Téléchargez l'application
educalingo
gălbenéle

Signification de "gălbenéle" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GĂLBENÉLE EN ROUMAIN

gălbenéle


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GĂLBENÉLE

alunéle · drăgănéle · frigănéle · paipanéle · penéle · pășunéle · rumenéle · sălbănéle · săpunéle · țâșnéle

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GĂLBENÉLE

gălbeáză · gălbegiós · gălbejeálă · gălbejí · gălbejít · gălbenáre · gălbenáș · gălbenátec · gălbenátic · gălbeneá · gălbeneálă · gălbenét · gălbení · gălbenít · gălbeníu · gălbenúș · gălbenúșă · gălbiciós · gălbináre · gălbiní

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GĂLBENÉLE

adormițéle · bretéle · brumăréle · cercuréle · chițéle · cornuréle · corăbiéle · fesfeséle · flocoșéle · floricéle · fărâméle · ghileméle · ghiliméle · grădéle · hârjéle · iuțéle · jucăréle · kantéle · lovéle · întruiéle

Synonymes et antonymes de gălbenéle dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GĂLBENÉLE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «gălbenéle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GĂLBENÉLE»

gălbenéle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gălbenéle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GĂLBENÉLE

Découvrez la traduction de gălbenéle dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de gălbenéle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gălbenéle» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

黄色
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

amarillez
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

yellowness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصفرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

желтизна
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tom amarelado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হরিদ্রাবর্ণ রঁজক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

couleur jaune
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kekuningan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gelb
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

黄色さ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

황색
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

yellowness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắc vàng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

yellowness
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

yellowness
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sarılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

di giallo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żółcizna
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жовтизна
40 millions de locuteurs
ro

roumain

gălbenéle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιτρινίλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gulhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yellow
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gălbenéle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GĂLBENÉLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de gălbenéle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gălbenéle».

Exemples d'utilisation du mot gălbenéle en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GĂLBENÉLE»

Découvrez l'usage de gălbenéle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gălbenéle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...
Avantajele pe care ţi le oferă natura sînt evidente.
Speranta Anton, 2012
2
Secretul sănătății tale. Ghidul vitaminelor și ... - Pagina 137
gălbenele, fenicul, cătină, salvie, lavandă; Prez.: emulsie; Ind.: hidratare, emoliere; Adm.: Cf. ind. prospect. EMULSIE SOLARĂ Comp.: miere de albine, extract de gălbenele, rosmarin şi aloe vera, vitaminele A şi E, tinctura de propolis; Prez.
Thompson, Sara C., 2013
3
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
În tulburări de menopauză şi endocervicită, se poate bea infuzie de coadaşoricelului cu gălbenele, sunătoare, urzică în părţi egale (2 linguriţe/250 ml apă) – 3 căni/zi, 1421 de zile. Infuzia de 100 g coadaşoricelului cu 300 g gălbenele şi 100 g ...
Speranța Anton, 2012
4
Bolile plantelor ornamentale din România - Pagina 438
Calendula officinalis L. — Gălbenele, filimică, ochişele, nocoţele Mozaicul frunzelor este semnalat din cîteva ţări europene : Danemarca, Anglia, Franţa, Polonia. în ţara noastră se observă destul de frecvent pe plantele din grădini şi parcuri.
Olga Săvulescu, 1969
5
Dicționar enciclopedic de mediu: L - Z - Pagina 1142
GALBENELE. caliciu apar pete rotunde sau ovale, de 2-3 mm, de culoare alb-cenusiu sau galben-cenusiu, înconjurate de о bordurä de culoare violacée. Cu timpul, pétele capätä о culoare brunä-cenusie sau bruna. Prin confluentä, pétele ...
Constantin Pârvu, 2005
6
Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 220
Vnul cautá-n oglindá de-si bucleazä al säu par, Allul caula tn lume si tn óreme adevär, De pe galbenele file el adunä mii de coji, A lor nume treeätoare le tnsamnä pe räboj. O.I 130/25. De ce dorm, tngrämädile tntre galbenele file, Iambii suilori, ...
Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968
7
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 196
Petale galben-închise. — 2J..V — VIII. Pădurile umbroase din regiunile muntoase ale Carpaţilor. (fig. 128 — 14). R. nemorosus DC. — Gălbenele de pădure 20 b Rostrul nuculelor scurt, drept. Segmentele frunzelor din nou sectate, lineare sau ...
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
8
Cromatica poprului român - Volumul 24 - Pagina 48
In vasul cu aceste gălbenele se pune apoi lâna care a fost împietrită în moare de varză,-zeamă de varză acră, care încă se mai poate găsi pe această vreme. Trebuie însă multă băgare de samă ca moarea de varză să fie bună, căci lichidul ...
Tudor Pamfile, ‎Mihai Lupescu, 1914
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 329
Compus : gălbenele-de-pădure ~ plantă erbacee cu flori galbene-aurii şi cu tulpina acoperită cu peri ( Ranunculus aureus). — Din galben* 4- suf. -ea. GĂLBENEALA, <2) gălbenele, s. f. 1. Culoare galbenă a feţei; paliditate. 2. Vopsea galbenă ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
năprasnică; d) (Trans.; Tn forma sovavtri) gălbenele; •) (reg.; Tn forma aolovtr) izmă-creaţâ; f) (reg.) sulfină: d-apol vara după cules răchlţică de făcut gălbenele, sovtrv de umplut Hori ... cine umbla? CR:, (si: sovtrv, (Jhv. şi reg.) sotovtrf, (reg.) ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gălbenéle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/galbenele>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR