Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "înaintáre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNAINTÁRE EN ROUMAIN

înaintáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNAINTÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «înaintáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de înaintáre dans le dictionnaire roumain

CARACTÉRISTIQUES f) 1) v. 2) Sport Total des chefs d'équipe (football, rugby, etc.). 3) cv. Aller de l'avant la prospérité; progrès. / V. avancer ÎNAINTÁRE ~ări f. 1) v. A ÎNAINTA. 2) sport Totalitate a înaintașilor unei echipe (de fotbal, de rugbi etc.). 3) înv. Mers înainte; propășire; progres. /v. a înainta

Cliquez pour voir la définition originale de «înaintáre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNAINTÁRE


accidentáre
accidentáre
acontáre
acontáre
afrontáre
afrontáre
agrementáre
agrementáre
alimentáre
alimentáre
alintáre
alintáre
amprentáre
amprentáre
aplacentáre
aplacentáre
apuntáre
apuntáre
argintáre
argintáre
argumentáre
argumentáre
atramentáre
atramentáre
augmentáre
augmentáre
autoaccidentáre
autoaccidentáre
autodocumentáre
autodocumentáre
autoorientáre
autoorientáre
autoîncântáre
autoîncântáre
avântáre
avântáre
binecuvântáre
binecuvântáre
binecuvîntáre
binecuvîntáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNAINTÁRE

înacoperí
înadíns
înaguridá
înaintá
înaintáș
înaintát
înaínte
înainte-mergătór
înaínte-mergătór
înaíntea
înaljós
înaljósul
înált
înamorá
înamoráre
înamorát
înapói
înapóia
înapoiá
înapoiát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNAINTÁRE

cementáre
cimentáre
comentáre
compartimentáre
complimentáre
condimentáre
confruntáre
contingentáre
contraargumentáre
contáre
curentáre
cuvântáre
ntáre
ntáre
decantáre
decontáre
demontáre
depigmentáre
deplantáre
depontáre

Synonymes et antonymes de înaintáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNAINTÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înaintáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de înaintáre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNAINTÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de înaintáre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNAINTÁRE

Découvrez la traduction de înaintáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de înaintáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înaintáre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

服从
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sumisión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

submission
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रस्तुत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسليم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

представление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

submissão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নমন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soumission
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyerahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vorlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

提出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengajuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமர்ப்பிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सादर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boyun eğme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sottomissione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Składanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подання
40 millions de locuteurs

roumain

înaintáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποβολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorlegging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inlämning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innlevering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înaintáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNAINTÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «înaintáre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot înaintáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNAINTÁRE»

Découvrez l'usage de înaintáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înaintáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Însemnări din război: jurnalul unui sergent (22 iunie ... - Pagina 59
7 iulie. înaintare la front noaptea. 8 iulie. înaintare Ia front ziua şi noaptea. 9 iulie. înaintare noaptea şi ziua. 10 iulie. înaintare ziua şi noaptea. 11 iulie. Pe poziţie în Dondoşani. 12 iulie. Deplasare front. 13 iulie. Ocupat poziţie malul Nistrului.
Evsevie M. Ionescu, 2005
2
Dincolo de ființă: Neoplatonismul și aporiile originii ... - Pagina 327
înaintare în vid, pentru că nu înaintăm ca spre un alt principiu, anterior și diferit de cele dinainte, ci înaintăm în ceea ce este cu adevărat indicibil și care abia așa, în această înaintare, se arată cu adevărat a fi indicibil și se impune ca atare.
Marilena Vlad, 2011
3
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
1604 toresc rapoarte motivate asupra membrilor parchetelor din circumscripţiile lor şi asupra judecătorilor de instrucţie, înaintându-le Ministerului de Justiţie şi comisiei de recomandări la înaintare. Aceeaşi obligaţiune incumbă şi procurorului ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1938
4
De la Înalta Curte de Casație la Curtea Supremă de ... - Pagina 250
CAPITOLUL II Notarea şi propunerile pentru înaintare Art. 108. — Primii preşedinţi ai Curţilor de Apel vor face la sfârşitul fiecărui an judecătoresc câte un raport motivat asupra conduitei, activităţii, aptitudinilor şi cunoştinţelor profesionale ale ...
Emanuel Albu, 2001
5
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
(701.3) 61:7.4 În urmă cu 500.000 de ani, în cursul celei dea cincia înaintare glaciară, un nou fenomen a accelerat cursul evoluţiei umane. Brusc şi întro singură generaţie, cele şase rase de culoare au apărut prin mutaţie din ramura umană ...
Urantia Foundation, 2013
6
In exercitiul functiunii (Haz de necaz): semiepigrame - Pagina 13
semiepigrame Marinela Preoteasa, Florentin Smarandache. Droguri la înaintare- Am nasturi pentru dame cu două găuri!” Zice bărbatul care ”Vizionează meciul la radio.” Ca bătut de soartă, omul mârâie ca din hăuri: - La dame cu CEC-uri cu ...
Marinela Preoteasa, ‎Florentin Smarandache, 2008
7
Delirul - Volumul 2
Ofensiva forţelor germane mutânduşi efortul către flancul de sud al frontului sovietic se avântă în înaintare pe două direcţii divergente. Una – Cotul DonuluiStalingrad; alta KerciBatumi. Ofensiva generală se declanşează la începutul lui iunie ...
Stefan Dumitrescu, 2013
8
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
În ce priveşte legătura textului scrisorii cu Vechiul Testament, am putut constata o înaintare în istoria mântuirii. Dacă scrisorile precedente s-au legat cu precădere de cărţile Genesa şi Exod, scrisoarea de faţă ne leagă de cărţile Numeri şi 1 ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
9
Îngropaţi în cer: povestea extraordinară a şerpaşilor din ...
Această echipă de înaintare formată din alpinişti pakistanezi şi nepalezi avea să pornească din tabăra 4 la miezul nopţii şi să escaladeze Gâtuldesticlă înainte de răsărit. Un al doilea val de alpinişti plănuia să pornească la o oră după echipa ...
Peter Zuckerman, 2015
10
Filozoful şi umbra lui. Turnura gândirii la Martin ...
Privind traiectoria de după Fiinţă şi timp, constatăm că retractările şi «paşii înapoi» nu sunt doar întoarceri dindrum, ci chiar modul de înaintare al gândirii heideggeriene. Gadamer,interpretând aşanumita Kehre ca revenire latematica timpurie, ...
Cătălin Cioabă, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înaintáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inaintare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z