Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prăznuíre" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRĂZNUÍRE EN ROUMAIN

prăznuíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRĂZNUÍRE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «prăznuíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de prăznuíre dans le dictionnaire roumain

przznuíre s. f., g.-d. art. célébration; pl. fête prăznuíre s. f., g.-d. art. prăznuírii; pl. prăznuíri

Cliquez pour voir la définition originale de «prăznuíre» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PRĂZNUÍRE


abțiguíre
abțiguíre
afuíre
afuíre
aghesmuíre
aghesmuíre
alcătuíre
alcătuíre
bănuíre
bănuíre
chinuíre
chinuíre
destăinuíre
destăinuíre
dezobișnuíre
dezobișnuíre
dezvinuíre
dezvinuíre
dăinuíre
dăinuíre
honuíre
honuíre
mânuíre
mânuíre
plănuíre
plănuíre
pricinuíre
pricinuíre
pumnuíre
pumnuíre
semnuíre
semnuíre
târnuíre
târnuíre
tăinuíre
tăinuíre
învinuíre
învinuíre
șinuíre
șinuíre

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PRĂZNUÍRE

prăvălíre
prăvălíș
prăvălít
prăvălitór
prăvălitúră
prăvăliúță
prăvălúc
prăvărít
prăvilnicí
prăvói
prăzăluí
prăzăríu
prăznicár
prăzniceán
prăznicésc
prăznicí
prăznicitór
prăznuí
prăznuitór
prăzulíu

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PRĂZNUÍRE

aprețuíre
arcuíre
arenduíre
arestuíre
argintuíre
asemuíre
atribuíre
autobiciuíre
autoinstruíre
biciuíre
biruíre
bizuíre
blanșiruíre
bruftuíre
brăcuíre
brăzduíre
bubuíre
bântuíre
bîntuíre
bărduíre

Synonymes et antonymes de prăznuíre dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRĂZNUÍRE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «prăznuíre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de prăznuíre

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRĂZNUÍRE»

Traducteur en ligne avec la traduction de prăznuíre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRĂZNUÍRE

Découvrez la traduction de prăznuíre dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de prăznuíre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prăznuíre» en roumain.

Traducteur Français - chinois

盛宴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

celebración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

celebration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दावत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

праздник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

festa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুষ্ঠান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sambutan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ごちそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잔치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prayaan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiệc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொண்டாட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्सव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kutlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свято
40 millions de locuteurs

roumain

prăznuíre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εορτασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

viering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prăznuíre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRĂZNUÍRE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prăznuíre» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot prăznuíre en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRĂZNUÍRE»

Découvrez l'usage de prăznuíre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prăznuíre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar al sfinților ortodocși - Pagina 294
Zi de prăznuire: 27 mai. Terentie, African, Maxim, Pompie şi cei împreună cu dânşii, Sfinţii Mucenici - Creştini din Africa, din timpul persecuţiilor lui Deciu (249-251), care au refuzat să aducă ofrande zeilor păgâni şi au fost întemniţaţi. Erau cu ...
Emil Preda, ‎Nicolae D. Necula, 2000
2
Biblia Ortodoxă: - Pagina 730
La Iudei a fost atunci lumină în case, bucurie, veselie şi mare prăznuire. 17. De asemenea în toate ţările, prin toate cetăţile şi în toate locurile unde ajunsese scrisoarea cu porunca regelui, a fost bucurie, veselie, ospeţe şi prăznuire la Iudei.
Librăria Veche, 2015
3
Romanul lui Eminescu - Volumele 1-3 - Pagina 332
Descoperise că natia a fost împinsă in primejdie, printr-o prăznuire unde au avut cuvînt şi întîietate „cosmopolitii“ : prin cutezanţa fără de seamăn a unui ungurean pripăsit din Siria Aradului şi a altui principătean pripăsit din Ipoteştii Botosanilor, ...
Cezar Petrescu, 1984
4
Catalogul manuscriselor românești: B.A.R. 4414-5920 - Pagina 130
F. 529— 638v: Stihos, adecă viers la toate duminecile Treodului şi in zilele cele cu prăznuire, care cuprinde Treodul, acum de curind scoase de mai mulţi . dascali ai besericii răsăritului şi de mine, mai jos numitul, prescrise aici după aceiaşi ...
Gabriel Ștrempel, ‎Academia Română. Biblioteca, 1978
5
Bisericile ortodoxe: enciclopedia lăcașurilor de cult din ...
teodetiei ai unei unei femei evlavioase, care au adonnit cu pace şi au fost puşi la locul Fereman - a căror prăznuire se face la l februarie. lar alţii. a cäror prăznuire se face la 17 octombrie, erau din ţara Arabiei. Aceştia, în domnia lui Diocleţian ...
Lucia Stoica, ‎Neculai Ionescu-Ghinea, 2005
6
Retorică adecă învățătura și întocmirea frumoasei cuvîntări - Pagina 88
Prunc mic şi încă în faşă cu fragedă mînă şi care pica lapte, au sugrumat pre idra cea cu şapte capete, bărbaţi dintru întunerecile iadului au adus la lumina lumii, pre cherverul legat şi celelalte; însă eu întru această sărbătoare şi prăznuire voi ...
Ioan Piuariu-Molnar, ‎Aurel Saşu, 1976
7
Din istoria comunitătilor bisericesti ortodoxe române din ... - Pagina 30
Din frumoasele Cazanii de prăznuire ale lui Ilie Miniat, traduse din greceşte, cu o prefaţă scrisă chiar de mitropolitul Neofit, tipărite în tipografia cea nouă a Mitropoliei Bucureştilor, la această biserică se păstrează un exemplar bine conservat, ...
Teodor Misaroş, ‎Tivadar Mészáros, ‎"Dunarea" Cartile, 1990
8
Sfinți români și apărători ai legii strămoșești: lucrare ... - Pagina 335
Tot tradiţia locală şi bătrînii mărturisesc că ziua de prăznuire a Sfîntului Leontie de la Rădăuţi era fixată la 1 iulie, cînd se făcea mare pelerinaj la moaştele cuviosului. După terminarea Sfintei Liturghii, se oferea o masă comună în curtea ...
Nestor (Metropolitan of Oltenia.), 1987
9
Micul Ceaslov:
Venițitoți pământenii să facem prăznuire Maicii lui Dumnezeu,cea care ne izbăveștepe noidin mâinile diavolului,cel ce urăște binele,precum a izbăvit pefemeia care se ruga ei șiaînviato de șia spovedit păcatul. Vezi,dar, suflete almeu, ...
Librăria Veche, 2015
10
Starețul Varsanufrie de la Optina
Era vineri, 29 mai, ziua de prăznuire a icoanei Maicii Domnului «Ochiul neadormit» în Biserica Cuvioasei Maria Egipteanca. După împărtășanie nu am încercat o mare bucurie duhovnicească, eram foarte obosită și nu mam gândit la nimic ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prăznuíre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/praznuire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z