Téléchargez l'application
educalingo
împărțíre

Signification de "împărțíre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎMPĂRȚÍRE EN ROUMAIN

împărțíre


QUE SIGNIFIE ÎMPĂRȚÍRE EN ROUMAIN

définition de împărțíre dans le dictionnaire roumain

DIVINE et f.1) v. 2) (en opposition à la multiplication) Opération arithmétique qui détermine le nombre de fois qu'un nombre est inclus dans un autre. ~ un entier en .. / v. diviser


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎMPĂRȚÍRE

amorțíre · amuțíre · amănunțíre · ascuțíre · asfințíre · asmuțíre · autodezmințíre · ciopârțíre · consfințíre · consimțíre · curățíre · descrețíre · despărțíre · dezmințíre · dezmorțíre · dezvinovățíre · ferfenițíre · horțíre · reîmpărțíre · subîmpărțíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎMPĂRȚÍRE

împărát · împărátul · împăratul-péștilor · împărăteásă · împărătésc · împărătéște · împărătíță · împărățí · împărățíe · împărecheá · împărechére · împăroșá · împăroșát · împărtășánie · împărtășí · împărtășíre · împărțeálă · împărțí · împărțít · împărțitór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎMPĂRȚÍRE

iuțíre · îmbogățíre · îmbucătățíre · îmbunatățíre · îmbunătățíre · încolțíre · încrețíre · încărunțíre · îndreptățíre · înfrățíre · înfărtățíre · înghițíre · înjumătățíre · înmulțíre · înrăutățíre · însoțíre · însuflețíre · întețíre · învinețíre · învinovățíre

Synonymes et antonymes de împărțíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎMPĂRȚÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «împărțíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «ÎMPĂRȚÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «împărțíre» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎMPĂRȚÍRE»

împărțíre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de împărțíre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎMPĂRȚÍRE

Découvrez la traduction de împărțíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de împărțíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «împărțíre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

划分
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

divisoria
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

divide
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डिवाइड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

водораздел
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dividir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিভক্ত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

diviser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jurang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

teilen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

分割
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분할
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dibagi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chia
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரித்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाणलोट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bölmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dividere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podzielić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вододіл
40 millions de locuteurs
ro

roumain

împărțíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάσμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klyftan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skillet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de împărțíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎMPĂRȚÍRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de împărțíre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «împărțíre».

Exemples d'utilisation du mot împărțíre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎMPĂRȚÍRE»

Découvrez l'usage de împărțíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec împărțíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lucrările consfătuirii de geometrie diferențială din 9-12 ... - Pagina 82
de împărţire a unui punct se obţine dacă un domeniu care conţine punctuL se restrînge la punctul considerat şi luăm limita curburei de împărţire a domeniilor. Este posibil că limita aceasta nu există, fiindcă depinde de domenii,, de modul ...
Academia Republicii Populare Romîne. Secţia di Ştiinţe Matematice şi Fizice, 1956
2
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 123
Pentru împărţire, piraţii se aşează în linie. Primul pirat va propune o schemă de împărţire a banilor. Dacă un anumit număr de piraţi nu sunt de acord cu această schemă, piratul va fi aruncat peste bord, şi apoi următorul pirat va propune o ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
3
Scrieri de logică - Pagina 118
118 TITU MAIORESCU împărţirea metodologică a noţiunilor ' împărţirea este desfacerea unei noţiuni compuse în noţiunile din care este compusă: de regulă o asemenea împărţire nu arată toate noţiunile parţiale ale unei noţiuni totale [,] ci se ...
Titu Maiorescu, ‎Alexandru Surdu, 1988
4
Dictatura lui Ceausescu (1965-1989)
O altă schimbare vizibilă sa produs la sfârşitul anilor '70, odată cu scăderea drastică a nivelului de trai. O asemenea împărţire sugerează, de exemplu, Silviu Brucan, care consideră că în 1971 a început a doua din cele trei faze ale regimului ...
Adam Burakowski, 2012
5
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Linia care urma să facă această împărţire, trebuia să taie ţara în două în aşa fel, ca să lase Poloniei Suceava şi Cetatea Albă, iar Romanul cu Chilia să revină Ungariei. Propuneri de împărţire a Moldovei, în special din partea ungurlor, au mai ...
Ion Țurcanu, 2007
6
Îndrumător în Arhivele Statului Județul Cluj - Volumul 2 - Pagina 120
completate atît cu documente mai vechi, cit şi cu diferite alte documente mai recente decit scrisorile de împărţire. Acestea au fost cotate apoi provizoriu cu numerele 1—34, după care urmează documentele cu cota iniţială 101—200, continuate ...
Archivele Statului Județul Cluj, ‎Alexandru Matei, ‎Radu Ardevan, 1985
7
Curs de istorie a logicii - Pagina 48
Orice împărţire a evenimentelor închide în ea ceva arbitrar, pentru că întotdeauna clasificările de soiul acesta implică un punct de vedere. Fenomenele, evenimentele, faptele se pot clasa, dar întotdeauna există un criteriu de clasificare a lor.
Nae Ionescu, ‎Marin Diaconu, 1993
8
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Plase. - Noua împărţire în plase din judeţul Bacău . . . . . . . . . .. Plase. - Noua împărţire în plase din jud_ Cluj-Turda . . . . . . . . .. Plase. - Noua împărţire în plase din jud_ Covurlui . . . . . . . . . .. Plase. - Noua împărţire în plase din jud. Făgăraş .
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
9
Dicționar de neologisme - Pagina 360
1. referitor la o Impartiré, care presupune o impartiré. O moneda ~й =• moneda máruntá, reprezentind о fractiune a unitäHi monetäre legale ; bani márunti. 2. care apartine unei divizii. [pron. -zi-o-. l ci. fr. divisionnaire] DIVIZIONlSM s. n. (rar) ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
10
Dosarul problemei palestinene - Pagina 23
Ca soluţie se propunea o împărţire a teritoriului Palestinei 20. Raportul Peel — publicat la 7 iulie 1937 — a fost respins de ambele comunităţi şi tulburările vor reizbucni. Puterea mandatară va adopta măsuri foarte ferme : guvernul era autorizat ...
Rodica Georgescu, ‎Mioara Georgescu, 1977
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Împărțíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/impartire>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR