Téléchargez l'application
educalingo
pristăví

Signification de "pristăví" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT PRISTĂVÍ

pristăví (pristăvésc, pristăvít), vb. refl. – A muri. Sl. prĕstaviti sę (Cihac, II, 291; Miklosich, Slaw. Elem., 41). – Der. pristăvie, s. f. (moarte). Înv.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE PRISTĂVÍ EN ROUMAIN

pristăví


QUE SIGNIFIE PRISTĂVÍ EN ROUMAIN

définition de pristăví dans le dictionnaire roumain

terrain ind., ind. Présenter 1 sg et 3 pl. pristăvésc, imperf. 3 sg pristăveá; Cong. Prés., 3 sg et pl. pristăveáscă


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PRISTĂVÍ

a otăví · năstăví · otăví · stăví · zăstăví · șiștăví

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PRISTĂVÍ

pristandá · pristánda · pristáv · pristavlisí · pristávnic · pristăníre · pristănitór · pristăpí · pristăvél · pristăvíe · pristăvíre · pristăvít · pristăvoáie · pristeríe · prístin · pristineálă · pristoále · pristoí · pristól · pristoleánca

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PRISTĂVÍ

a isprăví · a izbăví · a jilăví · a nărăví · a otrăví · a preaslăví · a proslăví · a scârnăví · a se grozăví · a se gângăví · a se isprăví · a se izbăví · a se jilăví · a se nărăví · a se otrăví · a se puhăví · a se îmbolnăví · a se înnărăví · a îmbolnăví · a înnărăví

Synonymes et antonymes de pristăví dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PRISTĂVÍ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «pristăví» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRISTĂVÍ»

pristăví ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pristăví à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRISTĂVÍ

Découvrez la traduction de pristăví dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de pristăví dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pristăví» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

Prístav
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Pristav
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Prístav
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Pristav
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Prístav
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Пристав
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

prístav
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

prístav
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prístav
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

prístav
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Prístav
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Prístav
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Prístav
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

prístav
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Prístav
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

prístav
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

prístav
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Pristav
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Pristav
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Prístav
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пристав
40 millions de locuteurs
ro

roumain

pristăví
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prístav
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prístav
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Prístav
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pristav
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pristăví

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRISTĂVÍ»

Tendances de recherche principales et usages générales de pristăví
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pristăví».

Exemples d'utilisation du mot pristăví en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PRISTĂVÍ»

Découvrez l'usage de pristăví dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pristăví et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Îndreptarea legii, 1652: Ed. a fost întocmită de ... - Pagina 424
Episcopul la moartea lui să nu pue alt episcop, ce deaca el se va pristăvi, atunce să fie volnic săborul să pue carele va putea să fie dăstoinic. Tilc. Nu e puteare, pristăvindu-se episcopul, la moartea lui alt episcop în locul lui a pune, ce după ...
Wallachia, ‎Alexius Aristenus, ‎Manouēl Malaxos, 1962
2
Cronicari Munteni - Pagina 210
Liviu Onu. lungul ; pentr— ascuns — în ascuns, în taină prepune: a-^ — a bănui, a presupune prestăvi, pristăvi: a s e ~ — a răposa, a muri p r e s t e — peste preumbla: a se ... — a se plimba pricestui: a s e .». ( + dat.) — a se împărtăşi (din), ...
Liviu Onu, 1970
3
Probleme de sinonimie - Pagina 93
Nu se mai folosesc, de exemplu, a se împreuna („a se lupta") a se pristăvi, a astruga etc. Cuvintele care nu mai corespund noţiunilor curente dispar, iar vocabularul se completează ' fie prin împrumuturi de cuvinte, fie prin formarea de cuvinte ...
Onufrie Vințeler, 1983
4
Viaţa religioasǎ la români şi influenţa ei asupra vieţei ... - Pagina 516
furisanie, ca să le fie lor la toate trebile sfintei bisearici de tărie şi a sfăntului praznic şi alte obiceae a lor, nimic din obiceaiul lor cel bătrăn, nimini să nu-i scoată, ci numai ca să le fie lor grijă de trebile pravoslavnicilor creştini, ci ni să va pristăvi ...
Dumitru Stǎnescu, 1906
5
Alexie, omul lui Dumnezeu - Pagina 75
ApxH6nHCKon-k, gr. ăpxienîo'xonoc2'*: Şi văniră amândoi împăraţii şi cu mai mari vlădici (1273-5). 17 în legătură cu acest termen, vezi mai sus, la p. 43. 1* Ambele forme sunt variante ale lui pristăvi; Vezi DLR s.v. pristăvi. 19 DLRTR ...
Maria Stanciu-Istrate, ‎Emanuela Timotin, ‎Liliana Agache, 2001
6
P - Z. - Pagina 226
COSTIN, LET.2 II, 106). ET. ksl. pristati, -stanq. pristänire (t) PI. -níri S. f. (1563 CORESI PRAXIU 427) Sache F., Sachverhalt M. ET. a pristäni. pristänitor (t) Pl. -tóri S. m. (1563 CORESI PRAXIU 315) Nachahmer M. ET. a pristäni. pristävi Präs.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
7
Autoškola - Nové testové otázky (2010) - Pagina 105
06060455 5.26 Provozovatel motocyklu přistaví tento motocykl k technické prohlídce nejpozději: a) Ve lhůtě 4 let po jeho prvním zaregistrování a potom pravidelně ve lhůtách 2 let. b) Ve lhůtě 6 let po jeho prvním zaregistrování a potom ...
Zdeněk Schröter, 2010
8
Istoriile domnilor Țării Romînești - Pagina 273
20 170T într-acesta an au murit şi preasfinţitul patriarh al Antiochiei chir Athanasie şi mai naiul c pînă a nu să pristăvi au lăsat în urma sfinţiei sale să pue patriarh pe Silivestru protosinghelul său. Şi au scris şi la măria sa domnul ţării noastre ca ...
Radu Popescu, ‎Constantin Filipescu, ‎Const Grecescu, 1963
9
Kabala: Nadcasov ?Filosofie Zivota: Czech Language Title - Pagina 86
Když píši tuto knihu, těsně předtím než napíši některou z vět, tato se mi často objeví na jakési vnitřní obrazovce, kterou mi moje Necach čili obrazotvornost pohotově přistaví, protože se právem domnívá, že bych ji mohl potřebovat. Jindy si ...
Voyen Koreis, 2010
10
Autoškola: Nové testové otázky (2014) - Pagina 116
06060442 5.28 Nebrzděný přívěs, jehož přípustná hmotnost nepřevyšuje 750 kg a který nebyl dříve registrován v zahraničí, přistaví jeho provozovatel k technické prohlídce nejpozději ve lhůtě: a) 2 let po zaregistrování tohoto přívěsu a potom ...
Faus Pavel, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pristăví [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/pristavi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR