Téléchargez l'application
educalingo
îndesáre

Signification de "îndesáre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎNDESÁRE EN ROUMAIN

îndesáre


QUE SIGNIFIE ÎNDESÁRE EN ROUMAIN

définition de îndesáre dans le dictionnaire roumain

indesáre s. f., g.-d. art. îndesării; pl. damage


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNDESÁRE

achiesáre · adresáre · agasáre · ambosáre · ambutisáre · cointeresáre · degresáre · depresáre · dezinteresáre · dresáre · fotoredresáre · gresáre · interesáre · postprocesáre · presáre · procesáre · profesáre · redresáre · transgresáre · înțesáre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNDESÁRE

îndemnizáție · îndemnós · îndemonít · îndeóbște · îndeosébi · îndepărtá · îndepărtáre · îndepărtát · îndepliní · îndepliníre · îndesá · îndesát · îndesí · îndesíre · îndesít · îndestúl · îndestulá · îndestuláre · îndestulát · îndestulătór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNDESÁRE

amorsáre · amplasáre · ancrasáre · andosáre · angoasáre · aniversáre · apăsáre · aspersáre · autoamorsáre · avansáre · balansáre · bisáre · blanșisáre · bulversáre · calusáre · capsáre · carosáre · casáre · clasáre · cocsáre

Synonymes et antonymes de îndesáre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNDESÁRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «îndesáre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNDESÁRE»

îndesáre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de îndesáre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNDESÁRE

Découvrez la traduction de îndesáre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de îndesáre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «îndesáre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

夯实
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

apisonamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tamping
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tamping
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

забойка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tamping
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tamping
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bourrage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tamping
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stampf
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

タンピング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

탬핑
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tamping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tamping
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tamping
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tokmaklama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tamping
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ubijanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

забойка
40 millions de locuteurs
ro

roumain

îndesáre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναμόχλευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanstampen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stamp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stamping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de îndesáre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNDESÁRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de îndesáre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «îndesáre».

Exemples d'utilisation du mot îndesáre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNDESÁRE»

Découvrez l'usage de îndesáre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec îndesáre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buletinul: Mecanică - Pagina 344
de aruncare de la suprafaţa de îndesare. Dintre aceştia numai debitul şi înălţimea capului de aruncare de la suprafaţa de îndesare pot fi modificaţi în funcţie de necesităţile procesului de îndesare. Viteza w deşi are o influenţă deosebită asupra ...
Brașov (Romania). Institutul Politehnic, 1970
2
Analele: Seria hidrotehnică - Volumele 1-2 - Pagina 144
In momentul de fatä eficacitatea modului de punere în opéra a materil Iului în construct.ii]e de pumint se caracterizeaza exclusiv prin umiditatea starea de îndesare ob^inutà (considerîndu-se cu la o stare de îndesare si o um ditate data ...
Romania. Institul de Cercetări pentru Imbunătățiri Funicare și Pedologie, 1968
3
Buletinul Stiintific - Volumele 6-7 - Pagina 191
A. Grosimea straturilor în m şi ordinea de batere a piloţilor : J — I'âraînturi de umplutură; 2 — Pâniîutnri străbătute de piloţi în diferite combinaţii : a) nisipuri fine d e indesare medie, puţin umede, foarle umede, saturate, avind rezistenţa normală ...
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1963
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
ÍNDESARE, v., densare, condensare, spissare, comprimere, a cómpreme, a siringe, a pune desu un'a longa sau preste alfa : a se indesá. a se intrude, a se impinge unulu intr'altulu, a se stringe, a se mestecá : aindesá gramdu in sacci; ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
5
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
a densifica; a condensa; a compacta, gîygînlastîruw s. compactare; îndesare; îndopare. gîygînlasuw s. densificare; condensare; compactare, gîygînlîk s. densitate; intensitate; îngrâmâdire . gîy-gîy interj. chit!; gîyîldama s. chitäit. gîyîldamak v.i. a ...
Taner Murat, 2011
6
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 180
(îndesare) bastîruw; tîgîstîrma; sîkma; sîgîstîrma; gîygînlastîrma; gîysamlastîrma; zor man tîguw. îndopat adj. 1. (hränit) kópasagan; zor man asagan; zor man peslengen. 2. (îndesat) bastîrîlgan; tîgîskan; sîgîlgan; sîgîskan; gîygînlaskan; ...
Taner Murat, 2009
7
Seminte:
Adică evoluţia espre tot maimici unităţidetimp,o „îndesare“ atimpului. 20 octombrie 1983 Libertate Problema „libertăţii“ sepune numaide la Renaştere şi protestantism (Luther)încoace (Wendorff, pp. 156–169), legată fiind de Selbstbewusstsein ...
Alexandru Dragomir, 2013
8
Diderot’s Politics
359–360. For subsequent passages from this section of the Mélanges only page references to the Histoire 33 34 35 36 37 38 des deux Indesare given. T.P., p. 50. Op. cit., pp. 357–384. Apologie de l'abbé de Prades, Agriculture. Agriculture.
Anthony Strugnell, 1973
9
The Faithful, Yet Imperfect, Character of a Gloriuos King, ... - Pagina 10
... For a little Vessel may passe those Shallows and Rocks, that will sink and split a taller Ship, which draws more water. ' ' ' Yet for our incouragement, though 93! finall Indesare sannot ride! so full a * si SEOPa 'no King CHARLES the I. 1' ...
Person of quality, 1660
10
Journals of the House of Commons - Volumul 4 - Pagina 101
Fairefaxe, from W'indesare, of April 5, 1645, was this Day read, concerning Directions to be given, that Colonel Fleetewood's Regiment may march into these Parts; and that a proportionable Number of the Northern Horse may come into ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1644
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Îndesáre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/indesare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR