Téléchargez l'application
educalingo
ológ

Signification de "ológ" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT OLÓG

ológ (oloágă), adj.1. Paralitic, damblagiu de picioare. – 2. Defectuos, incomplet. – 3. (Planta) pitică în comparație cu celelalte din specia ei. – Mr. ulog. Sl., cf. rus. ulogij (Tiktin; Miklosich, Slaw. Elem., 50; Cihac, II, 227; Conev 90), bg. ulogarka, sb. ulogi „podagră”, alb. uljok, uljogu. Der. direct din rusă nu e posibilă, avînd în vedere mr. și alb.Der. ologi, vb. (a paraliza, a împuțina, a răni); ologie (var. ologeală), s. f. (paralizie, dambla).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE OLÓG EN ROUMAIN

ológ


QUE SIGNIFIE OLÓG EN ROUMAIN

définition de ológ dans le dictionnaire roumain

ológ adj. m., pl. boiteux f sg oloága, pl. buisson


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC OLÓG

aerológ · afaziológ · africanológ · agrobiológ · agrogeológ · agrometeorológ · albanológ · alergológ · algológ · analóg · anatomopatológ · andrológ · anesteziológ · antropológ · apológ · arahnológ · arheológ · asiriológ · astrobiológ · astrológ

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME OLÓG

olmáz · olocáust · olocén · oloedríe · olofír · ologeálă · ologí · ologíre · ologít · olográf · olografíe · olóiniță · oloiós · oloiotrófic · oloísă · olóisă · olonóm · olonomíe · oloreálă · olóș

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME OLÓG

audiológ · bacteriológ · balcanológ · balneológ · bibliológ · bioclimatológ · biológ · biometeorológ · biospeológ · bizantinológ · briológ · bronhológ · bârlóg · bîrlóg · cancerológ · caracterológ · cardiológ · carstológ · catalóg · cinológ

Synonymes et antonymes de ológ dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OLÓG» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «ológ» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OLÓG»

ológ ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ológ à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OLÓG

Découvrez la traduction de ológ dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de ológ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ológ» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cojo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

lame
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लंगड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعرج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хромой
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

coxo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খোঁড়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

boiteux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lame
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lahm
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ラメ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불충분 한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pincang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

què
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நொண்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पांगळे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

topal
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zoppo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kulawy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кульгавий
40 millions de locuteurs
ro

roumain

ológ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουτσός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lame
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ológ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLÓG»

Tendances de recherche principales et usages générales de ológ
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ológ».

Exemples d'utilisation du mot ológ en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OLÓG»

Découvrez l'usage de ológ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ológ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homer's Winged Words: The Evolution of Early Greek Epic ...
We must ask ourselves, then, whether we can, and should, read in our texts of Homer the form Bológ, which is so widely attested throughout the history of the Greek language, instead of the lexically isolated poeticism m$ológ, especially in the ...
Steve Reece, 2009
2
Lehre von den Partikeln der griechischen Sprache
Analogie des übrigen Gebrauches der Partikel so viel wie roïoç ológ, und demnach die Redensart ovjc ológ ré eíui iroitïv ri zu erklären ov roiovróg el/Ai oíos íTOiñv ri, und das vorliegende Beispiel kann umschrieben werden: тгюд Se raiíóv ...
Johann Adam Hartung, 1832
3
A Grammar of the Greek Language, principally from the ... - Pagina 98
... G. yżóvlog, “a kind of fish,” 6, i, olç, G. ológ, “the sheep.”—The inflection of ÉyxeAvç, “the eel,” is also peculiar in the singular; G. #yxeAv-oç, &c., but in the plural &yxéAetc, &c., and in the dual éyxé%ee, &c. * Tóptic, “the heifer.” Singular. Dual.
Charles ANTHON (LL.D.), ‎Raphael KUEHNER, ‎August Matthiä, 1846
4
Πλατων. The Apology of Socrates, the Crito, and part of ... - Pagina 155
Añoal, as it never follows 8oksiv in that manner; it is to be connected with ológ r' (iv. See Matth. § 568. The sense of the words is this: moreover I shall also appear to many, who do not sufficiently know me and you, to have neglected you, as if I ...
Plato, ‎George Knox GILLESPIE, ‎Friedrich Schleiermacher, 1840
5
Irish-English/English-Irish Easy Reference Dictionary - Pagina 193
... olltáirgeacht intíre, náisiúnta (OTI, OTN) gross domestic, national product (GDP, GNP) olltáirgeadh m mass production olltáirgeoir тЗ mass producer olltoghchán m1 general election ollúnacht j? professorship ológ f2 olive ola olóige olive oil, ...
The Educational Company of Ireland, 2000
6
The Trachiniae of Sophocles - Pagina 148
Eur. Med. 785. vololgós Zetaco 9aguduous dog juara. deyir' otos súsio9 (süstoo L.) néx9 the mss. vulg. Bgk. Goyit' olog sisigov táxø Valck, ad Phoen. 994. Br. Goynt' ológ sūsigg wox9 Wakef. &øy is olös sijägov táxos Lob. (ad Aj. 801.) Wund.
Sophocles, ‎Fredericus H. M. Blaydes, 1871
7
Apparatus criticus et exegeticus ad Demosthenem
15. schaefeb, V. 1484. v. 3. xà noog vpag Sioixr'¡Gm\ muletam mihi irro- gatam aerario dependam. V. v. 11. scuaefeb. • , P. 1484. v. 3. SioixrJGca] ëioixrjaai edilio Wolfii. beisk. Scilicet ut iungantur ïva ológ xt a ôioixrjoai. schaefeb. P. 1484. v. 5.
Gottfried Heinrich Schaefer, ‎Vincentius Opsopoeus, ‎Hieronymus Wolf, 1827
8
Årsberättelse: Bulletin de la Société royale des lettres ... - Pagina 152
jtSQiayayùv ôè avToùg ек тТ/g eotj/dag Elg то èXaiCiv xaÂov- ftei'ov ógog ÉKetdev ológ te ?)v elg 'legoooAvpa moEÀdElv ßtaCeadai. ológ te fjv »war bereits, »gedachte», »stand im Begriff*. G. Valley hat in seiner Dissertation »Über den ...
Kungl. Humanistiska vetenskapssamfundet i Lund, 1930
9
Pathologiae Graeci sermonis elementa... pars prior
Hinc cognoscimus Grammaticos bisyllabae vocis solum vocativum reperisse ñeque exploratum habuisse utrum antiquius sit, ológ an oloóg, id quod nos quoque dijudicare nescimus. Etenim verborum quae cum oho (Jíllvf.ií) comparan possunt ...
Christian August Lobeck, 1853
10
Diccionario Español-Bisaya - Pagina 177
Pagdáyeg nga guilabíhan, pagólo olo sa; pagcóha sa maáyong buot sa isigcatáuo , pagálam alam sa salingcápao lang, pagológ ológ. Lisonjeador. = Ang magadáyeg, ang moá'tem alam, ang magEólo olo. Lisonjeante. = Idem. Lisonjear.
Juan (Fr.), 1866

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLÓG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ológ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para ministro do STF, julgamentos não podem ser pela cabeça do …
... de tudo o que ela representa em termos de “constrangimentos epistem(ológ)icos”. Note-se: não estou desindexando “o processo do poder”. É óbvio que não. «Consultor Jurídico, juil 15»
2
Senso Incomum: O cego de Paris II — o que é “a verdade” no Direito?
Como disse, isso tudo não é assim por implicância minha ou por minha chatice epistem(ológ)ica. Paradigmas filosóficos conformam a nossa existência. «Consultor Jurídico, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ológ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/olog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR