Téléchargez l'application
educalingo
îngrămădíre

Signification de "îngrămădíre" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎNGRĂMĂDÍRE EN ROUMAIN

îngrămădíre


QUE SIGNIFIE ÎNGRĂMĂDÍRE EN ROUMAIN

définition de îngrămădíre dans le dictionnaire roumain

zhrămădíre s. f., g.-d. art. îngrămădírii; pl. surpopulation


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNGRĂMĂDÍRE

bleojdíre · clădíre · codíre · cădíre · dezbrobodíre · dezgrădíre · dobândíre · grămădíre · năpădíre · năsădíre · năvădíre · plămădíre · presădíre · prăpădíre · reclădíre · răsădíre · scrădíre · sădíre · îngrădíre · înnădíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNGRĂMĂDÍRE

îngrădí · îngrădíre · îngrădíș · îngrădít · îngrăditór · îngrăditúră · îngrămădeálă · îngrămădí · îngrămădít · îngrășá · îngrășáre · îngrășát · îngrășáță · îngrășămấnt · îngrășămâ´nt · îngrășământ · îngrășătoáre · îngrășătór · îngrășătoríe · îngrătí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNGRĂMĂDÍRE

dovedíre · glodíre · gândíre · iscodíre · izidíre · izvodíre · negândíre · neplodíre · nerodíre · năvodíre · obidíre · oglindíre · osândíre · plodíre · podíre · îmboldíre · îmbrobodíre · înghioldíre · înrudíre · înzidíre

Synonymes et antonymes de îngrămădíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNGRĂMĂDÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «îngrămădíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNGRĂMĂDÍRE»

îngrămădíre ·

Traducteur en ligne avec la traduction de îngrămădíre à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNGRĂMĂDÍRE

Découvrez la traduction de îngrămădíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de îngrămădíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «îngrămădíre» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

montón
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

heap
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

куча
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

montão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গাদা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tas
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

timbunan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Haufen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ヒープ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

더미
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

numpuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ban ơn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குவியல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ढीग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yığın
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mucchio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kupa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

купа
40 millions de locuteurs
ro

roumain

îngrămădíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

heap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

heap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de îngrămădíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNGRĂMĂDÍRE»

Tendances de recherche principales et usages générales de îngrămădíre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «îngrămădíre».

Exemples d'utilisation du mot îngrămădíre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNGRĂMĂDÍRE»

Découvrez l'usage de îngrămădíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec îngrămădíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apocalipsa cuantică. Universul holografic
Ce noutate, ce monstru, ce haos, ce îngramădire de contradicţii?! Judecător al tuturor lucrurilor, imbecil vierme de pământ; depozitar al adevărului; îngrămădire de incertitudine şi de eroare; mărire şi lepădatură a Universului ...
Elena Lupșan, 2013
2
Maestrul și Margareta (Romanian edition)
În locul ulicioarei, sub picioarele ei, se ivi o îngrămădire de acoperişuri brăzdată la colţuri de nişte cărări scînteietoare. Toată această îngrămădire pluti pe neaşteptate întro parte, iar lanţurile de lumini se spălăciră, contopinduse treptat.
Mihail Bulgakov, 2014
3
Legenda unei sinucideri
Mama a născut pe Insula Adak, o mică îngrămădire de stânci şi zăpadă în largul lanţului aleutin, la marginea Mării Bering. Tatăl meu făcea pe atunci serviciul militar de doi ani la marină, ca dentist. Alesese Alaska pentru că îi plăcea să vâneze ...
David Vann, 2013
4
Cireșarii
O îngrămădire de scoici în jurul unei găuri pentru vâslă. Eu trebuie sămi car mai întâi bolovanul. Victor, Ionel şi Tic îşi umplură plămânii cu aer, apoi se scufundară. Ursu se duse după bolovan. În locul lui era o movilă. Fusese acoperit de nisip.
Constantin Chiriță, 2013
5
Atunci, acolo, la Auschwitz: amintiri - Pagina 285
M-am oprit ridicîndu-mi privirea în sus, căutîndu-mi cu înfrigurare părinţii şi fraţii, rudele şi cunoscuţii, în acea nemaipomenită îngrămădire de capete care alcătuiau teribilul tribunal ce se urca în formă de amfiteatru de pe pămînt pînă în cer.
Oliver Lustig, 1977
6
Anuarul - Ediţia 9 - Pagina xi
Anticlinalele Filipeşti, Băicoi, Moreni, etc, formează în realitate o zonă de îngrămădire anticlinală, care cuprinde o serie de anticlinale diapire şi anticli- nale normale, asociate cu anticlinale în solzi, formând un complex teo tonic a cărui masă e ...
Institutul Geologique al Romania, 1915
7
Tentațiile anonimatului: și alte eseuri - Pagina 120
... numai că istoria, binecunoscută specialiştilor ca o îngrămădire de fapte amorfe, îşi capătă sensul doar prin putinţa unei minţi adecvate de a extrage din această îngrămădire o sinteză; pretenţiile sintezei la obiectivitate se măsoară — aş zice ...
Dan Petrescu, 1990
8
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 40-45 - Pagina 101
1, membrane literale; n., nucleul; n', nucleol; m., îngrămădire de mitocondrii la polul apical al celulei m', îngrămădire de mitocondrii la polul bazal; C. g, celulă epitelială gigantică cu doi nuclei; n. şi n', nucleoli; t. c, ţesut conjunctiv. Zenker.
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
9
Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 16-17 - Pagina 133
Guşteri de gumă violetă se tăvăleau în praful făinos al zahărului, caramele sticloase se înălţau în purcoaie înzilizite într-o îngrămădire de măsele antideluviene. Potloage arămii de pistil, rîncezeau în plescăviţe mari prăfuite“ etc.
Universitatea din București, 1967
10
Documente privind istoria României: partea I-a. Starea ... - Pagina 371
Această descărcare şi reîncărcare în special a materialului artileriei grele şi a parcurilor de pontoane şi de asediu nu poate să fie făcută cu destulă rapiditate din care cauză la Iaşi se va produce o îngrămădire a unui număr înseninat de trenuri ...
Mihail Roller, 1952
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Îngrămădíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ingramadire>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR