Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "procovắț" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROCOVẮȚ EN ROUMAIN

procovắț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PROCOVẮȚ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «procovắț» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de procovắț dans le dictionnaire roumain

procovac (= sermon) s n ° (pl. procove) procovắț (= pocrovăț) s. n. (pl. procovețe)

Cliquez pour voir la définition originale de «procovắț» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC PROCOVẮȚ


conovắț
conovắț
plopovắț
plopovắț
pocrovắț
pocrovắț
sorcovắț
sorcovắț
sorocovắț
sorocovắț
șolovắț
șolovắț

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME PROCOVẮȚ

procoánță
procoáse
procofundá
procojór
procónsul
proconsulár
proconsulát
procopeánca
procopseálă
procopsí
procopsínță
procopsít
procorarisí
procovánca
procováncă
procovăț
procreá
procreáre
procreatív
procreatór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME PROCOVẮȚ

acắț
agắț
canavắț
cobắț
cănăvắț
dezmắț
dezvắț
hărắț
juvắț
ospắț
ostrobắț
ostropắț
răsfắț
răzvrắț
învắț
șolomắț
șugubắț

Synonymes et antonymes de procovắț dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROCOVẮȚ»

Traducteur en ligne avec la traduction de procovắț à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROCOVẮȚ

Découvrez la traduction de procovắț dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de procovắț dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «procovắț» en roumain.

Traducteur Français - chinois

鲍尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

palio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नक़ब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطاء النعش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mortalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যবনিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

drap mortuaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengusung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leichentuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물리다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm chán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சலிப்பின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाकून टाकणारे काहीही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bıktırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

całun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покрив
40 millions de locuteurs

roumain

procovắț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σάβανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sluier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de procovắț

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROCOVẮȚ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «procovắț» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot procovắț en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «PROCOVẮȚ»

Découvrez l'usage de procovắț dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec procovắț et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studii şi cercetari de istoria artie - Volumul 8 - Pagina 478
Adică : t Io Bogdan voevod din mila lui Dumnezeu domn Ţării Moldovei fiul lui Ştefan voievod a făcut acest procovăţ şi 1-a dat la ruga sa mănăstirii Sfîntului Ilie la leatul 7015 (=1507), luna august 10. Frocovăţul a suferit de pe urma celui de-al ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Populare Romîne), 1961
2
Iconografia artei bizantine şi a picturii feudale româneşti - Pagina 69
La Părhăuţi (1522), Isus copil pe disc este acoperit de stea şi de procovăţ. Doi îngeri şi un serafim sînt pe laturi, iar alţi serafimi şi îngeri cu ripide împlinesc scena. La Humor şi la Vatra Moldoviţei (prima jumătate a sec. XVI), aflăm din nou un ...
Ioan D. Ștefănescu, 1973
3
Mărturii de spiritualitate românească din Basarabia: ... - Pagina 85
1 epetrahir de stofă galben cu flori de hir şi cu şiret alb, bun. 1 pereche naracliţe de stofă, galben cu flori de fir şi cu şireturi albe, bune. 1 pereche procovăţ de stofă galben cu flori de hir, cu sîngeră de adamască albastră şi cu şiret de hir, bun.
Paul Mihail, 1993
4
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
l unul procovăţ de asemine materie şi cu privazuri de atlaz roşu şi iarăşi cu săgiacuri de fir galben bun. — l unul procovăţ de catife roşie cu săgiacuri tot d£ fir galben bun şi cu cru- ciliţă de şeret de fir bun. — l dveră de adămască de mătase cu ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1987
5
Amintirile peregrinului apter
... nu văzusem musca şi mi-am zis că bun lucru face el, că mare păcat ar fi fost să cadă spurcăciunea în potir şi mare osândă mi-aş fi luat, dar nici n-am suferit să mi se amestece el în slujbă. L-am alungat şi am acoperit potirul cu un procovăţ.
Valeriu Anania, 2011
6
Documente Bârlădene - Volumul 1 - Pagina 410
Naloani, 273. | Orândă, 34, 35, 36. Orilcă, 7. Pogon (suprafaţă de vie 36 prăjini), 4, 8, 12, 17, 18, 19. Potronic, 2, 4, 7, 8, 14. Pothodarii, 2, 4, 8. Puţul Nacului, 24. Pravilele, 377. Prescură, 386. Prinoasele, 380. Pristolul, 383. Procovăţ ...
Ioan Antonovici, 1911
7
Scrieri - Volumul 8 - Pagina 159
Auzi?. . . S<a trezit şi cucul, iarăş s<a ivit între ramuri pasărea galbenă, de aur, ca un procovăţ cu aripi de fir cusut cu acul Domniţelor din vremea lui Dositei. Ea umblă din pom în pom, în căutarea potirului mistic, pe care să<l acopere cu penele ...
Tudor Arghezi, 1962
8
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 120
... a da medicamente" aer1 „văzduh" aier2 „procovăţ" afin1 (numele unui arbust) afin2 „rudă prin alianţă" agregat1 „amestec de particule diverse, grup de maşini şi aparate care efectuează un proces tehnologic unitar" agregat2 „profesor care a ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
9
Epoca lui Petre Maior. Excursuri - Pagina 436
Aici se îngropă la 1529 întîia Doamnă a lui Rareş, Maria *7, a doua soţie a voievodului, Elena-Ecaterina, „fata ţarului Despot“*, făcu dar un procovăţ mănăstirii domneşti în 1535–62, dar încă din 1529 el începea să rezidească noua sepultură a ...
Nicolae Iorga, ‎Barbu Theodorescu, 1969
10
Putna - Pagina 64
Cristian Moisescu, Maria Ana Musicescu, Adriana Şirli. / -•□□• • 56 56. Dverfi (1510). Detaliu 57. Procovăţ (1535-1536). Detaliu 58. Dveră (1510). Detaliu: Bogdan al Hl-lea. 57 58 .-'- '' -□•
Cristian Moisescu, ‎Maria Ana Musicescu, ‎Adriana Şirli, 1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Procovắț [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/procovat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z