Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gésta" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GÉSTA

lat., fr. gesta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GÉSTA EN ROUMAIN

gésta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÉSTA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «gésta» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gésta dans le dictionnaire roumain

GÉSTA s. la totalité des actes physiologiques du corps ou d'une partie de celui-ci. (\u0026 lt; gestes en treillis) GÉSTA s. f. pl. totalitatea actelor fiziologice ale corpului sau ale unei părți a lui. (< lat. gesta)

Cliquez pour voir la définition originale de «gésta» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC GÉSTA


acésta
acésta
aiésta
aiésta
avésta
avésta
césta
césta
dintr-acésta
dintr-acésta
ingésta
ingésta

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME GÉSTA

gerunziál
gerúnziu
gerusía
geruzíe
gésso
gestaltísm
gestaltíst
gestántă
gesta
gestapo
gestápo
gestapó ghes-sta
gestapóu
gestáție
gestațiúne
géstă
gestă
gestétner
géstic
géstică

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME GÉSTA

a debalasta
a deșerta
a se depărta
a sta
acvatínta
acŭatinta
adunáta
alivánta
amaníta
sta
sta
gestapó ghes-sta
mătura-maicii-précesta
poala-maicii-précista
propósta
précista
rispósta
sta
ăsta
sta

Synonymes et antonymes de gésta dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GÉSTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de gésta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÉSTA

Découvrez la traduction de gésta dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de gésta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gésta» en roumain.

Traducteur Français - chinois

手势
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gesto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gesture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इशारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيماءة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gesto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্গভঙ্গি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

geste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isyarat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Geste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジェスチャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몸짓
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tulis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cử chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख-मुद्रा संयोजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jest
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gesto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жест
40 millions de locuteurs

roumain

gésta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χειρονομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gésta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÉSTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gésta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gésta en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «GÉSTA»

Découvrez l'usage de gésta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gésta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Gesta Guillelmi of William of Poitiers
with facing-page English translation of the Latin text, provides the first complete English translation, as well as a full historical introduction and detailed notes.
Guillaume IX ((duc d'Aquitaine ;), ‎Ralph Henry Carless Davis, ‎Marjorie Chibnall, 1998
2
Gesta Pontificum Anglorum
First modern English translation of important source for English church history from Augustine's arrival in Canterbury in 597 down to the 1120s.
William (of Malmesbury), ‎David Preest, 2002
3
The Gesta Tancredi of Ralph of Caen: A History of the ... - Pagina 95
A History of the Normans on the First Crusade Professor Bernard S Bachrach, Dr David S Bachrach. Chapter 71 A miraculous event It happened that at this time there was an unexpected event, without precedent, such that neither the past nor ...
Professor Bernard S Bachrach, ‎Dr David S Bachrach, 2013
4
Gesta Regum Britannie:
A critical edition and translation of a 13th-century Latin poem from Brittany; a retelling of Geoffrey's History emphasising the tragic side of Britain's decline.
Neil Wright, 1991
5
Gesta Regum Anglorum: General introduction and commentary
Volume II of the Oxford Medieval Texts edition provides a full historical introduction, a detailed textual commentary, and an extensive bibliography. It forms the essential complement to the text and translation which appeared in Volume I.
William (of Malmesbury), ‎Roger Aubrey Baskerville Mynors, ‎Rodney M. Thomson, 1998
6
Gesta Normannorum Ducum: - Cărţile 1-4
The Gesta Normannorum Ducum is one of the most important sources for the history of Normandy and England in the eleventh and twelfth centuries, and contains the earliest prose account of the Norman Conquest.
Ordericus Vitalis, ‎of Jumieges William, ‎de Torigni Robert, 1992
7
Gesta Pontificum Anglorum: Commentary:
This volume provides an introduction and detailed commentary on the text and translation in Volume I.
William (of Malmesbury), ‎Michael Winterbottom, ‎Rodney M. Thomson, 2007
8
Introduction to the Old English Versions of the "Gesta ... - Pagina xi
The great popularity of the original Gesta not only on the continent, but among the English clergy, appears to have induced some person, apparently in the reign of Richard the Second, to undertake a similar compilation in this country, which I ...
Frederic Madden, 1838
9
The Deeds of the Franks and Other Jerusalem-Bound ...
This new translation offers a faithful yet accessible English-language rendering of the twelfth-century Gesta Francorum et aliorum Hierosolomitanorum, the earliest known Latin account of the First Crusade.
Nirmal Dass, 2011
10
Gesta Hungarorum: - Pagina 33
Potential. for. an. Active. Society. Marija Babović The 1996-97 civil protest was not the first demonstration against the regime in Serbia, but it displays a series of specific features compared with earlier ones. One of these specifics is certainly its ...
Mladen Lazić, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gésta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/gesta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z