Signification de "mandát" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT MANDÁT

fr. mandat

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MANDÁT EN ROUMAIN

mandát

QUE SIGNIFIE MANDÁT EN ROUMAIN

définition de mandát dans le dictionnaire roumain

MANDÁT n ° 1) Mission auprès d'une personne pour agir en son nom. 2) Document certifiant une telle mission. 3) Disposition émise par une autorité ou un fonctionnaire à remplir par les personnes concernées. \u0026 # X25ca; ~ Un acte d'arrestation écrit par lequel un organe judiciaire ordonne l'arrestation d'une personne. 4) ~ type de formulaire postal sur la base de laquelle l'argent peut être envoyé par la poste. 5) Montant d'argent expédié ou reçu en tant que tel.

MANDÁT ~e n. 1) Misiune acordată cuiva de o persoană pentru a acționa în numele ei. 2) Document care certifică o astfel de misiune. 3) Dispoziție emisă de o autoritate sau de o persoană oficială spre a fi îndeplinită de cei vizați. ◊ ~ de arest act scris prin care un organ judiciar ordonă arestarea unei persoane. 4) ~ poștal formular-tip pe baza căruia se poate expedia prin poștă o sumă de bani. 5) Sumă de bani expediată sau primită astfel.

SYNONYMES DE «MANDÁT» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mandát» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de mandát

dispozíție · hotărấre · órdin · porúncă

TRADUCTION DE MANDÁT

Découvrez la traduction de mandát dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mandát dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mandát» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: Mandát
• Traducteur Français - espagnol: Mandát
• Traducteur Français - anglais: Mandát
• Traducteur Français - hindi: mandat
• Traducteur Français - arabe: ماندا
• Traducteur Français - russe: Мандат
• Traducteur Français - portugais: Mandát
• Traducteur Français - bengali: Mandát
• Traducteur Français - français: Mandat
• Traducteur Français - malaisien: Mandat
• Traducteur Français - allemand: Mandát
• Traducteur Français - japonais: Mandát
• Traducteur Français - coréen: Mandát
• Traducteur Français - javanais: Mandát
• Traducteur Français - vietnamien: mandat
• Traducteur Français - tamoul: Mandat
• Traducteur Français - marathi: Mandát
• Traducteur Français - turc: mandát
• Traducteur Français - italien: mandat
• Traducteur Français - polonais: Mandát
• Traducteur Français - ukrainien: мандат
• roumain: mandát
• Traducteur Français - grec: mandat
• Traducteur Français - afrikaans: MANDAT
• Traducteur Français - suédois: mandat
• Traducteur Français - norvégien: Mandat

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MANDÁT»

Découvrez l'usage de mandát dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mandát et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Affaire relative au mandat d'arrêt du 11 avril 2000 ...

ordonnance du 27 juin 2001 United Nations Staff. 559 COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE 2001 ANNÉE 200l 27 juin Rôle général n°121 27 juin 200I AFFAIRE RELATIVE AU MANDAT D'ARRÊT DU Il AVRIL 2000 (RÉPUBLIQUE ...

United Nations Staff, 2003

Gnaden-Mandat der ... Grossmächtigsten Elisabeth der ...

Russia [Russian Empire]. neemdgend ii-b auf alle Fälle nenngl'am lelerchil'kux oder andere die ihnen bulancjrten Summen, wegen Verfalls ehrer Handlung und Nahrung zu ccf-hen. D--etteys- werdendiejenlgemw dergleichen Rechnungen ...

Russia [Russian Empire], 1741

Hilfe Und Kontrolle: Das Doppelte Mandat Der Sozialarbeit

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialp dagogik / Sozialarbeit, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Otto-Friedrich-Universit t Bamberg (Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Begr ndung sozialp dagogischer Handlungen, Sprache: ...

Bernard Yaovi Agboyi, 2011

The Council of Europe French-English Legal Dictionary: - Pagina 199

MALADIE MANDAT MALADIE • CAISSE de maladie - sickness fund; health- insurance fund (association). • FEUILLE de maladie - medical form, card or record; case notes; (social security) treatment form. . PROFESSIONNEL - maladie ...

F. H. S. Bridge, 1994

Das Doppelte Mandat

Das „Doppelte Mandat“ wird in der Wissenschaft der Sozialen Arbeit viel diskutiert.

Nicole Winand, 2009

UUD 1945 sudah diganti menjadi UUD 2002 tanpa mandat ...

Critics on amendments to the Indonesian 1945 Constitution.

Arifin Sari Sarunganlan Tambunan, 2002

Principles of European Law: Mandate Contracts - Pagina 39

Article 1:103: Durée du contrat de mandat Un contrat de mandat peut être conclu (a) à durée indéterminée; (b) à durée déterminée; ou (c) pour une mission particulière. Article 1:104: Révocation du mandat (1) Sous réserve de l'application de ...

Marco Loos, ‎Odavia Bueno Diaz, 2013

French Property and Inheritance Law: Principles and Practice

Euro 4,500 for the first offence and twice that amount and/or imprisonment of not more than six months for any further offence. Mandat de vente No estate agent may undertake any of the activities enumerated above unless he has obtained the ...

Henry Dyson, 2003

Lire Sembene Ousmane: Le mandat

The story unfolds with the arrival of a postman carrying a letter and a problematic money order; it ends on the image of the postman handing a letter to Dieng, when a woman carrying a baby on her back comes in and interrupts them to expose ...

Albert Azeyeh, 2011

Le mandat

Le temps est révolu où le mandat était rangé parmi les « petits contrats » et considéré comme un service d’ami. À l’heure actuelle, cette convention tient un rôle majeur dans la vie juridique, dont elle intéresse tous les ...

Patrick Wéry, 2000

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANDÁT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mandát est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Poslanci kritizují docházku ministrů. Klouzavý mandát znovu na scéně

Řada poslanců kritizuje docházku ministrů do Poslanecké sněmovny. Například členové ústavně právního výboru svolávají mimořádné jednání, protože na ... «ceskatelevize.cz, oct 15»

Fico nemá mandát parlamentu na odmietnutie rozhodnutia rady …

Líder kresťanských demokratov zároveň zdôraznil, že Fico na odmietanie rozhodnutia európskych orgánov nedostal mandát parlamentu ani opozície. „Sme za ... «Pravda.sk, sept 15»

Evropská komise: Tsipras má mandát k reformám, nelze ztrácet čas

Nová řecká vláda premiéra Alexise Tsiprase bude mít silný mandát k reformám, ke kterým se Atény zavázaly v rámci třetího záchranného programu. V reakci na ... «ceskatelevize.cz, sept 15»

Hejtman Běhounek: Jsem připraven obhajovat mandát

Vzhledem ke své geografické poloze je Vysočina pro uprchlíky, kteří se snaží dostat přes Česko na Západ, tranzitním místem. Ve spojení s výborně odváděnou ... «ParlamentníListy.cz, août 15»

Vláda navrhla omezit Zemanovy pravomoci. Přibalila i klouzavý …

„Mě tam hlavně zajímá a je pro mě důležitý klouzavý mandát, protože to skutečně potřebuji, aby ministr mohl pracovat jako ministr,“ řekl iDNES.cz Babiš. «iDNES.cz, juin 15»

Součástí změn Ústavy může být klouzavý mandát. Ministr nebude …

Autoři návrhu na klouzavý mandát z hnutí ANO poukazují na to, že se funkce poslance a ministra dá těžko skloubit. „Funkce poslance se tudíž ocitá na druhé ... «iDNES.cz, mars 15»

Klouzavý mandát pro ministry. Politici i experti souhlasí

Klouzavý mandát by mohl být řešením častých absencí poslanců, kteří mají zároveň post ve vládě. Politici ani odborníci takovou změnu nepovažují za nereálnou ... «Aktuálně.cz, juil 14»