Signification de "fanátic" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT FANÁTIC

fr. fanatique, lat. fanaticus

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FANÁTIC EN ROUMAIN

fanátic

QUE SIGNIFIE FANÁTIC EN ROUMAIN

définition de fanátic dans le dictionnaire roumain

FANÁTICS que (1), et (1) et nom, qui est dominé par le fanatisme. 2) (sur les sentiments) Qui montre le fanatisme; avec passion.

FANÁTIC ~că (~ci, ~ce) 1) și substantival Care este stăpânit de fanatism. 2) (despre sentimente) Care vădește fanatism; pătimaș.

SYNONYMES DE «FANÁTIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «fanátic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de fanátic

bigót · bisericós · habótnic · pravoslávnic

TRADUCTION DE FANÁTIC

Découvrez la traduction de fanátic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de fanátic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fanátic» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 狂热的
• Traducteur Français - espagnol: fanático
• Traducteur Français - anglais: fanatic
• Traducteur Français - hindi: हठधर्मी
• Traducteur Français - arabe: متعصب
• Traducteur Français - russe: фанатик
• Traducteur Français - portugais: fanático
• Traducteur Français - bengali: ধর্মান্ধ
• Traducteur Français - français: fanatique
• Traducteur Français - malaisien: fanatik
• Traducteur Français - allemand: Fanatiker
• Traducteur Français - japonais: 狂信的な
• Traducteur Français - coréen: 광신적 인
• Traducteur Français - javanais: fanatic
• Traducteur Français - vietnamien: người cuồng tín
• Traducteur Français - tamoul: வெறியரான
• Traducteur Français - marathi: धर्मांध
• Traducteur Français - turc: fanatik
• Traducteur Français - italien: fanatico
• Traducteur Français - polonais: fanatyk
• Traducteur Français - ukrainien: фанатик
• roumain: fanátic
• Traducteur Français - grec: φανατικός
• Traducteur Français - afrikaans: fanatikus
• Traducteur Français - suédois: fanatiker
• Traducteur Français - norvégien: fanatiker

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FANÁTIC»

Découvrez l'usage de fanátic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fanátic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 440

V. 7\ Serve Fan, i. abanico To Fan, va. abanicar, aven tar Fanátic, ». fanático Fanátic, Fanática!, a. fanático Fanátirolness,*. frenesí Fanaticism, ». fanatismo Fanciful, л. , V. Phanlan Páncy, ». fantasia^ antojo, image To Fáncy, va. fantasear ; i m.

Henry Neuman, 1823

Diez estudios sobre literatura de viajes - Pagina 189

Vid., Manuela Marín, “El exotismo cercano: Rafael Mitjana y su viaje a Marruecos”, en G. Fernández Parrilla y M. Feria García (eds.), Orientalismo, pp. 109-119. 33 Aurora Bertrana, El Marroc sensual i fanátic, Barcelona, Edicions Mediterránia, ...

Manuel Lucena Giraldo, ‎Juan Pimentel, 2006

Diccionario Inglés-Español y Español-Inglés comprende ... - Pagina 208

Soplar. 11 Fan s. Abanico. II Aventador, ll Fuelle. Fanatic s. fanátic. Fanático. Fanátic, Fanatical adj. fanátic, fandtical. Fanático ; visionario. Fnuatically adv. fanáticali. Faná* ticamente. [tismo.l Fanatícism s. fanátishm. Fana-j Fanciful adj. fánsifui.

F. Corona Bustamante, 1869

Inglés y español - Pagina 238

1. Abanicar, hacer aire con el abanico. 2. Aventar, separar la paja del grano con el aventador. Fanátic, s. Fanático. Fanátic, Fanátical, a. Fanático, entusiasta, visionario. Fanátically, ad. Fanáticamente. Fanáticalness, s. Frenesí. Fanáticism, s.

Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837

Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...

FANÁTIc, FANATICAL, a. Fanático. FANÁTIcALLy, ad. Fanaticamente. FANÁTICALNEss, s. Frenesí. FANÁticism, s. Fanatismo, frenesí de religion, FÁNcIFUL, a. Antojadizo, imaginativo. FÁs ciru LLy, ad. Antojadizamente, con antojo ó capricho.

Henry Neuman, 1841

Lithuanian Dictionary: Lithuanian-English, English-Lithuanian

... familiar fanaberija inek. arrogance; snobbishness fanatl||kas, -é fanatic ~skas fanátic(al) ~skumas, -imas fanaticism faner J ¡a (vieno sluoksnio ) veneer; (kli- juota) plywood; ~os iaJcJtas sheet of plywood ~lnls veneer attr ~uoti veneer fanfara ...

Bronius Piesarskas, ‎Bronius Svecevicius, 2013

Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...

Fámousness, s. ercellence, grandeur, renommée, réputation, f. Fan, s. évantail, m. un van, un écratn. To fan, v. a. or winnow (corn) vanner ( le blé). Fanâtic or Fanátical,a.fanatique ou visionnaire. Fanátic, s.fanatique, visionnaire, also un ...

Abel Boyer, 1819

The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...

To fan (V A.) or winnow Corn, vaner le bl* Fanátic, 4j. fanatique, ou U1/onnaire, Fanátic, S. fanatique, vifionnaire; alfo un fcbifmatique, l1 nomconformfle. Fanáticifm, S. entboufiafme, prétendu infpiration; ou bien la fcie ::7ues. Fáncie » Aldi.

Abel BOYER, 1767

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 548

Iy, ad. con Fen, s. ventagüo. | va. vogliare del grano.fcism,*. fanastismo Fanátic, al, a. spiritato, fanático. | Fanciful, a. capriccioso. | ness s. Capriccio. [narsi. Fancy, s. fantasia. | vn. immagi- Fane,«. tempio. [*- millanteria. Fanfaron, ». millantatore.

Saint Hilaire Blanc, 1856

The New Pocket Dictionary of the French and English ...

... Fanátic,fanalique; bigot, е. Fanàlicnl, a.farmtrque; outre', e. Fanâlicism, s. лишит, m. Fáuclful, n.fanlaxque, d'un nouveau goût Fâncifully, ad. parfanlpieie,par caprice Fáncifulnels, e. bizarreríe, f. Fäncy, imagination ; penséegfam laine, ...

Thomas NUGENT (LL.D.), ‎J. OUISEAU, 1821

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FANÁTIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fanátic est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Regina Villegas, promesa virgitana

Estuve navegando los dos primeros días con una vela de 3 m y una tabla de olas fanátic de 69 L. Y el último día con una vela de 4,2m y una tabla Falcon de ... «La Voz de Almería, août 15»

Ratings del domingo, 9 de agosto: Ahí está la verdad, Rocky II

Una de dos: o recibieron muchas quejas de l@s fanátic@s de Tierra de Reyes y El señor de los cielos, que hubiesen tenido dos días corridos sin poder verlas, ... «Primera Hora, août 15»

Otro 'atraco' de la Iglesia: se queda con tres parroquias y 2.000 …

_Mi comentario del 7/6/2015…_No se puede decir más claro, aunque dudo que l@s fanátic@s de golpe en pecho y comunión diaria se den por aludid@s, ... «elplural.com, août 15»

John Newman nos cuenta cómo será su disco Revolve

16 de octubre. Esa es la fecha que l@s fanátic@s de John Newman deben marcar con rojo en el calendario. Porque será ese día cuando las tiendas de todo el ... «Los 40 Principales, juil 15»

Chile derrotó en penales a Argentina y es campeón de la Copa …

... Selección Argentina ( Argentina) julio 4, 2015. Y una postal de la estrella argentina, Lionel Messi, para todos sus fanátic@s: ... «Diario Perú21, juil 15»

La Guardia Civil coloca 64 armas en la subasta realizada en Ourense

¿Eres un@ fanátic@ de las armas? ¿Quisieras recibir las últimas novedades de Armas.es en tu email ? Aquí te puedes suscribir a nuestro newsletter. «Armas.es, mai 15»

Un artista pide más de 180.000 euros por un cuadro de 'Star Wars'

¿Tienes 180.000 euros para gastar y eres fanátic@ de Star Wars? En ese caso, quizá quieras comprar The 20th Century Space Opera, un cuadro en el que el ... «SensaCine, mars 15»

10 cosas que desenamoran a cualquier persona mayor de 25

Si te dice que es fanátic@ de la saga de Crepúsculo: tanta literatura que hay en el mundo y tan corta que es la vida, y esa persona elige ser fanática de un ... «Perú.com, mars 15»

Fanáticas celebran cumpleaños de Justin Bieber en Twitter

Hoy todas las fanáticas de Justin Bieber se encuentran celebrando, y no es para menos, pues el joven cantante se encuentra de cumpleaños. El polémico ... «2001.com.ve, mars 15»

'El viaje más largo': Nuevo tráiler de la última adaptación romántica …

Si eres fanátic@ de las películas inspiradas en obras de Nicholas Sparks, no puedes perderte el nuevo tráiler de su última adaptación. Lo mejor de mí -con ... «SensaCine, févr 15»