Téléchargez l'application
educalingo
îndoctrinát

Signification de "îndoctrinát" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎNDOCTRINÁT EN ROUMAIN

îndoctrinát


QUE SIGNIFIE ÎNDOCTRINÁT EN ROUMAIN

définition de îndoctrinát dans le dictionnaire roumain

DONTTRINÁT, -Ă, indoctrinaţi, -te, adj. Initié dans une doctrine. \u0026 # X2013; V. indoctrina.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNDOCTRINÁT

acuminát · aglutinát · albuminát · alginát · alucinát · aluminát · antialbuminát · asasinát · autovaccinát · biacuminát · bigeminát · calcinát · cazeinát · circinát · cătinát · mandarinát · mandrinát · marinát · mărinát · împerinát

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNDOCTRINÁT

îndobitocí · îndobitocíre · îndobitocít · îndobrí · îndocá · îndocáre · îndocát · îndoctriná · îndoctrináre · îndoí · îndoiálă · îndoiát · îndoiciúne · îndoiélnic · îndoíme · îndoiós · îndoíre · îndoít · îndoitúră · îndoldorá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNDOCTRINÁT

clătinát · combinát · confinát · contaminát · coordinát · cvadrigeminát · damaschinát · declinát · deparafinát · destinát · determinát · dezincriminát · dezrădăcinát · disciplinát · diseminát · dominát · echinát · efeminát · emarginát · exterminát

Synonymes et antonymes de îndoctrinát dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNDOCTRINÁT»

îndoctrinát ·

Traducteur en ligne avec la traduction de îndoctrinát à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNDOCTRINÁT

Découvrez la traduction de îndoctrinát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de îndoctrinát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «îndoctrinát» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

灌输
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

adoctrinar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

indoctrinate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

राज़ी करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لقن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

внушать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

doutrinar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিক্ষা দেত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

endoctriner
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengindoktrinasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

indoktrinieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

吹き込みます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주입하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

indoctrinate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

truyền thọ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போதிப்பதற்காக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मनावर बिंबवणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aşılamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

indottrinare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

indoktrynować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вселяти
40 millions de locuteurs
ro

roumain

îndoctrinát
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατηχώ πολιτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indoktrineer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indoktrinera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

indoktrinere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de îndoctrinát

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNDOCTRINÁT»

Tendances de recherche principales et usages générales de îndoctrinát
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «îndoctrinát».

Exemples d'utilisation du mot îndoctrinát en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNDOCTRINÁT»

Découvrez l'usage de îndoctrinát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec îndoctrinát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Opere IV
Remarcabilă înșiruire epică a etapelor încercării de transformare a unui tânăr naiv și îndoctrinat politic într-un adevărat revoluționar comunist, având o puternică tentă autobiografică și autoironică, primele două ...
Radu Cosașu, 2013
2
Aici Mircea Carp, să auzim numai de bine!
Obiectivul principal era: educaţia Fiecare elev e trebuia să fie îndoctrinat în aşa fel Încăt să devină un bun comunist. Era mai important decăt să devină un bun ofiţer. În felul acesta, în doi ani de şcoală militară, fiecare ofiţer şi fiecare elev, ca şi ...
Mircea Carp, ‎Veronica Nanu, ‎Florica Dobre, 2013
3
Opere - Volumul 4 - Pagina 705
Dacă un filosof intră îndoctrinat într-un trib de vânători de capete, riscă să fie mâncat — îndoctrinat gata — şi rezultatul cercetării sale gnoseologice va fi cel mult de esenţă jalnică şi pesimistă. Să nu se înţeleagă de aici că poezia lui Michaux ar ...
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
4
Critica literară - Pagina 43
Bun de n-are ce fi bun. îndoctrinat cu maximele: Pupă pe român în bot şi ia-i din pungă tot. Cine îmblă cu crucea în sîn, ca crucea se usucă. Deprins a se făli, cînd îi zice lumea: Omul dracului etc, etc. Ce are să aştepte cineva, iar o repet, de la ...
Ion Heliade Rădulescu, 1979
5
Metafizica bicicliștilor
Grație acesteia, Luo își trage sufletul în compania primarului analfabet și îndoctrinat, dar mare amator de povești. Intrați în posesia unui geamantan cu cărți, confiscat de la un alt adolescent intelectual în curs de reeducare în satul vecin, ...
Ciprian Vălcan, ‎Dana Percec, 2013
6
Privatizacii: Revolutia - Pagina 29
... că eu nu accept să fiu îndoctrinat cu forţa.” CAPITOLUL 3 Am avut ceva treabă prin curte azi dar 29 Privatizacii | Revoluţia.
Liviu Balac, 2014
7
Curtea marțială: Ediție română
strigă Leutnantul Schultz, cel mai tânăr dintre ei, care fusese îndoctrinat în etica eroismului. — Eu vorbesc, Leutnant Schultz!, mârâie Oberstul, ripostându-i supărat. Vei putea să spui ce ai de spus după ce termin eu. Putem, de asemenea, să ...
Sven Hassel, 1978
8
Thirteenth International Anthology on Paradoxism: - Pagina 122
Astfel s-a născut paradoxismul...” Ca o ilustrare a celor spuse în acest interviu pot fi aduse cîteva distihuri ale lui F. Smarandache: Soluţie (S-a rezolvat/ „Nu se poate!”), Ateu (Credincios/ În necredinţa sa), Îndoctrinat (I se bagă-n cap de mic/ Că ...
Florentin Smarandache, 2015
9
Imigranţii
Eşti îndoctrinat de presa de stânga. Printre ăştia sunt şi terorişti adevăraţi. Nu e uşor săi depistezi. Şi, dacă am de ales între a ţine la pârnaie nişte oameni nevinovaţi pentru câţiva ani de zile şi repetarea evenimentelor din septembrie 2001, ...
Ioana Baetica Morpurgo, 2012
10
Clipa - Pagina 221
Dumnezeule, ne-au îndoctrinat să privim RDG ca pe un mare proiect umanist. Un paradis al muncitorilor. Un vis egalitarist. Treaba e că eu am crezut toate astea. Pentru că, începând cu vârsta de şapte ani, în fiecare vară am petrecut câteva ...
Douglas Kennedy, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Îndoctrinát [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/indoctrinat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR