Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "în scrís" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎN SCRÍS EN ROUMAIN

în scrís play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎN SCRÍS EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «în scrís» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de în scrís dans le dictionnaire roumain

dans le lieu de scrís. adj. et adv. în scrís loc. adj. și adv.

Cliquez pour voir la définition originale de «în scrís» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎN SCRÍS


circumscrís
circumscrís
conscrís
conscrís
exînscrís
exînscrís
manuscrís
manuscrís
nescrís
nescrís
portmanuscrís
portmanuscrís
prescrís
prescrís
proscrís
proscrís
rescrís
rescrís
retranscrís
retranscrís
subscrís
subscrís
înscrís
înscrís

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎN SCRÍS

în afáră de
în cât
în cóntra
în curând
în definitív
în generál
în génere
în gérmene
în grábă
în lături
în loc de
în loc să
în pofída
în preájma
în preájmă
în schímb
în schímbul
în úrma
în ván
în vréme ce

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎN SCRÍS

albástru-deschís
așa-zís
așá-zís
catahrís
catihís
caulís
chiparís
cicirís
compromís
comís
concís
cumís
decís
deschís
deșchís
dichís
fideicomís
fleuretís
parti-prís
vérde de parís

Synonymes et antonymes de în scrís dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎN SCRÍS»

Traducteur en ligne avec la traduction de în scrís à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎN SCRÍS

Découvrez la traduction de în scrís dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de în scrís dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «în scrís» en roumain.

Traducteur Français - chinois

书面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escrito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

written
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिखित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتابي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

написано
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escrito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিখিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écrit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ditulis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschrieben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

書かれました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ditulis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bằng văn bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுதப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लेखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Scrices´da
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napisany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

написано
40 millions de locuteurs

roumain

în scrís
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραπτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geskryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skriven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrevet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de în scrís

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎN SCRÍS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «în scrís» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot în scrís en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎN SCRÍS»

Découvrez l'usage de în scrís dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec în scrís et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere: Un om între oameni - Pagina 7
In vederea menţînerîî unîtăţîî de expresîe, aşa cum reîese şî dîn manuscrîse, în edîţia noastră am reîntrodus forma sunt, consîderată, ca şî de alţîî, de romancîer ca ortoepîcă şî utîlîzată în scrîs pînă la sfîrşîtul vîeţîî sale. Dealtfel, nîcî în textul ...
Camil Petrescu, ‎Alexandru Rosetti, ‎Liviu Călin, 1973
2
Cronica unor familii, 1918-1948 - Pagina 430
Unde- unde ? în blocul cu nouă etaje, înfipt solid în alveola spaţioasă de la întîlnirea bulevardelor Domniţei şi Carol, stăruie o linişte care pare să uimească pe toţi trecătorii obişnuiţi cu forfota automobilelor virînd zilnic, în scrîş- netele pneurilor ...
Mircea Constantinescu, 1978
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
... ;;a~ iiiri iicacliitate, sau (lespăgiibirí în caz de nerespectare a contrac-telor Sumele se vor elibera celor 'în drept prin Sindicat; pe bază -de hotãrîre judecătorească rămasă definitivă, sau asentiment în scrîs din partea depunătorului.
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1942
4
Contribuții la istoria culturală a românilor din ... - Pagina 125
... ortografia, adică scrisoarea dreaptă şi îndeletnicirea în spunerea cugetelor de rost şi în scris; 3. Socoata de rost şi în şcris, şi 4. Cîntarea. Afară de aceasta, e prescris şi desemnul, deci şi acesta să se introducă, unde se poate, fără întîrziere".
Societatea de Limbă Română din P.S.A. Voivodina, ‎Ion Bălan, 1976
5
Scrieri - Volumul 2 - Pagina 505
Ardea lumea, milioane de oameni mureau, muşcînd. pămîntul frămîntat eu singe, idealuri vrăjmaşe se ciocneau implacabil, de-a lungul cîmpurilor de bătaie, în bubuit asurzitor de tunuri, în urlete de ură şi în scrîş- niri de agonie, şi la noi, ...
N. D. Cocea, 1970
6
MEDITATIONES DE PRAECIPUIS FIDEI NOSTRAE VITAE, AC ...
Ex iisdem quoque efficitur , nt granum hoc finapis -w'rtum illas cxprimar quibus regnum cozlorum obtinetur: nam &illa ¡n specie sunt pan-ze , sed valore effi-:acissimar. Pide¡ enim divinorum mysteriotum', quze in'Scrís-tura sacra revelantsiur ...
Luis de la Puente, 1734
7
Libri: Quos iam episcopus edidit : 1. De diversis ...
¡post septnagíra asir *annospmirrif ¡is ab illa caprniitare liveratio. lboc ant-Z toni sigiirate stgnificar eo amarme¡ iii omibo scrís ei"I q sunt cines biernsaiê cçlestlsoruirnra fuiste sub regiba bnio sçculi. Dicit e111 eoapfica voctrinazvr oIsiis aia ...
Aurelius Augustinus, ‎Johannes Amerbach, ‎Johannes Deuschlein, 1506
8
Commentationes ... de selectis et rarioribus ex ... - Pagina 194
Diverfashac ratione fieri hereditates ( quamvis ambigat Joannes Corafius in SCrís 2%olofams c.<¡. ) abiqae obtincre fcrrbit Argentraras adConfu. Britannic, art. ziS.ghjf.é. п. 24. & feeundum earn fententiam in Senatu Parrficnfe Tholofano atque ...
Johann Nikolaus Hertius, 1700
9
Opere alese: În casa buniculor, Întoarcerea în timp, Masa ... - Pagina 67
Scrîş-scrîş, scrîş-scrîş... Măturoiul trece pe la cuşca Blanşei. Blanşa dă din coadă, dă din cap, clipeşte, dar nu iese de-acasă. E răcită. Are gîlci. Şi-i lăcrămează nasul. Stă la căldură cu compresă la gît. Nici nu poate vorbi. Măturoiul trece şi pe ...
Ionel Teodoreanu, 1977
10
Formal Approaches to DPs in Old Romanian - Pagina 204
Să se știe cum, cându am cumpărat aceștii rumâni, SUBJ REFL=know.3SG how when have=bought these Romanians câți suntu în ceastă carte scriș, noi am dat p[r]e that are in this letter written.M.PL we have=given for ei tot galbeni. them ...
Virginia Hill, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. În scrís [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/in-scris>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z