Téléchargez l'application
educalingo
minuná

Signification de "minuná" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT MINUNÁ

minune.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE MINUNÁ EN ROUMAIN

minuná


QUE SIGNIFIE MINUNÁ EN ROUMAIN

définition de minuná dans le dictionnaire roumain

merveille vb., ind. Présent 1 sg Minunez, 3 sg et pl. merveille


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MINUNÁ

a cununá · a minuná · a se cununá · a se minuná · a se încununá · a încununá · cununá · preaminuná · încununá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MINUNÁ

mințí · mințít · mințitór · minunáre · minunát · minunățíe · minúne · mínus · minúscul · minúsculă · minút · minutáj · minutár · minútă · minuteríe · minúție · minuțíe · minuțiós · minuțiozitáte · minuțiúne

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MINUNÁ

a aduná · a ajuná · a bruná · a consuná · a cășuná · a dejuná · a detuná · a importuná · a mieuná · a mișuná · a pășuná · a răsuná · a răzbuná · a scheuná · a îmbuná · a împreuná · a îngreuná · a înscăuná · a înstruná · a înverșuná

Synonymes et antonymes de minuná dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MINUNÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «minuná» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MINUNÁ»

minuná ·

Traducteur en ligne avec la traduction de minuná à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MINUNÁ

Découvrez la traduction de minuná dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de minuná dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «minuná» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

精彩
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

precioso
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lovely
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आश्चर्यजनक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جميل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

замечательный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

maravilhoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সুদৃশ্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

merveilleux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

indah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schön
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

素晴らしいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

훌륭한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

apik banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạ lùng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அழகான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुंदर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

güzel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

meraviglioso
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wspaniały
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

чудовий
40 millions de locuteurs
ro

roumain

minuná
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όμορφη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pragtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fantastisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de minuná

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINUNÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de minuná
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «minuná».

Exemples d'utilisation du mot minuná en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MINUNÁ»

Découvrez l'usage de minuná dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec minuná et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Minunata poveste a dragostei preafericiților regi Ulise și ... - Pagina 90
Platon Pardău. destule în drum, dar cambuza se golea văzînd cu ochii. Dacă mai erau şi alţii care preferau acest preţ, numai să-şi umple măcar o dată burta ca lumea? Singurul hatîr pe care i-l făcură lui Silvestru a fost să-l spînzure de ziua lui, ...
Platon Pardău, 1978
2
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... minime - minimum Ministril, ministri - minister Minuná, mä minunéz, te -ézi, se -eázá; sä se -éze; minunát; minuneazä-te (mai putin!) - to astonish Minfi, mint, mínti. minie: sä mintä; minfit; mínte(-l) - to lie Minunát. minunáta, mínunáti, minunáte ...
Gheorghe Doca, 2003
3
The Road to Muhammad
Misalnya,ketika menjelaskan ayat alladzîna yu'minûna bilghaib (ayat ketiga Surah AlBaqarah), ia menjelaskan dengan riwayat. Siapakah yang dimaksud dengan alladzîna yu'minûna bilghaib, orang orang yang beriman kepadayang gaibitu?
Jalaluddin Rakhmat, 2009
4
Sfarsit de veac in Bucuresti
Se minuna de casă, dar se minuna și de el. Simțea atunci un fel de mândrie, un fel de siguranță și își mângâia mustața lungă, mătăsoasă și adusă, puțin căruntă, ce-i cădea peste obrajii cărnoși și injectați. O „muscă“ stufoasă punea ...
Ion Marin Sadoveanu, 2015
5
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 1083
ЯВипЬещаЬе—Э'Зйгъщ s. f. (boh), Hoare minunatä, „Шара; _bing, s. n., lucru de minune, minunäçie; _ericbeù nung, s. f., arëtare minunatä._ QBunbehgaße, s. f., darul de а. face minuni; _geburt, s.f., na.scere minunatä., mil'aculoasä.; ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
6
Discursuri de Receptiune - Volumele 16-33 - Pagina 16
Este cunoscută minunata farsă jucată de el agăi lui Vodă, Ştefan Catargiu. Acest înalt funcţionar aveă obiceiul de a lăsà tot-deauna un mare spaţii onorific între sfîrşitul rapórtelor sale dilnice şi a lui subsemnătură. Kogălniceanu tăiă regulat, în ...
Academia Română, 1894
7
Michail Kogălniceanu: discurs de recepţiune rostit in ... - Pagina 16
Este cunoscută minunata farsă jucată de el agăi lui Vodă, Ştefan Catargiu. Acest înalt funcţionar avea obiceiul de a lăsa tot-deauna un mare spaţiu onorific între sfîrşitul raportelor sale dilnice şi a lui subsemnătură. Kogălniceanu tăiâ regulat, în ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1895
8
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... percellere, stnpe- facere, mirare; a implé de minune, de mirare =□ a miseá forte prin una minune : credendu-te mortu pre toti ne ai minunatu cu neasteptafa tea venire intre noi; 2. refl. a se minunâ, mirari, admirari, stupescero, obstupescere, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
9
Palabunibunyan: a repertoire of musical pieces for the ... - Pagina 25
>minuna, also called pinaganay, and the barikata or sinaguna. Minuna style relates to the traditional and formal way of gong playing while barikata style relates to the modern style. Performers, particularly kulintang players, ...
Aga Mayo Butocan, ‎Felicidad A. Prudente, 1987
10
A Dictionary of Ila Usage, 1860-1960 - Pagina 426
She wants to be loved alone, and her fellow-wives to be disliked. minuka, ku v. istat. minuna - to be bent at an angle, become bent (p); to wag, be erect, of a tail, lyamba lyaminuka akati (p) The hoe is bent half-way down. Cisamu cilimineme ...
Dennis G. Fowler, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Minuná [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/minuna>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR