Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "înavuțí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNAVUȚÍ EN ROUMAIN

înavuțí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNAVUȚÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «înavuțí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de înavuțí dans le dictionnaire roumain

vavuţí vb. (force mf in-), ind. Présenter 1 sg et 3 pl. vavuţésc, imperf, 3 sg. Cong. Prés., 3 sg et pl. înavuţeáscă înavuțí vb. (sil. mf. în-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înavuțésc, imperf, 3 sg. înavuțeá; conj. prez. 3 sg. și pl. înavuțeáscă

Cliquez pour voir la définition originale de «înavuțí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNAVUȚÍ


a amuțí
a amuțí
a ascuțí
a ascuțí
a asmuțí
a asmuțí
a iuțí
a iuțí
a limbuțí
a limbuțí
a puțí
a puțí
a se ascuțí
a se ascuțí
a se iuțí
a se iuțí
a se sluțí
a se sluțí
a se împuțí
a se împuțí
a se înavuțí
a se înavuțí
a sluțí
a sluțí
a împuțí
a împuțí
a înavuțí
a înavuțí
amuțí
amuțí
ascuțí
ascuțí
asmuțí
asmuțí
iuțí
iuțí
împuțí
împuțí
îniuțí
îniuțí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNAVUȚÍ

înapói
înapóia
înapoiá
înapoiát
înapoiére
înapoíșurea
înarcát
înargintí
înaripá
înaripát
înarmá
înarmáre
înarmát
înarticulá
înaugurá
înaulmá
înaurá
înaurí
înaurít
înăbușeálă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNAVUȚÍ

a amețí
a amănunțí
a asfințí
a boțí
a bucățí
a ciopârțí
a consfințí
a consimțí
a crâmpoțí
a cumințí
a căpițí
a descrețí
a despărțí
limbuțí
maimuțí
muțí
nelăuțí
puțí
sculbuțí
sluțí

Synonymes et antonymes de înavuțí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNAVUȚÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «înavuțí» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de înavuțí

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNAVUȚÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de înavuțí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNAVUȚÍ

Découvrez la traduction de înavuțí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de înavuțí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înavuțí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

INAV
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

INAV
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

INAV
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

INAV
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليهوديتين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

INAV
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

INAV
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Inav
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

INAV
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inav
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

INAV
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

INAV
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 iNav
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inav
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

INAV
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Inav
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Inav
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Inav
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

INAV
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

INAV
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

INAV
40 millions de locuteurs

roumain

înavuțí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

iNAV
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

INAV
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

INAV
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iNAV
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înavuțí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNAVUȚÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «înavuțí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot înavuțí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNAVUȚÍ»

Découvrez l'usage de înavuțí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înavuțí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ... - Pagina 8
... loru, a urca sau a scade pretiulu funduriloru publice, spre a se înavuţi currendu si fora labore; — 3. prin- sore a jocatoriloru pre scăderea sau urcarea pretiului certoru lucruri de vendiare la una epoca determinata ; — 4. beneficiu nemesuratu, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 281
Cupeller. Capellajliune, Cllpellare. s. f. t. de chim. ucrarea. de a. cupella. Cupellation. Сирийцы. s. f. Lâcomiâ mare de averi, rîvnâ nemesuratâ que are quineva (Га se înavuti. Cupidité. Cupidů-â. ada'. Lacomü de averi, lacomü de а sc înavuti.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Opere agricole - Pagina 131
Se zice că pămîntul Panteleimonului este sărac ; şi aici cu ştiinţa avem să ne servim spre a-1 înavuţi. Pămîntul Panteleimonului este plin de buruieni rele, care infectează şi dispreţuiesc recoltele sale. Şi aici tot cu ajutorul ştiinţei avem să-1 ...
Ion Ionescu, 1968
4
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
... fi deduse din preţul ce urmează a fi restituit de vânzător, prin aplicarea principiului cunoscut: că nimeni nu se poate înavuţi în detrimentul altuia (*). „Jure naturae aequum est, neminem cum alterius detrimento et injuria fieri locupleteorem“ (”).
Dimitrie Alexandrescu, 1925
5
Imaginea lumii noi în Țările Române și primele lor relații ...
Tot în 1845, continuînd şirul numeroaselor traduceri din operele lui Franklin, „Gazeta Transilvaniei" publica Blănarul bătrîn Richard sau mijlocul spre a se înavuţi din „scrierile mărunte ale lui Veniamin Franklin", specificînd că „acest articol se ...
Paul Cernovodeanu, ‎Ion Gh Stanciu, 1977
6
Opere: Scrieri în prozǎ şi dramatice - Pagina 469
Îmbunătăţirile ce se fac au a folosi pe contimpurani şi pe viitori; drept aceea, de datorie şi de nevoie este a ni înavuţi limba prin toate mijloacile, întroducind cuvintele clasice ce s-au păstrat in giira poporului român, re-nnoind acele ce se ...
Gheorghe Asachi, 1991
7
Nuvele istorice varia - Pagina 577
Astăzi cînd aşezămînturile cele mîntuitoare favorează pe moldoromâni, cînd trebile statului, învăţăturile şi politica se tractează în această limbă, ea s-au început a se înavuţi de atîte cuvinte încît protivnicii tuturor înnoirilor zic că de s-ar înturna ...
Gheorghe Asachi, 1981
8
Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 384
Astăzi, cînd aşeză- mînturile cele mîntuitoare favorează pre români, cînd trebile statului, învăţăturile şi politica se tractează în această limbă, ea s-au început a se înavuţi de atîte cuvinte, încît protivnicii tutulor înnoirilor zic că, de s-ar înturna ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
9
Opere: Beletristica, studii literare, culturale și sociale - Pagina 384
Astăzi, cînd aşeză- mînturile cele mîntuitoare favorează pre români, cînd trebile statului, învăţăturile şi politica se tractează în această limbă, ea s-au început a se înavuţi de atîte cuvinte, încît protivnicii tutulor înnoirilor zic că, de s-ar înturna ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1974
10
Dictionariulu limbei romane - Volumul 1 - Pagina 176
... prin remunerationi si premie, pre autorii in vietia a scrie noue opere, pre cari ellu se le scota la lumina, etc; ci inco face acestu commerciu si cu scopu de a promove- respan- direa lumineloru, ero nu numai cu scopu de a se inavuti pre sene; ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înavuțí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inavuti>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z