Téléchargez l'application
educalingo
împărțeálă

Signification de "împărțeálă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎMPĂRȚEÁLĂ EN ROUMAIN

împărțeálă


QUE SIGNIFIE ÎMPĂRȚEÁLĂ EN ROUMAIN

définition de împărțeálă dans le dictionnaire roumain

s. f., g.-d. art. împărţélii; pl. împărţéli


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎMPĂRȚEÁLĂ

abureálă · acreálă · ademeneálă · aeriseálă · amețeálă · amorțeálă · burnițeálă · ciopârțeálă · căpețeálă · cărunțeálă · dezmorțeálă · fierbințeálă · igurțeálă · istețeálă · iuțeálă · pățeálă · sfințeálă · vinețeálă · înfrunțeálă · șonțeálă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎMPĂRȚEÁLĂ

împărát · împărátul · împăratul-péștilor · împărăteásă · împărătésc · împărătéște · împărătíță · împărățí · împărățíe · împărecheá · împărechére · împăroșá · împăroșát · împărtășánie · împărtășí · împărtășíre · împărțí · împărțíre · împărțít · împărțitór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎMPĂRȚEÁLĂ

agoniseálă · aiureálă · albeálă · albumeálă · albăstreálă · alicneálă · amăgeálă · amăreálă · anosteálă · aoleálă · argăseálă · ariceálă · aromeálă · aspreálă · astereálă · astăreálă · asudeálă · asupreálă · aĭureálă · ațipeálă

Synonymes et antonymes de împărțeálă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎMPĂRȚEÁLĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «împărțeálă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎMPĂRȚEÁLĂ»

împărțeálă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de împărțeálă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎMPĂRȚEÁLĂ

Découvrez la traduction de împărțeálă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de împărțeálă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «împărțeálă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

división
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

division
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विभाजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقسيم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разделение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

divisão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিভাগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

division
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bahagian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abteilung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

分裂
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

분할
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

divisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân công
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பிரிவு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विभागणी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bölme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

divisione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podział
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поділ
40 millions de locuteurs
ro

roumain

împărțeálă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαίρεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afdeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

delning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

divisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de împărțeálă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎMPĂRȚEÁLĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de împărțeálă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «împărțeálă».

Exemples d'utilisation du mot împărțeálă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎMPĂRȚEÁLĂ»

Découvrez l'usage de împărțeálă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec împărțeálă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
dacă împărţeala folosinţei, pe care am văzut că o admite şi codul Calimach pentru sprevrâstnici (art. 1079), poate să aibă loc printr-o anume convenţie, în baza principiului libertăței convenţiunilor (art. 969), legea noastră nu cunoaşte ...
Dimitrie Alexandrescu, 1912
2
Curierul judiciar: ... - Pagina 640
ca ar exista proibiţii sau convenţii contrare, de cateori împarţeala nu se poate face în natura 19). Rãmaneünsa bine înţeles ca moştenitorii, cari nu au sezina, nu pot exercita acţiunea in imparţeala, nici sa fie constranşi a raspurpe la asemenea ...
Ioan S Codreanu, 1913
3
Sfârșitul lui Pardaillan
Apoi regele Filip al III-lea îi va cere regelui Carol al X-lea să încheie o alianță trainică, solidă. Asta-i tot. ― Cum? se miră ducele de modestia extraordinară a cererilor; cum, nici o împărțeală?... Nici o cedare de teritorii? ― Nici o împărțeală ...
Michel Zevaco, 2015
4
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
3Nu ca şi cum aţi stăpâni peste cei ce v-au căzut la împărţeală, ci făcându-vă pilde turmei. 4Şi când Se va arăta Păstorul cel mare, veţi căpăta cununa, care nu se poate vesteji, a slavei (1 Petru 5:1-4). Termenii sunt extrem de bine marcaţi.
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
5
Margele risipite: culegere de folclor - Pagina 41
ÎMPĂRŢEALA Vietăţile pădurii Hotărî să facă-un Sfat, Avuţiile naturii Să le'mpartă după plac. Să creeze o comună, Să aleagă un primar Mai bătrân, de voie bună, Ce-ar sluji ca la altar. Se prezintă domn primar: Intră leul pe măgar, ...
Florentin Smarandache, 2002
6
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Acum însă, noi am mâncat degeaba, şi banii pentru pâne îi avem în pungă cu prisos: eu trei lei şi tu doi lei, fiecare după numărul pânilor ce am avut. Mai dreaptă împărţeală decât aceasta nu cred că se mai poate nici la Dumnezeu sfântul.
Ion Creangă, 2014
7
Povesti Si Povestiri
Mai dreapta împarteala decât aceasta nu cred ca se mai poate nici la Dumnezeu sfântul... Ba nu, prietene, zise celcu doua pâini.Eu nu matinca miaifacut parte dreapta. Haide sa ne judecam, si cumazice judecata,asasaramâna. Haide si la ...
Ion Creanga, 2013
8
Bâlciul deșertăciunilor - Pagina 475
atoria ne poartă acum spre nişte cunoştinţe mai vechi de-ale noastre din Hampshire, a căror speranţe cu privire la împărţeala proprietăţii unei rubedenii bogate fuseseră atât de crunt zdruncinate. După ce contaseră pe treizeci de mii de lire de ...
Thakeray, William Makepeace, 2013
9
Povești populare românești - Pagina 329
După asta popa porni impărţeala. Popa era singur şi el luă nouă oi pină işi făcu cu totul zece oi. Haiducii erau cu toţii nouă şi cu o oaie, face iar zece. Haiducii priveau şi se cruceau, iar popa le zicea: -Aşa e, tãiculiţă, Eu cîte unul, Da vouă cu ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
10
Poveste poveștilor: Povestea poveștilor (Povestea pulei) ...
Dascălul din sata zăpsit odată pe popamolfăind un potloc decioric în postul celmare, chiarîn sfântulaltari. Șide la o împărțeală de colaci, dascălul avea ciudăpe popă, la datpe bețe.Șiapoi ferască Dumnezeu sfântulsănu teafle oamenii măcar ...
Ion Creangă, ‎amalgama, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Împărțeálă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/imparteala>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR