Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "învitătór" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÎNVITĂTÓR EN ROUMAIN

învitătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÎNVITĂTÓR EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «învitătór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de învitătór dans le dictionnaire roumain

invitătór, invitătoáre, adj. (inv.) qui pousse, qui palpite, grandit, dure; provocateur, instigateur. învitătór, învitătoáre, adj. (înv.) care îndeamnă, care ațâță, întărâtă, îmboldește; provocator, instigator.

Cliquez pour voir la définition originale de «învitătór» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ÎNVITĂTÓR


ajutătór
ajutătór
alintătór
alintătór
arătătór
arătătór
ascultătór
ascultătór
bătătór
bătătór
cercetătór
cercetătór
contrabătătór
contrabătătór
costătór
costătór
cugetătór
cugetătór
cuvântătór
cuvântătór
cântătór
cântătór
cîntătór
cîntătór
căutătór
căutătór
de síne stătătór
de síne stătătór
degustătór
degustătór
depărtătór
depărtătór
descântătór
descântătór
desfătătór
desfătătór
deșteptătór
deșteptătór
dătătór
dătătór

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ÎNVITĂTÓR

învinuí
învinuíre
învinuít
înviolá
înviorá
învioráre
înviorát
înviorătór
învioșá
învioșáre
învioșát
învioșătór
învís
învisterí
învisterít
învitá
învitáre
învitát
învitătúră
învițuí

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ÎNVITĂTÓR

dezgustătór
fremătătór
frământătór
gustătór
iertătór
insultătór
liber-cugetătór
luptătór
líber-cugetătór
mutătór
neajutătór
îmbărbătătór
îmbătătór
împrumutătór
încântătór
îndreptătór
înfierbântătór
înotătór
înspăimântătór
întristătór

Synonymes et antonymes de învitătór dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNVITĂTÓR»

Traducteur en ligne avec la traduction de învitătór à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÎNVITĂTÓR

Découvrez la traduction de învitătór dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de învitătór dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «învitătór» en roumain.

Traducteur Français - chinois

游客
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invitado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

guest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेहमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convidado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অতিথি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Invité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetamu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゲスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손님
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tamu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருந்தினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिथी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ospite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гість
40 millions de locuteurs

roumain

învitătór
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επισκέπτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gäst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de învitătór

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÎNVITĂTÓR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «învitătór» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot învitătór en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNVITĂTÓR»

Découvrez l'usage de învitătór dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec învitătór et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tyonis Thesaurus; or, Entick's new Latin-English ... - Pagina 269
enfin-'ng lmîtirio, önls, f. an invirarmn, an идиллии, an alluremf'nt, a Iren! Invîtätor, öris, m. b. :bnr :mir/rb Invîtätus, а, um. pr. :mín-.1, МИМ, а/Цигеа', enticed; imprubilis (dccclTu invitata, Piin.- афиш! by fuenf: lnvlrlitus, ůs. m. щ: дюнам luv-iré, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1796
2
Mair's Tyro's Dictionary of the Latin Language; ... - Pagina 159
Invitätor, Óris, m. one who invites. Invitāmentum, i, n. an incitement, an allurement. Subinvito, to invite a little. Invitus. Invite, adv. unwillingly, against one's will. Perinvitus, a, um, very much against one's will, very unwillingly. Ira. Iracundus, a, um ...
John Mair, ‎George Ferguson (LL.D.), 1846
3
The New Latin and English Dictionary. (A New Edition.). - Pagina 248
... comp. ffimus. fup, unfeen, bated; also bateful, odious Invītābīlis, e. adj. pleafant invītāmentum, i. n. an invitement lavitandus, a, um- Pt. to invite, or be invited Invītans, tis. pt. inviting Invitātio, önis. f. an invitation, or inducement, a treat Invītātor, ...
John ENTICK, 1782
4
Bibliotheca Dissertationum et minorum librorum theologiam, ...
Farber, J.J., de admiranda in Christo docendi vlrtute . Feuerlein, J. G. C., Miphilezethe suocumprim. me-Í ‚ Feuerlin, J. W., ad articul. XVIII. August. Confess. error. vindicat. Altd. 684. _. Programma invitatoŕ. ad audiend. praelect. Heinsonianas.
Johann August Gottlob WEIGEL, 1837
5
Jacobi Gutherii De officiis Domus Augustae publicae et ... - Pagina 555
-ÏNVITATOR. e Invitar: apertam habet significatíonem', qvam Nonius Marcellus (z ) multis authorítatibus explicat: nec advertir, qvòd Invitare etíam vo.care designat. Cosum'o mortuo,aít,M.Tullíus (a), , si jim; in efm 10cm» Invitatm: Id crm* vam¡ in ...
Jacques Gouthière, 1672
6
Thesaurus poeticus linguae latinae ou dictionnaire ... - Pagina 613
Quötiös dêitra» invitatio mensa; Sollicitât lënëm cúmi sermone Lya-nin. Aus. (Epist.'J, 45). invitätor , oris. m. Servííeur chargé de faire le* invitations. Uioc invitätor Casarle , ïndë Jövis. M. (IX, 92). invitätüs , 5 , üm. Invité. Ц Au fig. interior médias ...
Louis-Marie Quicherat, 1836
7
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 493
... лицей; _ machen, haften, haben, а se cäsätorì;` bett, vefli; SBraub bett; _bittet, s. m.1 care învitä la. линей, învitätor la. nuntä; _feft, s. n., sërbarea nunçii; _gaft, s. m., nuntag; -geírbenñ s. n., dar de питай; -eriîJ, s. n., vestmênt de nuntä; _fran5, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
8
Opere - Volumul 4 - Pagina 797
„a fi investit“ (425). învitător adj. „de răzvrătire, răzvrătitor“ (439). învoitor sm. „om credul“ (202). învolvora vb. tr. „a încendia“ (16, 590). jărtvă sf. „jertfă“ (203). jăţ s.n. „jeţ, jilţ“ (663). junghere sf. „înjunghere“ (203). jura vb. tr. „a conjura“ (274, 625).
Ion Heliade Rădulescu, ‎Vladimir Drimba, 1985
9
Anul 1848 in Principatele Române: 1848 August 31 - 1848 ...
... patriot până în vârful nasului la căderea lui, învitător al târbăcelii Manului şi Vilara, lău- dător al Constituţiei în puterea ei, defăimător al ei când o vedeà că şovăe, spion rus la trebuinţă, tâlmacifl al reacţionarilor către Turci, conducător al oştirii ...
Ioan C. Brătianu, 1903
10
Anul 1848 in Principatele Române: acte ṣi dokumente ...
... înainte de salutarea revoluţiei cât şi după a ei eclatare, că nici propagant a fost, nici invitător al arderii Regulamentului. Din toate acestea se dovedeşte că iscălitura sa pusă în protestul săvârşitorilor arderii Regulamentului dintr'acel oraş a ...
Ioan C. Brătianu, 1910

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Învitătór [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/invitator>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z