Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vântós" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VÂNTÓS EN ROUMAIN

vântós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VÂNTÓS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «vântós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vântós dans le dictionnaire roumain

vântós adj. m., pl. le vent; fg vent, pl. venteux vântós adj. m., pl. vântóși; f. sg. vântoásă, pl. vântoáse

Cliquez pour voir la définition originale de «vântós» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC VÂNTÓS


alcalino-pământós
alcalino-pământós
alcalíno-pământós
alcalíno-pământós
argintós
argintós
cementós
cementós
filamentós
filamentós
fomentós
fomentós
fruntós
fruntós
ligamentós
ligamentós
medicamentós
medicamentós
mintós
mintós
momentós
momentós
muntós
muntós
nemintós
nemintós
pavimentós
pavimentós
pergamentós
pergamentós
perimuntós
perimuntós
pontós
pontós
pământós
pământós
sfântós
sfântós
spăimântós
spăimântós

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME VÂNTÓS

vânt
vântéș
vânt
vânticél
vântișór
vântoáică
vântoáie
vântoáse
vântreá
vânt
vântuít
vântul négru
vântuléț
vânturá
vânturár
vânturáre
vânturát
vânturátic
vântură-lúme
vântură-țáră

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME VÂNTÓS

aftós
antigrizutós
antracitós
apătós
arătós
asfaltós
ateromatós
azotós
botós
buretós
burtós
băltós
bărbătós
calatós
sarmentós
sfrăntós
temperamentós
tomentós
tumentós
untós

Synonymes et antonymes de vântós dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VÂNTÓS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «vântós» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de vântós

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VÂNTÓS»

Traducteur en ligne avec la traduction de vântós à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VÂNTÓS

Découvrez la traduction de vântós dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de vântós dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vântós» en roumain.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eólico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gusty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عاصف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ветер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝড়ো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Berangin ribut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

böig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウインド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gusty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gió
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

, gusty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुफानी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rüzgârlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiatr
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вітер
40 millions de locuteurs

roumain

vântós
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gusty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rukkerige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vântós

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VÂNTÓS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vântós» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot vântós en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «VÂNTÓS»

Découvrez l'usage de vântós dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vântós et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Warlord's Daughter
Vantos pulled hard onthe controls. Forces pressed her intothe seat.If she hadn't strapped in,she'd have been on Vantos breathed in thefloor.To her horror, deeply, savoringthe moment. “I missed this, I really did.” “Don't kill us, Vantos,” Kaz said.
Susan Grant, 2012
2
Hope Found - Pagina 243
She just nodded again as she felt as if her voice had been taken from her. The doc left and in came Cassie Vantos. 'Hey, how're you doing?' She stopped at the bedside and watched her face. Before she could say anything, tears started to fall.
Jackie McMillan, 2014
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
VANTòs. add. Vanitoso, Borioso. Vanaglorioso. VANT. s. m. Vanto, Vantamento, Vanteria. Milanteria, ostentazione. Vanto vale anche Lode, Palma ecc. VANT. s. m. T. Leg. Jattanza. Vanto di voler far checchessia in pregiudizio d'alcuno.
Carlo Malaspina, 1859
4
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 1044
VÂNTOS 1044 pentru a porni cu viteză. A vedea dincotro bate -ul = a-şi da seama dinainte despre felul cum se vor desfăşura lucrurile, a prevedea. Safe -ul. se spune despre un loc din care au plecat oamenii, care este pustiu. Ce - te-aduce?
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
5
Profunzimile sufletului (Romanian edition)
Dintro încăpere supraîncălzită ieși în aerul rece, umed și vântos al unei nopți de iarnă! — Dar să stai acasă e atât de plictisitor, naduce niciun folos, se plânse tânăra femeie. Acasă! Stai acasă cât e săptămâna de lungă! Duminică vreau și ...
Wilhelm Stekel, 2014
6
Jurnal
Primit deputaţi, discurs, eu mulţumesc. Ora 81⁄2 se termină. Vântos. Miniştrii par să nu fie uniţi. Florescu şi L. Catargiu deprimaţi, Vernescu mai puţin. Seara biliard cu Nando. Ora 10 în pat. A murit pastorul Teutschländer, ia fost foarte apropiat ...
Carol I al României, 2014
7
Automatic Defense Against Zero-day Polymorphic Worms in ...
... Cisco Traffic Anomaly Detector The V-Flex Platform VENDOR Arbor Networks Cisco Systems VANTOS http://www.snort.org/ http://www.sourcefire.com/products/is.html http://www.stonesoft.com/en/products_and_sOlutions/produc' http: ...
Mohssen Mohammed, ‎Al-Sakib Khan Pathan, 2013
8
Gestionar en equipo.: Preguntas clave - Pagina 125
... 1 -.06.2007 Red da vantos ClJTWrudttt Eítabiat» an «I Manual da usuario k>* crihraf Olor Comaroal Comité Comarcal 20C6/2007 Rad da vanus Con vanear y demoatrw que no lupona oonaumoa extras- de bafTiDo Jafaa ComarOaiaa DUv ...
JON ZARATE, ‎Jon Zarate Oleaga, 2008
9
The Surgical Word Book - Pagina 2284
... dilatation catheter Vantec urinary stent Vantos vacuum Vantos vacuum extraction Vantos vacuum extractor VAPC dorsiflexion assist orthosis vaporization vaporizing diseased tissue vapor-permeable dressing Vaportome resection electrode ...
Claudia J. Tessier, 2004
10
Assessment of Fema's Fraud Prevention Efforts
Original publisher: Washington, DC: Dept. of Homeland Security, Office of Inspector General, [2011] OCLC Number: (OCoLC)743107326 Subject: Fraud -- United States -- Prevention.
United States. Dept. Of Homeland, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vântós [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/vantos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z