Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mámă-máre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MÁMĂ-MÁRE EN ROUMAIN

mámă-máre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MÁMĂ-MÁRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «mámă-máre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mámă-máre dans le dictionnaire roumain

mama-mauer f., art. mama-mau, g.-d. art. Mère-Maria mámă-máre s. f., art. máma-máre, g.-d. art. mámei-mári

Cliquez pour voir la définition originale de «mámă-máre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MÁMĂ-MÁRE


ac-de-máre
ac-de-máre
anason-máre
anason-máre
anemonă-de-máre
anemonă-de-máre
anemónă-de-máre
anemónă-de-máre
arici-de-máre
arici-de-máre
aríci-de-máre
aríci-de-máre
boală-máre
boală-máre
bou-de-máre
bou-de-máre
bóu-de-máre
bóu-de-máre
cal-de-máre
cal-de-máre
calce-máre
calce-máre
carabaș-de-máre
carabaș-de-máre
caras-de-máre
caras-de-máre
castravéte-de-máre
castravéte-de-máre
coarne-de-máre
coarne-de-máre
câinele-máre
câinele-máre
călúț-de-máre
călúț-de-máre
cățel-de-máre
cățel-de-máre
cățél-de-máre
cățél-de-máre
áță-de-máre
áță-de-máre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MÁMĂ-MÁRE

mama-pădúrii
máma-pădúrii
mama-ploáie
mamácă
mamáie
mamalogíe
mamár
mámă
mamă bătrână
mamă búnă
mámă-soácră
mámă-ta
mámba
mámbo
mamectomíe
mamelár
mamélă
mamelón
mamelonár
mamelonát

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MÁMĂ-MÁRE

corb-de-máre
corcodel-máre
crin-de-máre
culic-de-máre
cuțít-de-máre
dedițél-de-máre
doamnă-máre
doámnă-máre
drác-de-máre
fundac-máre
grozamă-máre
găină-de-máre
găínă-de-máre
iárbă-de-máre
iépure-de-máre
leu-de-máre
léu-de-máre
límbă-de-máre
lăstun-máre
îndáta-máre

Synonymes et antonymes de mámă-máre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÁMĂ-MÁRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de mámă-máre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MÁMĂ-MÁRE

Découvrez la traduction de mámă-máre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de mámă-máre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mámă-máre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

母亲高
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

madre de alta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

big mother
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मां - उच्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأم عالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мать высокой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mãe de alta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মা-Mare,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mère - haute
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibu-Mare
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mutter - Hoch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

母高いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어머니 높은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ibu-Mare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẹ cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய்-மேர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आई-घोडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anne-Mare
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

madre - alto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

matka - wysokie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мати високою
40 millions de locuteurs

roumain

mámă-máre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η μητέρα - υψηλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moeder - hoë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mor -high
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mor -high
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mámă-máre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÁMĂ-MÁRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mámă-máre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mámă-máre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MÁMĂ-MÁRE»

Découvrez l'usage de mámă-máre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mámă-máre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Finul Lui Dumnezeu
Dac-a veni mama, măre, de bucurie are să te mănânce; vâră-te Sub aripa IT163. S-o vârât sub aripa lui şi nu s-a văzut. S-aude un vuiet mare; vine pajăra. Pajăra era mama vântului. — Dragii mamei nu v-a mâncat! — Finul lui D-zeu ne-a ...
Mihai Eminescu, 2013
2
Termenii de înrudire în limbă română - Pagina 10
169, 170). în formarea termenilor compusi о évoluée interesantà о prezintà compusele eu adj. mare. în cadrul limitelor ... Fiica mea cea mare zicea bunicilor dinspre tatä „tatä si mamä bun(ä)", celor dinapre mama „tatä si mamä mare".
Vasile Scurtu, 1966
3
Opere - Volumul 3 - Pagina 352
Da' el avea paloş şi taie capul. întinde şi cellalt, şi-i taie ş-acela. Acu puii nu ştia ce să-i facă de bucurie şi zice aşa : — Cîţi fraţi am fost noi, pe toţi ne-a mîncat, numai noi doi am rămas. Dac-a veni mama, măre, de bucurie are să te mănînce ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Aurelia Rusu, 1973
4
Alese. Literatură populară - Pagina 352
Da' el avea paloş şi taie capul, întinde şi cellalt, şi-i taie ş-acela. Acu puii nu ştia ce să-i facă de bucurie si zice aşa : — Cîţi fraţi am fost noi, pe toţi ne-a mîncat, numai noi doi am rămas. Dac-a veni mama, măre, de bucurie are să te mănînce ...
Mihai Eminescu, 1973
5
Poeme origniale de inspiratie folclorica. Lirica populară. ... - Pagina 352
Acolo, puindu-se el să se odihnească, aude zicînd aşa : — Doamne, Doamne, de-ar veni mama, c-acuşi ne mă- nîncă balaurul ! — Oare cine să ... veni mama, măre, de bucurie are să te mănînce ; vîrî-te sub aripa mea. S-o vîrît sub aripa lui şi ...
Mihai Eminescu, 1973
6
On a Green Twig
Only Mama and I were in the kitchen, and she had never called me Annchen. To her I was Märe — forever Märe. I filled my mouth with bread and glanced toward Mama, sure that I was hearing things. She said it again, a tentative smile on her ...
Anna Spencer, 2008
7
Vocabolario poligloto con prolegomeni sopra piu' di cl. ... - Pagina 198
Madre . mai. madre, mai . madre . mare, meremere. mero, maire, mamma, mamma . mama . mare . moe. mader. madre . mate, madre . mama . em . emme. emo. omm • emö. em. om « om. mamma, valaduta . ennat • [ thmaë . [ dmae. ( ñua. ñudi ...
Lorenzo Hervás, 1787
8
Mama’s Teardrops from Heaven
“Why? Why wait?” Mama knew that Papa might have changed his mind andshewas afraid of any delay. “It wouldbe better towait,” heinsisted, “until MarieLouise isout of the hospital.” “We're going to a la maire [city hall], tomorrow,” Mama said.
Marie Louise Sisak, 2013
9
Mama Kuma: One Woman, Two Cultures - Pagina 32
One Woman, Two Cultures Deborah Carlyon. Kuma and John Maire (Kuma's fourth husband) holding Judith and Susan (Ki granddaughters), 1977 Kuma's goma were not only from her village but collected.
Deborah Carlyon, 2002
10
The Hoosier Mama Book of Pie: Recipes, Techniques, and ...
Recipes, Techniques, and Wisdom from the Hoosier Mama Pie Company Paula Haney, Allison Scott ... DO )1 its normred Next time: Maire sure it rests after each time it is Burgh ""“l' worked. both alter kneading together and after rolling and ...
Paula Haney, ‎Allison Scott, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mámă-Máre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/mama-mare>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z