Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "folha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FOLHA EN PORTUGAIS

fo · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOLHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Folha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOLHA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «folha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
folha

Feuille

Folha

En botanique, les feuilles sont des organes végétaux spécialisés dans la capture de la lumière et l'échange de gaz avec l'atmosphère pour la photosynthèse et la respiration. Sauf pour de rares exceptions associées aux plantes aux climats arides, les feuilles tendent à maximiser la surface par rapport au volume afin d'augmenter à la fois la surface de la plante exposée à la lumière et la zone de l'installation où l'échange gazeux est possible. dans l'atmosphère. Différentes espèces de plantes ont des feuilles différentes, et il existe plusieurs types de feuilles spécialisées, avec des extrémités différentes que les feuilles communes, comme les pétales de fleurs. Cet article se concentre sur les feuilles des plantes vasculaires - les seules qui ont des feuilles «vraies»; les autres plantes vertes, telles que les mousses ou les maquereaux, ont des organes équivalents, mais avec une structure et parfois des dénominations différentes. Em botânica, as folhas são órgãos das plantas especializados na captação de luz e trocas gasosas com a atmosfera para realizar a fotossíntese e a respiração. Salvo raras excepções, associadas a plantas de climas áridos, as folhas tendem a maximizar a superfície em relação ao volume, de modo a aumentar tanto a área da planta exposta à luz, quanto a área da planta onde as trocas gasosas são possíveis por estar exposta à atmosfera. Espécies diferentes de plantas têm folhas diferentes, e existem vários tipos especializados de folhas, com fins diferentes dos das folhas comuns, como por exemplo as pétalas das flores. Este artigo concentra-se nas folhas das plantas vasculares - as únicas que possuem "verdadeiras" folhas; as restantes plantas verdes, como os musgos ou as cavalinhas, possuem órgãos equivalentes, mas com estrutura e, por vezes, denominações diferentes.

Cliquez pour voir la définition originale de «folha» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FOLHA


bolha
bo·lha
colha
co·lha
desfolha
des·fo·lha
desolha
de·so·lha
embolha
em·bo·lha
encolha
en·co·lha
entrefolha
en·tre·fo·lha
escolha
es·co·lha
esfolha
es·fo·lha
ferifolha
fe·ri·fo·lha
filifolha
fi·li·fo·lha
miolha
mi·o·lha
molha
mo·lha
olha
o·lha
polha
po·lha
recolha
re·co·lha
rolha
ro·lha
saca-rolha
sa·ca·ro·lha
solha
so·lha
trolha
tro·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FOLHA

folgura
folhada
folhado
folhadura
folhagem
folhal
folhame
folhar
folharada
folhareco
folharia
folhato
folhatura
folhão
folheação
folheado
folheador
folhear
folheatura
folheáceo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FOLHA

armadilha
batalha
cerolha
filha
firafolha
forfolha
furifolha
ilha
malha
maravilha
medalha
orelha
palha
partilha
planilha
talha
toalha
trebolha
trilha
velha

Synonymes et antonymes de folha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FOLHA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «folha» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de folha

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOLHA»

folha esgalho penca digital invest metropolitana machadense teatro guia botânica folhas são órgãos plantas especializados captação trocas gasosas atmosfera para realizar folha paulo jornal notícias fotos vídeos não teria nenhum problema vice alckmin afirma kassab prefeito participou sabatina jovem defendeu dilma hoje governo deve manter desoneração pagamentos setores contemplados jornada horas semanais dirigida maior conteúdo sobre concursos públicos brasil siga redes sociais especial exército aeronáutica inscrevem vagas oportunidades homens mulheres home versão inclui últimas política esportes economia outros argumentos interesse vitória polícia entretenimento media center grupo comunicação impressa horóscopo copyrigth vista todos direitos reservados capa guanaes legado será capacidade reclamar ruas mais ônibus classificados carros imóveis empregos negócios aqui você encontra ofertas novos usados casas apartamentos acervo tenha cópia primeira página

Traducteur en ligne avec la traduction de folha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOLHA

Découvrez la traduction de folha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de folha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «folha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hoja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leaf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चादर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лист
278 millions de locuteurs

portugais

folha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাদর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Leaf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blatt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sheet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पत्रक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tabaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

foglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

arkusz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foaie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σεντόνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ark
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ark
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de folha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOLHA»

Le terme «folha» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.646 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «folha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de folha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «folha».

Exemples d'utilisation du mot folha en portugais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «FOLHA»

Citations et phrases célèbres avec le mot folha.
1
Ruben A.
O amor é prazer, é amor de companhia, é amor de estar junto, precisa de mais coisas. (...) Mas onde é que está o amor completo? Essa ambição mata o amor, esse desejo de tudo ter da outra pessoa, de tudo exigir, de tudo querer, essa ambição leva a desgraça, a drama, a paixão sem controle, folha de árvore a cair no Outono.
2
Sophie Arnould
O coração de uma mulher galante é uma rosa da qual cada amante tira uma folha; não tarda que ao marido fiquem apenas os espinhos.
3
Miguel Torga
Aqui na minha frente a folha branca do papel, à espera; dentro de mim esta angústia, à espera: e nada escrevo. A vida não é para se escrever. A vida — esta intimidade profunda, este ser sem remédio, esta noite de pesadelo que nem se chega a saber ao certo porque foi assim — é para se viver, não é para se fazer dela literatura.
4
Pablo Neruda
Tu eras também uma pequena folha que tremia no meu peito. O vento da vida pôs-te ali. A princípio não te vi: não soube que ias comigo, até que as tuas raízes atravessaram o meu peito, se uniram aos fios do meu sangue, falaram pela minha boca, floresceram comigo.
5
Agostinho Silva
Boa leitura é aquela que leia o que não há entre página e página da mesma folha.
6
Agostinho Silva
Lerás bem quando leres o que não existe entre uma página e outra da mesma folha.
7
José Saramago
Sou a pessoa mais banal deste mundo. Limito-me a sentar-me à secretária, meter a folha de papel na máquina e ir até onde posso. É como quem entra no escritório e sai dele. Não faço nenhuma espécie de exercícios de aquecimento, nem físicos, nem psíquicos.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOLHA»

Découvrez l'usage de folha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec folha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botânica: Morfologia externa das plantas: organografia
tos casos ocorrem modificações especiais, indicando a conveniente adaptação da folha às condições do ambiente. Pode-se imaginar que nas folhas de Victoria amazonica os bordos revirados para cima impeçam à água, onde flutuam, ...
Mário Guimarães Ferri, 1981
2
Medicina popular do Centro-Oeste
Chá da folha da amoreira. * Fazer papa de arroz torrado e moído para males do coração. * Chá da fava da baunilha. * Da raiz do cipó-d'água se faz um ótimo tônico para o coração. * Chá da raiz do chuchu. * Achaques, Chagas e inchume do ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
3
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
FOLHA 262 Figura 4. Principais formas de bordos ou margens: 1 ) aculeado; 2) crenado; 3) denteado; 4) inteiro; 5) ondulado; 6) serreado: 7) penatilobada; 8) palmatilobada: 9) penatilida: 10) palmatilida: 1 1 ) penatipartida: 12) palmatipartida: ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
José Resende
17 setembro 1998 Canton, Katia. "Artistas brasileiros ganham mercado em NY", Folha de S Paulo, 04 fevereiro 1995 — . "Escultura e gravura 'dialogam' em mostra", Folha de S Paulo, 21 março 1995 Carneiro, Hélio. "A Megalópole e O Nu", ...
José Resende, Patricia Leal Corrêa, 2004
5
Folha de Pagamento - Rotina Trabalhista
Através de seu administrador necessita saber o valor da folha de pagamento em relação ao colaborador que recebe $ 650,00 mensal, trabalhando 220 horas. Possui um dependente menor de 14 anos. Contabilizar: Contabilizar a Folha de  ...
Wagner Luiz Marques
6
Atlas de construcao de Maquinas
FOLHA 33 - Parafusos de fixação de uso geral FOLHA 34 - Parafusos em geral FOLHA 35 - Extratores e parafusos de uso geral FOLHA 36 - Pinos e parafusos de uso especial FOLHA 37 - Pernos com cabeça hexagonal. Medidas FOLHA 38  ...
7
Teoria E Pratica de Dinamica de Grupo: Jogos E
FOLHA DE AUTÓGRAFOS Objetivo Descontrair o grupo, promovendo integração e conhecimento intergrupal. Trabalhando a percepção em relação às pessoas. Número de participantes No máximo, 20 pessoas. Material Folha, com diversas ...
SUELY GREGORI ANDRADE, 1999
8
40 Ferramentas e Técnicas de Gerenciamento
As Sete Ferramentas da Qualidade Gráfico de Pareto 1. Diagramas. Folha. de. Verificação. Programa 5S. 23. Folha de Verificação Breve Histórico.
Merhi Daychouw, 2007
9
Folha de Cálculo Calc: Coleccção Manual TIC e LibreOffice
Para utilizar uma aplicação de folha de cálculo é necessário conhecer a respectiva interface e saber lidar com as funções disponibilizadas. A princípio, aconselha-se a consulta regular do manual para saber como levar a cabo as várias ...
Adriano Afonso, Denny Morais, Gustavo Buzzatti Pacheco, 2014
10
Ferramentas Administrativas Para Identificar Observar E ...
O título deve ser sintético e exprimir o conteúdo da Folha de verificação. Por exemplo: "Acidentes de Trabalho", "Atrasos de Funcionários", "Reclamações de Clientes por produto"; b) Período de Observação para indicar o inicio e o término  ...
Manuel Meireles, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOLHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme folha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piratini deve definir nesta quarta-feira se pagará em dia a folha do …
O governo do Estado deve decidir nesta quarta-feira se pagará em dia a folha dos servidores do Poder Executivo. Nesta terça-feira, o secretário estadual da ... «Zero Hora, oct 15»
2
Lei amplia de 30% para 35% limite de crédito consignado em folha
A Lei nº 13.172, que aumenta de 30% para 35% o limite de comprometimento de renda com crédito consignado, ou seja, descontado em folha de pagamento, ... «Portal Brasil, oct 15»
3
Aécio usou avião de MG para ir 124 vezes ao Rio
Consultada pela Folha, a especialista em direito administrativo Polyanna Vilanova diz que a jurisprudência do STJ (Superior Tribunal de Justiça) aponta que o ... «Ciencia and Vida, sept 15»
4
Ensino » UFPE é eleita a 10ª melhor do país no Ranking …
A Universidade Federal de Pernambuco foi eleita a 10ª melhor universidade brasileira, de acordo com o Ranking Universitário Folha 2015 (RUF). A instituição ... «Diário de Pernambuco, sept 15»
5
Folha prevê saída de Mercadante da Casa Civil
Segundo reportagem de Marina Dias, da 'Folha de S. Paulo', a presidente Dilma busca um nome com boa receptividade na base aliada e na oposição. «Brasil 247, sept 15»
6
Em crise, construtora recebe oferta para vender estádio do Palmeiras
A Folha apurou que, diante do impasse, a AEG –multinacional americana que há um ano gerencia o estádio e cria novas fontes de receita– enviou uma ... «Guitar Player, août 15»
7
Não há motivos para tirar Dilma do cargo, diz presidente do Itaú …
Folha - A presidente Dilma está sofrendo ameaça de um processo de impeachment, pressão por sua renúncia e manifestações de rua contra seu governo. «Código Fonte, août 15»
8
Levy confirma adiantamento de 25% do 13º para aposentados em …
Levy concedeu entrevista por email à Folha neste sábado (22). ... Na sexta-feira, a Folha apurou que antecipação da parcela do 13º seria possível graças à ... «Ciencia and Vida, août 15»
9
Empresários pedem alternativa ao projeto de desoneração da folha
Liderados pelo presidente da Federação das Indústrias do Estado de São Paulo (Fiesp), Paulo Skaf, representantes de mais de 40 entidades empresariais de ... «EBC, août 15»
10
Senado adia votação de redução da desoneração da folha de …
Brasília – A votação do Projeto de Lei 57 de 2015, que reduz a desoneração da folha de pagamento de vários setores econômicos, foi adiada no Senado. «Estado de Minas, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Folha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/folha>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z