Signification de "discomfort" dans le dictionnaire anglais

PRONONCIATION DE DISCOMFORT EN ANGLAIS

discomfort  [dɪsˈkʌmfət]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISCOMFORT

Discomfort est un verbe et peut également fonctionner comme un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en anglais.

QUE SIGNIFIE DISCOMFORT EN ANGLAIS

Confort

Comfort

Le confort est un sentiment de facilité physique ou psychologique, souvent caractérisé comme un manque de difficultés. Les personnes qui manquent de confort sont mal à l'aise ou souffrent d'inconfort. Un degré de confort psychologique peut être réalisé en recréant des expériences qui sont associées à des souvenirs agréables, tels que l'engagement dans des activités familières, le maintien de la présence d'objets familiers et la consommation d'aliments de confort. Le confort est une préoccupation particulière dans les soins de santé, car le confort des malades et des blessés est un objectif de la santé et peut faciliter le rétablissement. Les personnes qui sont entourées de choses qui offrent un confort psychologique peuvent être décrites comme étant dans leur zone de confort. En raison de la nature personnelle des associations positives, le confort psychologique est très subjectif. L'utilisation du «confort» comme verbe implique généralement que le sujet est dans un état de douleur, de souffrance ou d'affliction. Lorsque le terme est utilisé pour décrire le soutien accordé à quelqu'un qui a connu une tragédie, le mot est synonyme de consolation ou de consolation.

Comfort is a sense of physical or psychological ease, often characterized as a lack of hardship. Persons who are lacking in comfort are uncomfortable, or experiencing discomfort. A degree of psychological comfort can be achieved by recreating experiences that are associated with pleasant memories, such as engaging in familiar activities, maintaining the presence of familiar objects, and consumption of comfort foods. Comfort is a particular concern in health care, as providing comfort to the sick and injured is one goal of healthcare, and can facilitate recovery. Persons who are surrounded with things that provide psychological comfort may be described as being within their comfort zone. Because of the personal nature of positive associations, psychological comfort is highly subjective. The use of "comfort" as a verb generally implies that the subject is in a state of pain, suffering or affliction. Where the term is used to describe the support given to someone who has experienced a tragedy, the word is synonymous with consolation or solace.

définition de discomfort dans le dictionnaire anglais

La première définition de l'inconfort dans le dictionnaire est un inconvénient, une détresse ou une légère douleur. Une autre définition de l'inconfort est quelque chose qui dérange ou prive de la facilité. L'inconfort est également de rendre inconfortable ou mal à l'aise.

CONJUGAISON EN ANGLAIS DU VERBE DISCOMFORT

PRESENT

Present

I discomfort

you discomfort

he/she/it discomforts

we discomfort

you discomfort

they discomfort

Present continuous

I am discomforting

you are discomforting

he/she/it is discomforting

we are discomforting

you are discomforting

they are discomforting

Present perfect

I have discomforted

you have discomforted

he/she/it has discomforted

we have discomforted

you have discomforted

they have discomforted

Present perfect continuous

I have been discomforting

you have been discomforting

he/she/it has been discomforting

we have been discomforting

you have been discomforting

they have been discomforting

PAST

Past

I discomforted

you discomforted

he/she/it discomforted

we discomforted

you discomforted

they discomforted

Past continuous

I was discomforting

you were discomforting

he/she/it was discomforting

we were discomforting

you were discomforting

they were discomforting

Past perfect

I had discomforted

you had discomforted

he/she/it had discomforted

we had discomforted

you had discomforted

they had discomforted

Past perfect continuous

I had been discomforting

you had been discomforting

he/she/it had been discomforting

we had been discomforting

you had been discomforting

they had been discomforting

FUTURE

Future

I will discomfort

you will discomfort

he/she/it will discomfort

we will discomfort

you will discomfort

they will discomfort

Future continuous

I will be discomforting

you will be discomforting

he/she/it will be discomforting

we will be discomforting

you will be discomforting

they will be discomforting

Future perfect

I will have discomforted

you will have discomforted

he/she/it will have discomforted

we will have discomforted

you will have discomforted

they will have discomforted

Future perfect continuous

I will have been discomforting

you will have been discomforting

he/she/it will have been discomforting

we will have been discomforting

you will have been discomforting

they will have been discomforting

CONDITIONAL

Conditional

I would discomfort

you would discomfort

he/she/it would discomfort

we would discomfort

you would discomfort

they would discomfort

Conditional continuous

I would be discomforting

you would be discomforting

he/she/it would be discomforting

we would be discomforting

you would be discomforting

they would be discomforting

Conditional perfect

I would have discomfort

you would have discomfort

he/she/it would have discomfort

we would have discomfort

you would have discomfort

they would have discomfort

Conditional perfect continuous

I would have been discomforting

you would have been discomforting

he/she/it would have been discomforting

we would have been discomforting

you would have been discomforting

they would have been discomforting

IMPERATIVE

Imperative

you discomfort
we let´s discomfort
you discomfort

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to discomfort

Past participle

discomforted

Present Participle

discomforting

SYNONYMES DE «DISCOMFORT» EN ANGLAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire anglais ont une signification proche ou identique à celle du mot «discomfort» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en anglais de discomfort

ache · agitation · alarm · annoyance · anxiety · apprehension · apprehensiveness · awkwardness · bother · difficulty · discomfit · discompose · disquiet · distress · disturb · doubt · dubiety · hardship · hassle · hurt · inconvenience · inquietude · irritation · malaise · misgiving · nervousness · nuisance · pain · pang · perturb · perturbation · ruffle · shake · soreness · suffering · suspicion · tenderness · throbbing · trepidation · trouble · twinge · uneasiness · unnerve · unpleasantness · unsettle · uphill · vexation · worry

TRADUCTION DE DISCOMFORT

Découvrez la traduction de discomfort dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.

Dans cette section, les traductions de discomfort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «discomfort» en anglais.

• Traducteur Français - chinois: 不舒服
• Traducteur Français - espagnol: malestar
• anglais: discomfort
• Traducteur Français - hindi: बेचैनी
• Traducteur Français - arabe: عدم الراحة
• Traducteur Français - russe: дискомфорт
• Traducteur Français - portugais: desconforto
• Traducteur Français - bengali: অস্বস্তি
• Traducteur Français - français: gêne
• Traducteur Français - malaisien: Ketidakselesaan
• Traducteur Français - allemand: Beschwerden
• Traducteur Français - japonais: 不快感
• Traducteur Français - coréen: 불편
• Traducteur Français - javanais: Rasa ora nyaman
• Traducteur Français - vietnamien: khó chịu
• Traducteur Français - tamoul: கோளாறுகளை
• Traducteur Français - marathi: अस्वस्थता
• Traducteur Français - turc: rahatsızlık
• Traducteur Français - italien: dolore
• Traducteur Français - polonais: dyskomfort
• Traducteur Français - ukrainien: дискомфорт
• Traducteur Français - roumain: disconfort
• Traducteur Français - grec: δυσφορία
• Traducteur Français - afrikaans: ongemak
• Traducteur Français - suédois: obehag
• Traducteur Français - norvégien: ubehag

10 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «DISCOMFORT»

Citations et phrases célèbres avec le mot discomfort.

1

Ian Anderson

I think we always view people who make us feel uncomfortable and appear to intrude on our middle-class cozy space, we view them with, if not hostility, at least suspicion, discomfort, embarrassment.

2

William Banting

I am now in that happy comfortable state that I do not hesitate to indulge in any fancy in regard to diet, but watch the consequences, and do not continue any course which adds to weight or bulk and consequent discomfort.

3

Greg Bear

Of all the planets apart from Earth in our solar system, Mars is the most hospitable. Yeah. Right. Better keep my visit short. And yet, despite the discomfort, the danger, I love it here. I love coming back for these imaginary vacations. The sights are amazing.

4

Lisa Bonet

I was literally the black sheep of the family, and there were definitely moments of discomfort while my grandmother was working through her racism.

5

Tara Brach

Buddhist practices offer a way of saying, 'Hey, come back over here, reconnect.' The only way that you'll actually wake up and have some freedom is if you have the capacity and courage to stay with the vulnerability and the discomfort.

6

Brene Brown

I spent a lot of years trying to outrun or outsmart vulnerability by making things certain and definite, black and white, good and bad. My inability to lean into the discomfort of vulnerability limited the fullness of those important experiences that are wrought with uncertainty: Love, belonging, trust, joy, and creativity to name a few.

7

Steve Coogan

I've always been drawn to discomfort and that limbo of unease you get between comedy and tragedy. Making people laugh one moment and the next making them feel really uncomfortable.

8

Steve Coogan

I've always been drawn to discomfort and that limbo of unease you get between comedy and tragedy.

9

Andrea Corr

I have a high tolerance for discomfort.

10

Richard H. Davis

It has pleased and interested me to see how I could get along under difficult circumstances and with so much discomfort but as I say I was not sent out here to improve my temper or my health or to make me more content with my good things in the East.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «DISCOMFORT»

Découvrez l'usage de discomfort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec discomfort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Discomfort Zone: A Personal History

A New York Times Notable Book of the Year The Discomfort Zone is Jonathan Franzen’s tale of growing up, squirming in his own über-sensitive skin, from a “small and fundamentally ridiculous person,” into an adult with strong ...

Jonathan Franzen, 2010

A Philosophy of Discomfort

Unraveling the myths of modern comfort, this book serves as a guide to integrating disorder into our daily lives.

Jacques Pezeu-Massabuau, 2013

Southern Discomfort: Women's Activism in Tampa, Florida, ...

Emphasizing the process by which women of particular racial, ethnic, and class backgrounds forged and reformulated their activist identities, this masterful volume recasts our understanding of southern history by demonstrating how Tampa's ...

Nancy A. Hewitt, 2001

Supreme Discomfort: The Divided Soul of Clarence Thomas

Supreme Discomfort: The Divided Soul of Clarence Thomas is a haunting portrait of an isolated and complex man, savagely reviled by much of the black community, not entirely comfortable in white society, internally wounded by his passage ...

Kevin Merida, Michael Fletcher, 2007

Southern Discomfort

With sass and wit, Deborah Knott, formerly a defense attorney in North Carolina's Colleton County, is putting herself firmly on the seat of power -- a district judgeship.

Margaret Maron, 2000

Confronting Our Discomfort: Clearing the Way for Anti-Bias ...

In this practical resource, Tamar Jacobson provides a framework for early childhood teachers and education professors to confront this issue head on.

Tamar Jacobson, 2003

Relative Discomfort: The Family Survival Guide

This book unties that knot. If your family more closely resembles the Simpsons as opposed to the Tanner, Keaton, or Huxtable clans, then chances are this book is for you.

Greenberg, Jeremy, 2009

Misfit: Dealing with Our God-Given Discomfort

You’ve decided to follow the most amazing misfit of all time---Jesus. But how can you live the misfit life like he did? Learn how to make world-changing choices, even when they aren’t popular choices.

Chris Durso, 2011

My Summer of Southern Discomfort

Convicting arsonists and thieves in Macon, Georgia, was never Harvard Law grad Natalie Goldberg's dream. The pay is abysmal, the work is exhausting, and the humidity is hell for a woman with curly hair.

Stephanie Gayle, 2009

The Aesthetics of Place and the Comedy of Discomfort: Six ...

The author uses the methodology of narrative criticism to investigate the works of six contemporary American humorists, developing Jan Nordby Gredlund's literary idea of the aesthetics of place into a critical and analytical tool for ...

Heidi R. Moore, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISCOMFORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme discomfort est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Definitive meetings and the discomfort over Greek referendums - Blogs

And so Europe stumbles on, with more delays. In what seems to be a calculated move, after French and German head honchos went into a ... «Economic Times, juil 15»

BLOG: Discomfort at medial quadriceps tendon-femoral ligament …

In our experience of more than 100 medial quadriceps tendon-femoral ligament (MQTFL) reconstructions, I am aware of discomfort at the ... «Healio, juil 15»

Paswan speaks of allies' discomfort with Lalu - Deccan Herald

However, Paswan made no secret of his discomfort towards certain supporters of Manjhi, once a close confidant of Bihar Chief Minister Nitish ... «Deccan Herald, juil 15»

Humidity brings discomfort to WMass | WWLP.com

Humidity brings discomfort to WMass. Humidity brings discomfort to residents in WMass. By Jennifer Pagliei Published: July 7, 2015, 4:50 pm ... «wwlp.com, juil 15»

A's call up hot-hitting Smolinski - SFGate

He's had slight elbow discomfort. Susan Slusser is a San Francisco Chronicle staff writer. On deck. Wednesday. at Yankees. 4:05 p.m. CSNCA. «SFGate, juil 15»

Offshore Woes and Southern Discomfort

Yishai is joined by political correspondent Raoul Wootliff and Tamir Druz, director of Capra Energy — an independent, Israel-based energy ... «The Jewish Press, juil 15»

Beijing declares discomfort over Turkish anti-China protests

China has once again declared its discomfort over the anti-China protests that have been taking place for almost a week across Turkey. «Daily Sabah, juil 15»

Marte leaves game with discomfort in left side

Pirates left fielder Starling Marte left Sunday's game against the Cleveland Indians because of discomfort in his left side while batting in the ... «Sacramento Bee, juil 15»

We need to deal with our discomfort and talk to our kids about racism

The discomfort of living with racism. The discomfort of talking to children about racism. And for me, discomfort with the fact that I have ... «Washington Post, juil 15»

Inspection Discomfort a Silent Killer

After working with many organizations over the past several years, I have developed what I call Inspection Discomfort. The symptoms of this malady include 1) ... «AutomatedBuildings.com, juil 15»