Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "înomení" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNOMENÍ EN ROUMAIN

înomení play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNOMENÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «înomení» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de înomení dans le dictionnaire roumain

vomení vb. IV refl. (enseigner) à se transformer en homme, à prendre visage humain; s'incarner, s'incarner, chuter. înomení vb. IV refl. (înv.) a se preface în om, a lua chip omenesc; a se încarna, a se întrupa, a se împelița.

Cliquez pour voir la définition originale de «înomení» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNOMENÍ


a ademení
a ademení
a mení
a mení
a omení
a omení
a pomení
a pomení
a primení
a primení
a rumení
a rumení
a se izmení
a se izmení
a se pomení
a se pomení
a se primení
a se primení
a se rumení
a se rumení
a sulimení
a sulimení
a încremení
a încremení
ademení
ademení
adimení
adimení
egumení
egumení
izmení
izmení
mení
mení
omení
omení
pomení
pomení
încremení
încremení

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNOMENÍ

înnorát
înnoroí
înnoroiá
înnoroiát
înnoroíre
înnoroít
înnourá
înnouráre
înnourát
înoculá
înomeníre
înomenít
înomețí
înót
înot
îno
înotáre
înotát
înotătoáre
înotătór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNOMENÍ

a băjení
a contení
a contravení
a convení
a curtení
a destroiení
a desțelení
a devení
a dezmoștení
a dojení
a intervení
premení
primení
rumení
semení
sulemení
sulimení
temení
teșmení
șumení

Synonymes et antonymes de înomení dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNOMENÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de înomení à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNOMENÍ

Découvrez la traduction de înomení dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de înomení dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «înomení» en roumain.

Traducteur Français - chinois

înomení
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

înomení
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

înomení
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

înomení
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

înomení
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

înomení
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

înomení
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

înomení
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

înomení
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

înomení
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

înomení
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

înomení
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

înomení
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

înomení
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

înomení
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

înomení
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

înomení
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

înomení
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

înomení
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

înomení
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

înomení
40 millions de locuteurs

roumain

înomení
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

înomení
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

înomení
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

înomení
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

înomení
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de înomení

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNOMENÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «înomení» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot înomení en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNOMENÍ»

Découvrez l'usage de înomení dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec înomení et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
inomenî où le roi a pris fa chemise , que l'on appelle le grand lever , ainsi que dans le cours de la journée , ils lanTent entrer dans la chambre toures les personnes dont ils peuvent répondre. Le soir, quand le roi doit tenir conseil ou travailler ...
Joseph Nicolas Guyot, 1779
2
Pagini la istoria culturii Dâmbovițene - Pagina 160
2, 5 august 1 999, p. 1 1 : „Avem acum portretele celor care s-au nevoit pe tărâmul culturii, cheltuindu- şi energiile vreme îndelungată spre a ne înomeni pe noi, cei grei de necunoaştere. Cum poţi smulge uitării - ingratitudine atât de familiară ...
Mihai Gabriel Popescu, 2004
3
Cuvînt împreună despre rostirea românească - Pagina 84
In sfîrşit, o formulare frumoasă oferea a se înomeni pentru a se întrupa (dar a omeni, care avea pe atunci acelaşi sens de întrupare, a sfîrşit cu timpul prin a căpăta, în vorbirea noastră, o accepţiune mai vie, mai direct umană şi poate mai ...
Constantin Noica, 1987
4
Die Parteiensysteme Westeuropas - Pagina 568
... Spanien ) Inoméni Aristerá ( Griechenland ) Iniciativa per Catalunya ( Katalonien / Spanien ) Isänmaallinen Kansanlike ( Finnland ) IND / DEM IU KCSM KD KESK KF KKE KKE 568 Abkürzungsverzeichnis der Parteien und Organisationen.
Oskar Niedermayer, ‎Richard Stöss, ‎Melanie Haas, 2006
5
Voyage en l'air - Pagina 4
La'gmnis. de fax-1er au' 'poîn't Bgçvgis æ'pmgéchç; dg bavàrdefv tout , 'seul-"9H: 45,"; RËHÆ'ÊEFË (12:5! m'snfiët #Fsté ilueïque #11955, {1963 .se myïàfifrfläfipîsl se înomenï i'e'ne puîs'repreïdrëîe vsî'l'ènce. t, , . . C Je passai FPWÊEW'EE ...
François Louis de Suleau, 1800
6
Oeuvres - Volumul 4 - Pagina 52
... me fuis fair voir fous ce déguisemenr, Jte Milord s'est ouverr dans le même ìnomeni, Va la voir , m'a r-il dir ; peins-lui fa 5« P A ME L A,
Pierre Claude Nivelle de La Chaussée, 1763
7
Oeuvres complettes de M. Helvetius... - Pagina 48
Hyïpocrite amateur des sciences, il marque d'autant plus de considération à l'homme de génie qu'il a plus 'besoin de ses éloges. ~ Les mœurs- d'une nation ne changent point au Înomeni même de l'établissement du despotisme. L'esprit ...
Claude-Adrien Helvétius, 1781
8
Oeuvres diverses ...: contenant ses poésies et quelques ... - Pagina 172
JUDA. Quel souvenir consus soudain vient m'émouvoir ! Ce crime, cet excès que j'ai causé moi-même, C'est mon propre forfait . . Mott horreur est extrême ! Je condamnois Thatrrár ! ( Un inoméni de cónjier 'mtion g? de Jìknce ; il reprend avec ...
Jean Jacques Rutledge, 1777
9
Essai sur le principe générateur des constitutions ... - Pagina 94
Pour m'en tenir au sujet que je traite dans ce inomenî, ilest' certain que l'introduction démesurée des mots étrangers , appliqués surtout aux institutions nationales detout genre , est ini dés signés. les plus infaillibles de la dégra. dation morale ...
Joseph de Maistre, 1814
10
L'anti-Lucrèce en vers françois - Volumul 1 - Pagina 59
Ce qui se passe en moi dans ces divers inomení, Est, & sera toujours, pour moi, la nuit prosonde. Pour que l'haleine alors à ma course réponde, En quelle quantité, de quels obscurs réduits L'air doit-il s'élancer? quels en senties conduits?
Melchior de Polignac, 1786

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Înomení [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/inomeni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z