Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orezăríe" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OREZĂRÍE EN ROUMAIN

orezăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OREZĂRÍE EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «orezăríe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de orezăríe dans le dictionnaire roumain

FEUILLES F. Terres plantées de riz; plantation de riz. / riz + séché OREZĂRÍE ~i f. Teren plantat cu orez; plantație de orez. /orez + suf. ~ărie

Cliquez pour voir la définition originale de «orezăríe» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC OREZĂRÍE


albinăríe
albinăríe
alicăríe
alicăríe
alămăríe
alămăríe
angăríe
angăríe
anticăríe
anticăríe
apăríe
apăríe
arbuzăríe
arbuzăríe
arămăríe
arămăríe
brânzăríe
brânzăríe
brînzăríe
brînzăríe
ceaprăzăríe
ceaprăzăríe
chinezăríe
chinezăríe
găzăríe
găzăríe
harbuzăríe
harbuzăríe
japonezăríe
japonezăríe
orzăríe
orzăríe
pânzăríe
pânzăríe
solzăríe
solzăríe
trapezăríe
trapezăríe
vărzăríe
vărzăríe

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME OREZĂRÍE

oreádă
oreádă re-a
oreáv
oreión
orelíst
orelístă
oréșniță
orexi
oreximaníe
orez sălbatic
orezár
orfán
orfanotrofíe
orfăurăríe
orfelín
orfelinát
orfeón
orfeoníst
orfevrăríe
orfevreríe

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME OREZĂRÍE

argintăríe
arhondăríe
armurăríe
aurăríe
autolibrăríe
bejănăríe
berbecăríe
berăríe
birjăríe
blănăríe
boscăríe
bostănăríe
broscăríe
brutăríe
bucătăríe
bulgăríe
băjenăríe
bălăcăríe
bălăríe
bărbăríe

Synonymes et antonymes de orezăríe dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «OREZĂRÍE» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «orezăríe» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de orezăríe

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OREZĂRÍE»

Traducteur en ligne avec la traduction de orezăríe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OREZĂRÍE

Découvrez la traduction de orezăríe dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de orezăríe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orezăríe» en roumain.

Traducteur Français - chinois

稻田
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrozal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paddy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пэдди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

paddy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paddy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

padi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paddy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水田
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pantun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çeltik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niełuskany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Педді
40 millions de locuteurs

roumain

orezăríe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναποφλοίωτο ρύζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paddy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paddy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paddy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orezăríe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OREZĂRÍE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orezăríe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot orezăríe en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «OREZĂRÍE»

Découvrez l'usage de orezăríe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orezăríe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Salinizarea secundară a solului - Pagina 195
Terenul pe care a fost amplasată şi amenajată orezăria în care s-au făcut cercetările a avut o pantă iniţială foarte variabilă, cuprinsă între 0,1 şi 20°/Oo Pentru a se evita deplasările prea mari de pămînt, necesare pentru nivelarea parcelelor, ...
Al Măianu, 1964
2
Analele: Sectiei de pedologie - Volumele 31-32 - Pagina 96
Din cercetările executate de S h a p i r o (6) în anul 1958, pe diferite soluri de orezărie, reiese că efectul principal al submersiei combinată cu introducerea de substanţă organică este favorizarea condiţiilor de reducere. Datorită acestui fapt ...
Institutul Central de Cercetări Agricole (Romania), 1963
3
Culturi irigate - Pagina 222
Poate de asemenea contribui la ameliorarea şi fertilizarea solului, prin aportul de aluviuni purtate în suspensie şi depuse în parcelele de orezărie. în esenţă, metoda de udare prin submersiune constă din menţinerea în parcela cu orez a unui ...
Marcu Botzan, 1966
4
Contributii la istoria agriculturii din Banat - Pagina 122
Singura orezărie din Banat care va produce şi în primele decenii ale secolului al XlX-lea, a fost cea de la Topolea-Denta, aflată în proprietatea familiei Arizi, având în anul 1845 o suprafaţă de 713 iugăre şi fiind cultivată cu un soi foarte ...
Lajos Kakucs, 1998
5
Politica financiară în legislația actuală privind agricultura - Pagina 248
Arat la 25 cm în orezărie ba 553 €. Arat a 30 cm în orezărie ha 672 f. Arat n vie ha 129 g. Arat n vie + grăpat ha 147 h. Arat n livadă + grăpat ha 308 i. Desţe enit la 25 cm pe soluri uşoare ha 220 j. Desţe enit la 25 cm pe soluri mijlocii ha 267 k.
Dumitru Tudorache, ‎Gh Frățilă, 1986
6
Analele. Seria A; Agroclimatologie, Pedologie, Agrochimie ...
Cea mai mare variaţie relativă a concentraţiei de săruri în apa freatică se întîlneşte la forajele 1,5 şi 6, neinfluentate de orezărie şi care au concentraţii mijlocii de săruri, iar variaţia relativă cea mai mică se observă la forajele ale căror ape au ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1961
7
Analele: Seria pedologie - Volumul 35 - Pagina 256
Drenajul s-a asigurat reamenajîndu-se în mod experimental un sector de orezărie (de cca 20 ha) prin adîncirea reţelei existente de canale de evacuare, astfel încît aceasta a fost transformată într-o reţea deschisă de evacuare— drenaj.
Institutul de Cercetări pentru Îmbună ̆tațiri Funciare și Pedologie (Romania), ‎Institutul de Cercetări pentru Îmbunăt̆ațiri Funciare și Pedologie (Romania), 1968
8
Studii de statistică - Volumul 1 - Pagina 955
... asimilat unui vector, deoarece cantităţile slnt aceleaşi In oricare an, ele diferind Insă In cursul aceluiaşi an, de la lună la lună şi unde: j —indicele pentru parcurgerea celor 12 luni ale unui an: rţ3) — valoarea normei pentru orezărie in luna j.
Consfătuirea Științifică de Statistică, 1969
9
Basarabia în Gulag - Pagina 110
Eu lucram la orezărie, copiii învăţau la şcoală. Acum aveam voie să plecăm din sat, dar nu chiar departe. Venise Paştele şi noi am hotărît să mergem la Căzăneşti. Am copt cozonac, am vopsit ouă roşii şi am sărbătorit Invierea Domnului.
Serafim Saka, 1995
10
Aiud însângerat - Pagina 111
... Dumnezeu şi mai încrezători în idealul libertăţii. La orezărie în ferma Luciu-Giurgeni, posturile importante şi cel mai greu de executat erau ocupate de D.O.-işti, adică cetăţenii ieşiţi din temniţă ca foşti deţinuţi politici. în Bărăgan, erau aruncaţi ...
Grigore Caraza, ‎Gheorghe Calciu, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orezăríe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/orezarie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z