Téléchargez l'application
educalingo
întregitór

Signification de "întregitór" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÎNTREGITÓR EN ROUMAIN

întregitór


QUE SIGNIFIE ÎNTREGITÓR EN ROUMAIN

définition de întregitór dans le dictionnaire roumain

celitór adj. m., pl. l'achèvement; fg et pl. l'achèvement


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNTREGITÓR

absorbitór · achizitór · acoperitór · ademenitór · adeveritór · adimenitór · adormitór · adâncitór · albitór · alcătuitór · amețitór · amintitór · amăgitór · antevorbitór · dezamăgitór · lărgitór · mugitór · prelungitór · pribegitór · îndrăgitór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNTREGITÓR

întreg-de-árs · întregá · întregát · întregăciúne · întregătáte · întregí · întregíe · întregíme · întregíre · întregít · întregiúne · întregól · întreguléț · întregulíță · întregumândrí · întregúț · întreí · întreiálă · întreiepciúne · întreít

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNTREGITÓR

aparitór · argăsitór · aromitór · ascuțitór · asupritór · asurzitór · atotbiruitór · auditór · autostivuitór · auzitór · azvârlitór · batjocoritór · behăitór · biciuitór · bâiguitór · bântuitór · bârfitór · bâzâitór · bălăngănitór · bănuitór

Synonymes et antonymes de întregitór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÎNTREGITÓR» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «întregitór» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNTREGITÓR»

întregitór ·

Traducteur en ligne avec la traduction de întregitór à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÎNTREGITÓR

Découvrez la traduction de întregitór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de întregitór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «întregitór» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

完成
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

completar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

completing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पूरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الانتهاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

завершения
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

completando
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরিপূরক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

remplissant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melengkapkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abschluss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

完成
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

완료
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngrampungke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàn thành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முடித்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पूर्ण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tamamladıktan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

completando
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ukończenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

завершення
40 millions de locuteurs
ro

roumain

întregitór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολοκλήρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voltooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slutföra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fullført
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de întregitór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNTREGITÓR»

Tendances de recherche principales et usages générales de întregitór
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «întregitór».

Exemples d'utilisation du mot întregitór en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNTREGITÓR»

Découvrez l'usage de întregitór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec întregitór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Privind înapoi, cititorul
întregitor. Aplecânduse asupra textului simionescian, cititorul nu devine doar un simplu partener întro excursie formală printrun corp textual gratuit. Conexiunile, fie ele şi intertextuale, pe care opera le aduce la suprafaţă sunt menite a schiţa un ...
Ioan Fărmuș, 2013
2
Trilogia cunoasterii
Noi vedem în ea, pe plan ontologic, un moment întregitor al „cenzurii transcendente“,nu necesar, dardefirească rotunjire;un momentauxiliar, dar nusimplu decorativ.Iluzia adecvaţiei constituie o supraasigurarea cenzurii transcendente.
Lucian Blaga, 2013
3
Trilogia cunoaşterii - Pagina 91
Noi vedem în ea, pe plan ontologic, un moment întregitor al «cenzurii transcendente», nu necesar, dar de firească rotunjire; un moment auxiliar, dar nu simplu decorativ. Iluzia adecvaţiei constituie o supraasigurare a cenzurii transcendente.
Lucian Blaga, 1993
4
Trilogia cunoașterii - Pagina 489
Noi vedem în ea, pe plan ontologic, un moment întregitor al „censurii transcendente", nu necesar, dar de firească rotunjire ; un moment auxiliar, dar nu simplu decorativ. Iluzia adecvaţiei constituie o supraasigurare a censurii transcendente.
Lucian Blaga, ‎Dorli Blaga, 1983
5
Totalitarismul de dreapta în România: Septembrie ... - Pagina 305
a Iulia, unde gloria celui dintâi întregitor a adus peste veacuri afirmarea de voinţă şi unire a Ardealului, pentru ca în sunetul de clopote a credinţei strămoşeşti să dea Coroana Unirii celui din urmă Rege întregitor, în numele ...
Ioan Scurtu, 1996
6
Folclor și tradit̨ii populare - Volumul 2 - Pagina 369
Intre timp, «Asociaţia ofiţerilor de rezervă basarabeni» de sub conducerea D-lui Cherman Pântea şi-a propus să realizeze în bronz monumentul marelui întregitor de Ţară, Regele Ferdinand I, în piaţa din faţa Arhiepiscopiei Chişinăului.
Petre V. Ștefǎnucǎ, 1991
7
Rotonda plopilor aprinsi
Singurul faţă de care se arăta concesiv era Shakespeare, al cărui urmaş direct – şi întregitor – se considera. Întâlnindumă, întro zi, cu Lucian Teodossiu, acesta, foarte amuzat, mia şuierat un catren pe care îl pusese în circulaţie, mi se pare, ...
Valeriu Anania, 2011
8
Sublimul trădării
Tot astfel, raportându-se la reprezentația scenică, spectatorul nu trebuie să aștepte un răspuns întregitor din partea celor ce „joacă“ (interpretează) o acțiune dramatică, detașând semnificația creației de înțelesul coerent (de adevărul) pe ...
Sorin Crișan, 2014
9
Critică la persoana întâi
Întrebării acesteia sunt ispitit ai răspunde freudian: e visul înlocuitor şi întregitor 309 al unui medic pe care nul satisfăcea funcţia strict tămăduitoare a profesiunii sale, al unui artist care se voia cu dinadinsul om de ştiinţă. Ori poate că ştiinţa nui ...
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
10
Varstele jocului. Strada cetatii
În schimb îl arată ca întregitor al ţării rupte la Răsărit. Şi arată că de nu near fi luat Basarabia cu forţa, noi nam fi intrat în război contra ruşilor. Barca alunecă tăcut pe spinarea apei căreia acum îi simt curentul. Ne găsim aproape de mijlocul ...
Claudiu M. Florian, 2012
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Întregitór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/intregitor>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR