Téléchargez l'application
educalingo
înaíntea

Signification de "înaíntea" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÎNAÍNTEA

înainte

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ÎNAÍNTEA EN ROUMAIN

înaíntea


QUE SIGNIFIE ÎNAÍNTEA EN ROUMAIN

définition de înaíntea dans le dictionnaire roumain

préparation prep.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNAÍNTEA

antichitátea · búftea · búrtea · chiftea · cấtea · dinaíntea · parabútea · poșmótea · pótea · tétea · zăpârstea · zăpấrstea · încáltea · învéștea · șóntea

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNAÍNTEA

înacoperí · înadíns · înaguridá · înaintá · înaintáre · înaintáș · înaintát · înaínte · înainte-mergătór · înaínte-mergătór · înaljós · înaljósul · înált · înamorá · înamoráre · înamorát · înapói · înapóia · înapoiá · înapoiát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNAÍNTEA

a se scădea · acílea · acólea · acătắrea · adésea · adícălea · adícătelea · aiévea · aiúrea · altmínterea · altmíntrelea · alócurea · alắturea · amándea · ancắtelea · asémenea · aícea · aĭévea · aĭúrea · așíjderea

Synonymes et antonymes de înaíntea dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNAÍNTEA» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înaíntea» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNAÍNTEA»

înaíntea ·

Traducteur en ligne avec la traduction de înaíntea à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNAÍNTEA

Découvrez la traduction de înaíntea dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de înaíntea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înaíntea» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

antes
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

before
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

से पहले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Перед
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

antes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সামনে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sebelum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vor
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

전에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sadurunge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आधी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

önce
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prima
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przed
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перед
40 millions de locuteurs
ro

roumain

înaíntea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προτού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

före
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

før
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înaíntea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNAÍNTEA»

Tendances de recherche principales et usages générales de înaíntea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «înaíntea».

Exemples d'utilisation du mot înaíntea en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNAÍNTEA»

Découvrez l'usage de înaíntea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înaíntea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ghid jocuri de noroc - Casino, Poker, Pariuri - Pagina 112
6 înaintea 7 * * |44, 125 * Buy (8) * * 8 înaintea 7 * * |44, 125 * Buy (9) * * 9 înaintea 7 - 36,25 * Buy (10) * * 10 înaintea 7 - 48,25 * Hard 4 * * Hard 4 înaintea 7 sau easy 4 - 7. * Hard| 6 * * Hard 6 înaintea 7 sau easy 6 - 9. | * * 4 înaintea 7 * * 9:5 * ...
Nicolae Sfetcu, 2014
2
Biblia Ortodoxă: - Pagina 138
Să înfăţişeze viţelul înaintea Domnului, la uşa cortului adunării, săşi pună mâna sa pe capul viţelului şi să junghie viţelul înaintea Domnului. 5. Apoi să ia preotul cel miruit, ale cărui mâini sunt sfinţite, din sângele viţelului şi săl ducă în cortul ...
Librăria Veche, 2015
3
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
20:15; 22:19).244 Pentru a-Şi sublinia intenţia, Hristos adaugă şi al treilea aspect la promisiunea pe care o face celor ce vor birui, din biserica Lui din Sardes: „Voi mărturisi numele lui înaintea Tatălui Meu şi înaintea îngerilor Lui” (3:5, s.n.).
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
4
Iosua: Cine nu răspunde cu credincioşie la credincioşia ... - Pagina 41
"Să-l aşezi înaintea preotului Eleazar şi înaintea întregii adunări şi să-i dai porunci sub ochii lor. "Să-l faci părtaş la dregătoria ta, pentru ca toată adunarea copiilor lui Israel să-l asculte. "Să se înfăţişeze înaintea preotului Eleazar, care să ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
5
Istoria binecuvântării: Deuteronom, Isaia, Ioan : psalmii ...
3Şi Domnul i-a zis: „Îţi ascult rugăciunea şi cererea pe care Mi-ai făcut-o, sfinţesc casa aceasta pe care ai zidit-o ca să pui în ea pentru totdeauna Numele Meu, şi ochii Mei şi inima Mea vor fi acolo pe vecie. 4Şi tu, dacă vei umbla înaintea Mea, ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2010
6
Gramatica limbii italiene contemporane
A se vedea prescurtareacuvântului buona înaintea unei vocale la cap. Eliziunea. buono psicòlogo, buon amico, buon padre, buona madre, buon'amica (sau buona amica) buoni psicòlogi, buone amiche * Grande poatefi invariabil la singular ...
Linghea S.R.L., 2014
7
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2405
Totuși, nici una din ele nu este uitată înaintea lui Dumnezeu. 7. Și chiar perii din cap, toți vă sunt numărați. Deci să nu vă temeți: voi sunteți mai de preț decât multe vrăbii. 8. Eu vă spun: pe orișicine Mă va mărturisi înaintea oamenilor, ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
8
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 374
lui înaintea Domnului, pentru ca ei să fie plăcuţi înaintea Lui” (Ex. 28:37-38, s.n.).313 În tot timpul anului, când copiii lui Israel îşi aduceau darurile lor sfinte înaintea Domnului – jertfa de ispăşire făcea parte dintre aceste daruri – marele preot ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
9
Gramatica limbii engleze contemporane
Articolul hotàrât nu se folosefite în fa a substantivelor proprii, a toponimelor, a denumirilor stràzilor sau înaintea substantivelor precedate de un pronume posesiv sau demonstrativ, ori dacà existà deja un alt determinant (pronume) precum ...
Linghea S.R.L., 2014
10
Evanghelia dupa Ioan
19„Ce?” le-a zis El. Şi ei I-au răspuns: „Ce s-a întâmplat cu Isus din Nazaret, care era un prooroc puternic în fapte şi în cuvinte, înaintea lui Dumnezeu şi înaintea întregului norod. 20Cum preoţii cei mai de seamă şi mai-marii noştri L-au dat să ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înaíntea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inaintea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR