Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "metódă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT METÓDĂ

fr. méthode, lat. methodus, germ. Methode
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE METÓDĂ EN ROUMAIN

metódă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE METÓDĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «metódă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de metódă dans le dictionnaire roumain

MÉTHODES f) 1) Mode de recherche, de connaissance et de transformation de la réalité. 2) Un ensemble de procédures utilisées pour atteindre un objectif particulier. 3) l'enseignement systématique d'un sujet; méthodique. 4) Comment agir pour atteindre un certain but; manière; manière; processus; cela signifie. [G.-D. procédé] METÓDĂ ~e f. 1) Mod de cercetare, de cunoaștere și de transformare a realității. 2) Ansamblu de procedee folosite în vederea atingerii unui anumit scop. 3) Procedeu sistematic de predare a unei discipline; metodică. 4) Mod de a acționa pentru a atinge un anumit scop; manieră; modalitate; procedeu; mijloc. [G.-D. metodei]

Cliquez pour voir la définition originale de «metódă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC METÓDĂ


amblipódă
amblipódă
cefalopódă
cefalopódă
colódă
colódă
comódă
comódă
coródă
coródă
criptopódă
criptopódă
dinódă
dinódă
diódă
diódă
duodiódă
duodiódă
duotriódă
duotriódă
dódă
dódă
eneódă
eneódă
epanódă
epanódă
epódă
epódă
fotodiódă
fotodiódă
geódă
geódă
heptódă
heptódă
hidatódă
hidatódă
octódă
octódă
pentódă
pentódă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME METÓDĂ

metóc
metocár
metód
metódic
metódică
metodicián
metodísm
metodíst
metodístă
metodológ
metodológă
metodológic
metodologíe
metóh
metól
metonímic
metonimíe
metonomasíe
metonomáză
metop

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME METÓDĂ

absí
acetaldehí
acetamí
acetazolamí
acolá
acrí
gospódă
hexódă
módă
ostracódă
pagódă
polipódă
poliódă
renclódă
scafopódă
sódă
tetródă
triódă
viódă
vódă

Synonymes et antonymes de metódă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «METÓDĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «metódă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de metódă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «METÓDĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de metódă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE METÓDĂ

Découvrez la traduction de metódă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de metódă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «metódă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

有条不紊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

metódicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

methodically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विधिपूर्वक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منهجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

методично
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metodicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

méthodiquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

methodisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

念入りに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조직적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có phương pháp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

metodicamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

metodycznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

методично
40 millions de locuteurs

roumain

metódă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεθοδικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metodies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

metodiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

metodisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de metódă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «METÓDĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «metódă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot metódă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «METÓDĂ»

Découvrez l'usage de metódă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec metódă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Metode de invatamant
Capitolul I. Statutul şi semnificaţia conceptului de metodă în sistemul activităţii didactice A. Precizări conceptuale 1. Metoda – definiţie şi statut epistemologic Teoretic, ideea de metodă vine dinspre cunoaşterea ştiinţifică, dinspre ştiinţă şi ...
Ioan Cerghit, 2011
2
Metoda Iesirii Economiilor Nationale Din Criza Mondiala - Pagina 1990
starea lentă de creştere economică, de dezvoltare lentă şi să-i accelerăm dezvoltarea, utilizând METODA BANILOR PARALELI, SAU A BONURILOR VALORICE NATIONALE, despre care am vorbit mai sus. Putem folosi această Metodă şi în ...
Stefan Dumitrescu, 2013
3
Personalitatea: Metode de abordare
Capitolul. IV. OBSERVAŢIA. „Psihologia este ştiinţa comportamentului observat.” Ghiglione 1. Definiţie 2. Observaţia sistematică directă 3. Metodele observaţiei 4. Scurte consideraţii psihometrice 5. Procese psihologice şi psihosociale ...
Ion Dafinoiu, 2011
4
Eseu despre metoda filozofica:
competenţă pentru a introduce în filozofie metode matematice, cum au avut Descartes şi discipolii săi. 6. Atunci când, nemulţumit de rezultatele întregii gândiri sistematice de până la el, Descartes a decis să pornească iar de la început, el nu a ...
R.G. Collingwood, 2015
5
Metode și tehnici de învățare eficientă. Fundamente și ...
Ioan Neacșu. Reținem, de asemenea, că învățarea prin procedee grafice și scheme vizuale poate fi exersată independent de un anumit conținut, fie pe bază inductivă, porninduse de la cazuri particulare, fie de la reprezentarea grafică ...
Ioan Neacșu, 2015
6
Psihologie generală
Cuvântul metodă vine de la grecescul „methodos”, care înseamnă „cale”, drum către ceva. După A. Lalande, metoda este „un program reglând dinainte o succesiune de operaţii şi semnalând anumite greşeli de evitat în vederea atingerii unui ...
Andrei Cosmovici, 2011
7
Introducere în psihologie
Concepţia şi metoda sunt în strânsă interacţiune. Alexandru Roşca (1976, p. 23) arăta că Wundt, de exemplu, pornind de la premisa falsă a paralelismului psihologic ajungea la concluzia că psihicul nu este accesibil decât introspecţiei.
Mielu Zlate, 2013
8
Nicolae Manolescu (Romanian edition)
O metodă, o cale, devine necesară dacă este deschisă sau descoperită și nu primită sau găsită. Se cade apropriată, mai mult decât apropiată. Calea ori metoda rămâne ceea ce sa numit, prin M. Ralea sau altcineva, așadar fără originalitate ...
Marian Victor Buciu, 2014
9
Terapia prin jocul cu nisip - Sandplay. Drumul creator al ...
Metoda terapeutică a jocului cu nisip a fost dezvoltată de Dora M. Kalff pornind de la „jocul lumii“ al lui Margaret Lowenfeld. Spre deosebire de alte metode care au apărut după acest „joc al lumii“, ca de pildă „testul lumii“ al lui Charlotte Bühler ...
Ruth Ammann, 2015
10
METODE ŞI TEHNICI COGNITIV-COMPORTAMENTALE ÎN ABORDAREA ...
PARTEA. A. II-A. METODE. ŞI. TEHNICI. DE. INTERVENŢIE. ŞI. RECUPERARE. ÎN. ABORDAREA. ŞITERAPIA. AUTISMULUI. 1.1. Analiza. comportamentală. aplicată. (ABA). „Dacă un copil nu poate învăţa în felul în care îi predăm, atunci ...
Irina-Alexandra SIMION, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Metódă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/metoda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z