Signification de "mapamónd" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT MAPAMÓND

it. mappamonde, ngr. mappamóndo

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MAPAMÓND EN ROUMAIN

mapamónd

QUE SIGNIFIE MAPAMÓND EN ROUMAIN

définition de mapamónd dans le dictionnaire roumain

MAPAMONDS n Carte qui représente le globe terrestre sur une surface plane; carte du monde; planisphère. \u0026 # X25ca; Partout dans le monde partout; partout sur la terre.

MAPAMÓND ~uri n. Hartă care reprezintă globul pământesc pe o suprafață plană; planiglob; planisferă. ◊ Pe tot ~ul în toată lumea; peste tot; pe tot pământul.

SYNONYMES DE «MAPAMÓND» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «mapamónd» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de mapamónd

glob · planisféră · pămấnt

TRADUCTION DE MAPAMÓND

Découvrez la traduction de mapamónd dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de mapamónd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mapamónd» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 世界
• Traducteur Français - espagnol: mundo
• Traducteur Français - anglais: world
• Traducteur Français - hindi: दुनिया
• Traducteur Français - arabe: عالم
• Traducteur Français - russe: мир
• Traducteur Français - portugais: mundo
• Traducteur Français - bengali: বিশ্ব
• Traducteur Français - français: monde
• Traducteur Français - malaisien: dunia
• Traducteur Français - allemand: Welt
• Traducteur Français - japonais: 世界
• Traducteur Français - coréen: 세계
• Traducteur Français - javanais: donya
• Traducteur Français - vietnamien: thế giới
• Traducteur Français - tamoul: உலக
• Traducteur Français - marathi: जग
• Traducteur Français - turc: Dünya
• Traducteur Français - italien: mondo
• Traducteur Français - polonais: świat
• Traducteur Français - ukrainien: світ
• roumain: mapamónd
• Traducteur Français - grec: κόσμος
• Traducteur Français - afrikaans: wêreld
• Traducteur Français - suédois: värld
• Traducteur Français - norvégien: verden

6 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MAPAMÓND»

Découvrez l'usage de mapamónd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mapamónd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lessico dialettale della Svizzera italiana: ... - Pagina 315

o infeltrirsi: della lana (Sonogno). mapamónd, mapamund; mapamónde (circ. Sonvico) s.m. ]sign] Mappamondo o deretano (Medeglia, Certara) o fortuna (Medeglia). mapamónde, mapamund -» mapamónd тaрe » mapa1, mapa2 mapéll, ...

Franco Lurà, 2004

Vocabolario bolognese-italiano - Pagina 33

MAPAMÓND, il. m. Mappamondo. MARAMEO! iuter. Canchero! Zucche fritte ! MARASCHEIN, n. m. Maraschino. Sorta di rosolio. MARC, n. pr. Marco. — Marc. L'indicatore nelle stadere. Marco. MARCHESAT, o MARCSAT, n. m. Marchesato.

Claudio Ermanno Ferrari, 1853

Vocabolario bolognese italiano - Volumul 2 - Pagina 568

Mapamónd. Marabù. Marachella. Vanvòn. Marame. Maram. Maroca. Cascam. Marangone. Marangón. Maraschino. Maraschcin. Marasso. Magarass. ilaraviglia. Maravfja. Maravigliato. Maravià. Ma- . raviars. Maraviglioso. Maraviglióus. Marca.

Carolina Coronedi Berti, 1872

Grammatica dei dialetti della Lombardia - Pagina 144

ati dall'italiano (es. ol capostassiù, il capostazione; ol mapamónd, il mappamondo) ma altri sono scaturiti dalla fantasia popolare (es. l'è ti cagadòbe, è un cacadubbi; l'è ti maiadórma, è un fannullone; l'è ti tiratarde, si dice di ...

Andrea Rognoni, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 347

ri, -e przym. manufakturowy manuscript rz. nij. archaiz. manuskrypt man user is, -á, manuscrisi, -se 1. przym. rçko- pismienny 2. rz. nij. rçkopis manutànta, manutánte rz. z. wojsk. piekarnia; de ~ piekarski, piekarniczy mapamónd, ...

Jan Reychman, 1970

Vocabolario romagnolo-italiano. Con appendice - Pagina 373

Neil' uso , Registro dove sono numerati gli stabili di una Provincia Mapamónd. MAPPAMONDO , sm. Carta o Globo su cui è descritto tutto Г orbe terráqueo. Mar. RA MARRO, sm. Specie di lucen a , la cui parte superiore è verde, e Г inferiore ...

Antonio Mattioli, 1879