Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ferestrúie" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERESTRÚIE EN ROUMAIN

ferestrúie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FERESTRÚIE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ferestrúie» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ferestrúie dans le dictionnaire roumain

Fenêtre s. f., art. ferestrúia, g.-d. art. ferestrúii; pl. fenêtre ferestrúie s. f., art. ferestrúia, g.-d. art. ferestrúii; pl. ferestrúi

Cliquez pour voir la définition originale de «ferestrúie» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC FERESTRÚIE


cămărúie
cămărúie
cărărúie
cărărúie
ferăstrúie
ferăstrúie
flăcărúie
flăcărúie
frigărúie
frigărúie
grúie
grúie
prigorúie
prigorúie
păpărúie
păpărúie
țepărúie
țepărúie

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME FERESTRÚIE

fereduí
fereduíre
fére
feré
feregeá
ferentár
feresău
ferestícă
ferestrăiáș
ferestrău
ferestrícă
ferestruí
ferestrúi
ferestruíre
ferestruít
ferest
ferestúică
ferestúie
ferestuíre
ferestuít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME FERESTRÚIE

abdominalgie
abdúcție
cetățúie
curcúie
cănășúie
cănățúie
cățúie
dudúie
ferestúie
grămăjúie
gutúie
lădățúie
măhúie
măr-gutúie
mătăhúie
nevăstúie
scărățúie
statúie
tășúie
vătúie

Synonymes et antonymes de ferestrúie dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FERESTRÚIE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ferestrúie» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de ferestrúie

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FERESTRÚIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de ferestrúie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERESTRÚIE

Découvrez la traduction de ferestrúie dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ferestrúie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ferestrúie» en roumain.

Traducteur Français - chinois

窗口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ventana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

window
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खिड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نافذة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

окно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

janela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জানালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fenêtre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetingkap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fenster
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウィンドウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jendhela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa sổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜன்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विंडो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pencere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

finestra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okno
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вікно
40 millions de locuteurs

roumain

ferestrúie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράθυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

venster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fönster
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vindu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ferestrúie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERESTRÚIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ferestrúie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ferestrúie en roumain

EXEMPLES

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «FERESTRÚIE»

Découvrez l'usage de ferestrúie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ferestrúie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 199
*FERESTRÚIE s. f. v. ferastruie FERÍ vb. IV. T r a n z. ci r e f 1. A (se) päzi. |Cupido] de luminä ca talharii Se fereste binisar. O.I 108/6. Mä voi feri in catea mea de tine. O.I 187/3. Rtul sä mä fereascä de putrejune. P.L. 98/31 [V. 2; Pr. 1|. 2.
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
2
D - O - Pagina 168
... fereasträ chivotului (BIBLIA 1688 Gn 8, 6) nach 40 Tagen tat Noah das Fenster auf an dem Kasten. GR. LV. Pl. feréstri, bisw. -réstri; MOLD. BAN. fereästä, Pl. ferèsti. - Dim. ferestrüicä, MOLD. ferestuicä, Pl. -ce; älter ferestrúie. ET. lat. fenestra.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 219
ac ferestrúicá, ferestrúici rz. i. zdrobn. okienko ferestrúie, ferestrúi rz. z. zdrobn. okienko ferestúicá rz. i. patrz ferestruicá férfelitá rz. i. patrz ferfenifá ferfenitá cz. I. patrz ferfeniti férfenifá rz. z. 1. strzçpy /. mn. 2. (przymiotni- kowo) ...
Jan Reychman, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ferestrúie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ferestruie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z