumá vb., ind. prez. 1 sg. exhuméz, 3 sg. și pl. exhumeáză

Cliquez pour voir la définition originale de «exhumá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC EXHUMÁ


a afumá
a afumá
a asumá
a asumá
a bitumá
a bitumá
a brumá
a brumá
a buciumá
a buciumá
a bușumá
a bușumá
a consumá
a consumá
a costumá
a costumá
a deshumá
a deshumá
a exhumá
a exhumá
a fumá
a fumá
a gumá
a gumá
a parfumá
a parfumá
a rezumá
a rezumá
a îndrumá
a îndrumá
a înhumá
a înhumá
a înspumá
a înspumá
a însumá
a însumá
deshumá
deshumá
înhumá
înhumá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME EXHUMÁ

exhaustiúne
exhaustív
exhaustivitáte
exhaustór
exhibá
exhibitóriu
exhibíție
exhibiționísm
exhibiționíst
exhibiționístă
exhibițiúne
exhortá
exhortáre
exhortáție
exhortațiúne
exhumáre
exhumáție
exíge
exigént
exigénță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME EXHUMÁ

a se afumá
a se consumá
a se costumá
a se rezumá
a se sugrumá
a se zbuciumá
a se înspumá
a subsumá
a sugrumá
a sumá
a zbuciumá
afumá
asumá
bitumá
brumá
buciumá
bușumá
consumá
costumá
deplumá

Synonymes et antonymes de exhumá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EXHUMÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «exhumá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de exhumá

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EXHUMÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de exhumá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXHUMÁ

Découvrez la traduction de exhumá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de exhumá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exhumá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

发掘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exhumar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exhume
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोदकर निकालना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эксгумировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenterrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déterrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggali dr Kubur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

exhumieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

明るみに出します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발굴하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exhume
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moi lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோண்டி எடுத்தது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उजेडात आणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezardan çıkarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dissotterrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekshumować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ексгумувати
40 millions de locuteurs

roumain

exhumá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεθάβω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgrawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disinter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disinter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exhumá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXHUMÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exhumá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot exhumá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «EXHUMÁ»

Découvrez l'usage de exhumá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exhumá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Pocket Webster School & Office Dictionary - Pagina 258
... exhort: also ex- bor'ta lfve (-tiv). ex -mime (ig-zum ', iks-hum '\ v.t. -humed', -huming, to disinter; dig up (what has been buried), -ex-hu-ma-iioa (eks-hyoo-ma'shun), n. ex-i-geo-cy (ek'si-jin-si), a, pi. -des, 1. pL pressing necessities or demands.
POCKET BOOKS STAFF, ‎Pocket Books, 1990
2
The New-York Expositor; Or, Fifth Book: Being a Collection ...
Ex a cer ba' tion, n. the height of a disease ; a taunt. Ex an' i mate, a. dead ; lifeless ; spiritless j dejected. Ex an" gui ous, ) a voij Ex an gu ous, j of blood. Ex che" quer, n. the place for the king's money. Ex hu ma' tion, n. a digging out of the earth ...
Richard Wiggins, ‎John Griscom, 1818
3
Webster's New World Dictionary - Pagina 209
-humed', -hum'ing [< L ex-, out + humus, the ground 1 to dig out of theearth: disinter — ex hu ma tion (eks'hyoo ma shanl n. ex-i-gen-cy (eks'a jan s?l n., pi. -cies i < L exigere, drive out J I urgency 2 a situation calling for immediate attention 3 ...
Victoria Neufeldt, ‎Andrew N. Sparks, ‎Webster's New World, 2003
4
Manual of English Pronunciation and Spelling: Containing a ...
Exhort' (egz-), 17, 137, 139. Ex-hor-ta'tion (eks-). Ex-hort'a-tTvc {cgz). Ex-hort'a-to-ry {cgz-). Ex hort'er {cgz-). Ex-hu-ma'tion (eks-). Exhume' (egz-), 26, 137, 139. Ex-hunied' (egz-humd'), 183. Ex-hum'ing (egz-). [Exiccate, 203.— See Exsiccate.] ...
Richard Soule, ‎William Adolphus Wheeler, 1872
5
Word Division: Supplement to United States Government ... - Pagina 51
... ex-emp-tive ex-e-qua-tur ex-er-cis-er ex-er-e-sis ex-ert-ive ex-hal-ant ex-ha-la-tion ex-haust-ed ex-haust-i-ble ex-haus-tive ex-hib-it ex-hi-bi-tion ex-hib-i-tive ex-hib-i-to-ry ex-hil-a-ra-tive ex-hor-ta-tion ex-hort-a-to-ry ex-hu-ma-tion ex-i-gen-cy ...
United States. Government Printing Office, 1987
6
Pocket Oxford American Dictionary and Thesaurus - Pagina 280
I ex-hu-ma-tion /,egz(y)<i)'masi-Ian, ,eks(h)ycY>-/ n. ex-i-gen-cy /'eksijansé, ig'zijansé/ > n. (plural exigencies) formal an urgent need. ex-i-gent /'eksijant/ > adj. formal needing urgent action; pressing: exigent demands. ex-ig-u-ous /igzigytiaas, ...
Oxford University Press, 2010
7
A Dictionary of the English Language: Abridged from the ... - Pagina 157
Ex-hu-ma'-tion, n. a digging from the grave. Exigence, n. necessity, want, occasion. Ex'-ilc, 7*. (x us gz,] banishment, a person banished. Ex -lie, v. t. to banish to a distant country Ex'-ile, a. small, slender, fine. Ex-il'-i-ty, «. s tenderness, thinness, ...
Noah Webster, 1833
8
Oxford American Desk Dictionary & Thesaurus - Pagina 280
I ex-hu-ma-tion /,egz(y)cY>'masI~Ian, ,eks(h)yo—o-/ n. ex-i-gen-cy /'eksijansé, ig'zijansé/ > n. (plural exigencies) formal an urgent need. ex-i-gent /'eksijant/ > adj. formal needing urgent action ...
Oxford University Press, 2010
9
Webster's II New College Dictionary - Pagina 393
To remove from a grave : DISINTER 2. To bring to light, esp. after a time of obscurity. — ex'hu>ma'tion n — ex.hum'er n exigence ek'sa-ians) n Exigency. ex>i<gen*cy lek'sa-ian-se, Ig-zl|')n- n . pi. -ciea. 1. The quality or state or being exigent. 2.
Houghton Mifflin Company, ‎Webster, 1999
10
Webster's II New College Dictionary - Pagina 401
... -zydbm', ik-sydbm', -hyobm') vt. -humed, -hum- ing, -hunws [Fr. exhumer < Med. Lat. exhumare : Lat. ex-, out of + Lat. humus, ground.] 1. To remove from a grave : DISINTER. 2. To bring to light, esp. after a time of obscurity. — ex'hu-ma'tion n ...
Webster's New World Dictionary, ‎Editors Of Webster's II Dictionaries, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exhumá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/exhuma>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z