ÉTYMOLOGIE DU MOT PARCEÁ
parceá (parcéle), s. f. – Parte, piesă, bucată. –
Mr. părcea. Tc. parça (Șeineanu, II, 284; Lokotsch 1628; Tiktin; Pascu,
Beiträge, 19),
cf. ngr. παρτσᾶς,
sb.,
bg. parča. Der. din
lat. particella (Candrea-Dens., 1340), nu e posibilă.
QUE SIGNIFIE PARCEÁ EN ROUMAIN
Cliquez pour
voir la définition originale de «parceá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de parceá dans le dictionnaire roumain
parceá (pisc.) s. f., art. parceau, g.-d. art. parcelle; pl. parcelles parceá (pisc.) s. f., art. parceáua, g.-d. art. parcélei; pl. parcéle
Cliquez pour
voir la définition originale de «parceá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PARCEÁ»
Découvrez l'usage de
parceá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
parceá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Indice de la philosofia moral, christiano-politica: ... - Pagina 293
Yo; pienfo, que quien afsi divide fu Corazón, amando parce á Dios, y parce á las criaturas , clra mui lexos de conocerfe á si pro-i prío. El Corazón del Hombre es de muí limitada capacidad, pa4 ra hofpedar con alguna decencia dos amores.
Antonio Codorniu ((S.I.)), 1746
2
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
Mas si en esta compilación se encuentran voces mejor esplicadas que en ninguna otra; si su plan está mejor adaptado á toda capacidad; y si la ortografía ofrece mayor facilidad en encontrar sus voces que ningún otro Diccionario, rae parce á ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
3
Cercetări etimologice - Pagina 93
... paça süsü si, respectiv, paça astari, fie din sintagmele românesti corespunzätoare. parceá (s.f .; iesit din uz): etimologia propusä de SIO II/1 , p. 284, anume tc. parça „petit morceau, pièce, coupon", este pe deplin satis- fäcätoare numai ...
Vladimir Drimba, Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
4
Hamburgische Kirchen. Geschichte. - Hamburg, Felginer 1723-29
_ ` A Laici' s' '2 :L1 lf ,lâ ъ. 1l 'i ' с l [стат Meigfr, Parce?.Á _;_u ...
5
Philosophia sceptica: extracto de la physica antigua y ... - Pagina 145
... eftá en Roma le reproduxefle Dios en Madrid en el tiempo figuiente,fin quepaíTafle fuccefsivamentcde vna parce á otra , en tal cafo no fe podría realmente decir,' qoei fe avia movido , por aver faltado la continua, y fuc- cefsiva translación de ...
6
Exercicios espirituales de las excelencias provecho y ... - Pagina 171
... á él mismo , que no í|u¡so que en otra cosa me- mr que esta escuvíelTe su bienaventuranza. Porque- quanro es te fu parce, á codo, los hombres crió para este fia , y coios □desea que le consigan , y á co- xk>s dá los -medios, neoeilarios ...
7
Arte de ensayar con el soplete, cualitativa y ... - Pagina 244
... en una redoma, cede un poco de agua y su color se oscurece; sin reactivos sobre el carbon, á la llama de oxidacion, es-, parce á veces un olor aliáceo muy perceptible, y á la llama de reduccion se funde, dejando escapar algo de arsénico, ...
Carl Friedrich Plattner, 1833
8
Cartas espirituales de San Francisco de Sales ... ; ... - Pagina 49
Que la dtfcrecion es necefaria à la devoción: íean, por dexar buena parce á Religiofa de todo punto,. Los 28.de Abril, à Neßjf. EN fin , muy querida hija, es cierro , como muchas veces os he dicho, que la dif- crecion es una virtud, fin la qual ...
Francisco de Sales (Santo.), Bartolomé Ulloa ((Madrid)), 1770
9
Il Reali di Francia: Ne' quali si contiene la Generatione ... - Pagina 266
Cap. x6, LA fortuna mouitrice de gli stati temporali pcr moite vie adopcra il suo corso , corne fece in questa parce á chi paslaiía del tempo paslato . II Marchese Rainera di Maganza era Conte , & hauendo vdito la nominanza délia bcllezza di ...
Andrea (da Barberino), 1674
10
Idioma de la naturaleza con el qual enseña al medico como ...
... quando ven , que el humor fla- -;' " tu- tulento se mueve con violencia de una parce á otra - • , >r ...
Manuel Gutierrez de los Rios, 1768
