Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inconfort" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INCONFORT EN ROUMAIN

inconfort play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE INCONFORT EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «inconfort» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inconfort dans le dictionnaire roumain

inconfort s. inconfort s. n.

Cliquez pour voir la définition originale de «inconfort» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC INCONFORT


aort
aort
chiort
chiort
ciort
ciort
maillechort
maillechort
mort
mort
port
port
scort
scort
sport
sport
șcort
șcort
șort
șort

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME INCONFORT

inconceptíbil
inconciliábil
incondensábil
inconél
inconformísm
inconfórt
inconfortábil
inconfundábil
incongelábil
incongruént
incongruénță
incónsciu
inconsecvént
inconsecvénț
inconsecvénță
inconsistént
inconsisténță
inconsolábil
inconstánt
inconstánță

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME INCONFORT

acórt
aeropórt
aerotranspórt
altipórt
alért
ambivért
antepórt
antifúrt
apért
apórt
autospórt
autotranspórt
avanpórt
avórt
biotranspórt
birapórt
bloc-start
blocstárt
bocapórt
báby-cart

Synonymes et antonymes de inconfort dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INCONFORT»

Traducteur en ligne avec la traduction de inconfort à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCONFORT

Découvrez la traduction de inconfort dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de inconfort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inconfort» en roumain.

Traducteur Français - chinois

不适
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incómodo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

discomfort
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असुविधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزعاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дискомфорт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desconforto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্বস্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inconfort
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketidakselesaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beschwerden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不快感
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불쾌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sumelang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó chịu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோளாறுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अस्वस्थता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rahatsızlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disagio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niewygoda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дискомфорт
40 millions de locuteurs

roumain

inconfort
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongemak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obehag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ubehag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inconfort

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCONFORT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inconfort» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot inconfort en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «INCONFORT»

Découvrez l'usage de inconfort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inconfort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Se libérer de l'inconfort physique - Pagina 81
Chapitre. 3. Rencontrer. le. problème. L'inconfort. et. la. maladie. Chercher une solution n'est pas rencontrer le problème, mais est une échappatoire pour ne pas être relié avec ce qui est. De même, vivre dans une forme de conformisme en ...
Claude Lasanté, 2003
2
Eloge de l'inconfort
L'inconfort est communément défini comme absence de confort.
Jacques Pezeu-Massabuau, 2004
3
Saltimbanque: Gérard Gelas ou le theatre de l'inconfort
Entre subversion et subvention, il y a souvent un choix à faire. Gérard Gelas, l'incandescent Saltimbanque d'Avignon, n'a jamais hésité longtemps.
André Baudin, 2011
4
Survivre: La Dynamique de L'Inconfort
Éclectique par ses emprunts et fonctionnaliste dans ses explications, le modèle de la personne présenté dans cet ouvrage réunit des notions issues de différents courants et écoles de pensée.
Pierre Mongeau, ‎Jacques Tremblay, 2002
5
L’inconfort psychologique médiatise-t-il les effets de ...
L’objectif de notre travail était de montrer que l’inconfort psychologique médiatise les effets de dissonance (Festinger, 1957).
Jean-Michel Lecrique, 2007
6
L'inconfort des ordures: roman
Aimé aurait été le prénom d'un enfant attendu pendant quelques semaines et perdu à jamais.
Dominique Sigaud, 2006
7
La zone d'inconfort: une histoire personnelle
Deux fils : un hippie révolté et Jonathan Franzen himself, adolescent mal dans sa peau, équipé de " biceps en fromage blanc ", exclu du club très fermé des gars cool du lycée, craignant les filles, mais vouant une passion délirante ...
Jonathan Franzen, 2008
8
Etude comparative de l'inconfort ressenti par le patient ...
Objectif: Dans cet essai randomisé prospectif, nous avons comparé le bloc au canal huméral (BH) et le bloc infra claviculaire (BIC) en traumatologie, avec comme critère de jugement principal la douleur ressentie.
Lamia Idabouk, 2007
9
Evaluation de l'inconfort par la pose de sonde gastrique ...
La pose de sonde gastrique est un geste fréquent en néonatalogie.
Anne-Cécile Chary-Tardy, 2011
10
Acceptabilité et inconfort psychologique: une ...
La procédure de porte-au-nez (Cialdini, Vincent, Lewis, Catalan, Wheeler et Darby, 1975) permet d'augmenter la probabilité que des sujets acceptent ue requête cible en les confrontant préalablement à une requête trop coûteuse pour ...
Lohyd Terrier, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCONFORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inconfort est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Commémoration des journées des 30 et 31 octobre : Dans l …
A la vérité, les insurgés d'octobre 2014, célèbrent leurs martyrs dans un inconfort psychologique bien réel, celui de n'avoir pas supprimé les raisons qui ont vu ... «LeFaso.net, oct 15»
2
Le site de référence pour la bande dessinée francophone
Il faut amener de la complexité et parfois un peu d'inconfort pour donner plus de puissance à la résolution. Vous ne pouvez pas évoquer la lumière sans traiter ... «Actua BD, oct 15»
3
Alain Crozier : « Je recherche les situations d'inconfort »
Je recherche moi-même les situations de prise de risque et d'inconfort : par exemple, je vais voir des clients chez qui je n'allais pas auparavant, comme des ... «Les Échos Business, oct 15»
4
L'inconfort moderne
Cette année, à Lyon, la Biennale n'en est pas tout à fait une, tant son commissaire invité, le New-Yorkais Ralph Rugoff, en poste à la Hayward Gallery de ... «Libération, sept 15»
5
[VIDÉO] Zone d'inconfort | La planche à roulettes du futur
Une fois de plus, l'équipe du journaldemontréal.com, dont la réputation n'est plus à faire, s'est donnée corps et âme pour ses internautes. Jeudi dernier, nous ... «Le Journal de Montréal, sept 15»
6
[VIDÉO] Zone d'inconfort | Le simulateur de vol d'oiseau #Birdly
Toujours à la recherche de nouvelles expériences à vous faire vivre, l'équipe web du Journal a testé pour vous le simulateur de vol d'oiseau #Birdly, ouvert au ... «Le Journal de Montréal, août 15»
7
De mémoire d'avocat: les colloques singuliers de l'inconfort
Belgique Pendant trois semaines, des avocats et des avocates venus de tous les horizons des barreaux francophones vous raconteront un moment fort de leur ... «lalibre.be, août 15»
8
[VIDÉO] Zone d'inconfort | Le tabac à chiquer
[VIDÉO] Zone d'inconfort | Le tabac à chiquer. Autres. journaldemontreal.com. Mercredi, 29 juillet 2015 17:43 MISE à JOUR Mercredi, 29 juillet 2015 17:43 ... «Le Journal de Montréal, juil 15»
9
Expo-Evénement "L'Inconfort" de l'ASBL "Les Amis d'ma Mère"
sur le thème de ' l'Inconfort '. Cette expo-événement lancera officiellement ' Les Amis d'ma Mère ', une équipe qui se lance dans la promotion, le soutien et ... «Quefaire.be, mai 15»
10
A Groix. Les Cirés jaunes dénoncent l'inconfort de l'Acadie
Les Cirés jaunes dénoncent l'inconfort de l'Acadie. Groix - 02 Mai. écouter. L'Acadie a repris momentanément du service, ce qui n'est pas du goût des Cirés ... «Ouest-France, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inconfort [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inconfort-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z