Téléchargez l'application
educalingo
recordmán

Signification de "recordmán" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT RECORDMÁN

fr. recordman

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE RECORDMÁN EN ROUMAIN

recordmán


QUE SIGNIFIE RECORDMÁN EN ROUMAIN

définition de recordmán dans le dictionnaire roumain

RECORDMÁN ~ ánă (~ éni, ~ éne) M. et F. Athlète qui a établi un record.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC RECORDMÁN

alamán · aliotmán · almán · anglomán · antiromán · antiumán · aritmomán · armán · atamán · atermán · batmán · battement bat-mán · bibliomán · bildungsromán · bimán · birmán · bluesmán · boșimán · boțmán · bíldungsromán

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME RECORDMÁN

reconvalescénță · reconvenționál · reconvenționálă · reconvențiúne · reconversiúne · reconvertí · reconvertíre · reconvertít · reconvocá · reconvocáre · reconvocát · recopiá · recopiére · recórd · recórder · recórding · recordíst · recórdman · recórdmen · recorelá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME RECORDMÁN

brahmán · businessmán · caimán · cameramán · camermán · capsomán · caramán · caĭmán · chemán · chilomán · cineromán · cleptomán · clubmán · cocainomán · comán · congresmán · contomán · coolmán · cormán · cotoșmán

Synonymes et antonymes de recordmán dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RECORDMÁN»

recordmán ·

Traducteur en ligne avec la traduction de recordmán à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RECORDMÁN

Découvrez la traduction de recordmán dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de recordmán dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recordmán» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

破纪录
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

plusmarquista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

record-breaker
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रिकॉर्ड - ब्रेकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطم الرقم القياسي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рекордсмен
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

recordista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নথি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

recordman
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rekod
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rekordbrecher
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

レコードブレーカー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기록을 깨뜨린 사람
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

laporan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghi -breaker
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாதனை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रेकॉर्ड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kayıt
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

da record
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rekordzista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рекордсмен
40 millions de locuteurs
ro

roumain

recordmán
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεκόρ -διακόπτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rekord - breker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rekordbrytare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rekord -breaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recordmán

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECORDMÁN»

Tendances de recherche principales et usages générales de recordmán
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recordmán».

Exemples d'utilisation du mot recordmán en roumain

EXEMPLES

9 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «RECORDMÁN»

Découvrez l'usage de recordmán dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recordmán et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tradición oral, culturas peruanas: una invitación al debate - Pagina 242
Sánchez. Es por ello que surge la décima de Nicomedes "Chincha, tierra de campeones": Tierra de Julve y Jordán, de "Vides" el figurín, Heredia "Chocolatín" y Villalobos, el gran. De Alzamora "recordmán" y Acevedo el gran campeón. Joya ...
Gonzalo Espino, 2003
2
Nicomedes Santa Cruz. Obras Completas I. Poesía (1949 - 1989)
Tierra de Julve y Jordán, de 'Vides' el figurín, Heredia 'Chocolatín' y Villalobos, el gran. De Alzamora 'recordmán' y Acevedo el gran campeón. Joya, Félix y 'Chupón' son chinchanos cien por cien y ha sido Chincha también cuna de Mina y ...
Nicomedes Santa Cruz, 2004
3
Men and Thought in Ancient India - Pagina 45
The practice of these penances, which, as Gautama justly supposed, had beaten all record [Ma/. N., tr., p. 105, vol. ii.] only left him physically weak and spiritually unsatisfied. He thought : "With all these bitter austerities, I do not reach aught ...
Radhakumud Mookerji, 1970
4
Vanguardia española e intermedialidad: artes escénicas, ... - Pagina 78
Un auténtico tour de force, un derroche verbal que se tomó la licencia de medirlo en uno de sus característicos alardes « recordmán icos» , cuando agavilló las seis entregas en una edición de bibliófilo: Yo he levantado —escribía en la ...
Mechthild Albert, 2005
5
Computer applications - Pagina 10
her printed or punched on cards which are used to prepare a ROC record, MA N IAC 20282 MANIAC: A COMPUTER CODE FOR CORRECTING NEUTRON SCATTERING ANGULAR DISTRIBUTION by P.R.Bevington and ...
Geoffrey Knight, 1969
6
Visualization, measurement, and interpolation of ... - Pagina 68
To measure a system with Golay codes, first record ma(n), the response of the system h(n) when excited by the sequence a(n), and cross-correlate the result with a(n). Second, record mb(n), the response of the system h(n) when excited by the ...
Corey I. Cheng, 2001
7
Report of the congressional committees investigating the ...
Q For the record, M A n MR. LEON: How far would that be from Roughly . THE WITNESS: 300, 400 miles. BY MS. NAUGHTON: Q To your knowledge, were you or any of your employees at the air strip in Costa Rica that was built? A No. Q Were ...
United States. Congress. House. Select Committee to Investigate Covert Arms Transactions with Iran, 1988
8
United States Geological Survey Yearbook - Pagina 118
... tAKS AND svrtEua dJ [f NMD CARTOQRAPHC CATALOG GEOGRAPHC NAMES SYSTEM DATA BASE DIGITAL TO OT>ca AGENCY INFORMATION AERIAL PHOTOGRAPH-' SUMMARY RECORD MA N MA3E PlfcF MA» AND CHART !
Geological Survey (U.S.), 1986
9
Statistics of Utilities, Private and Municipal for the ... - Pagina 109
Operating Expenses Eer Bus H,ur ,$) ,.7,7 Operating Ratio ,%) 98., (a) No record ma,n,a,ned. "7 SUPTSEI IIII Item Operat,ng Revenues Eassenger Revenues Other Transportation Revenues ,,,,., 7,.- ..,.,, ,a) ,a) ,a) ,,A,., .,57 ,."5 .,,. ,7 ,,.5, "., ,5,.5" .
New Jersey. Board of Public Utility Commissioners, 1945

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECORDMÁN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recordmán est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los partidos de Roland Garros 2015
Rafael Nadal, campeón saliente del torneo francés y recordmán de la competición con nueve títulos, llegaba a París con sólo un título en la temporada (Buenos ... «EL PAÍS, juin 15»
2
Los verdaderos superhéroes llegan a Discovery Max
El primero es Eduardo Aramayo Lasaga, de Logroño, todo un recordmán por su increíble fuerza y que es descrito como el 'tanque humano'. Entre otros logros ... «Europa Press, févr 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Recordmán [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/recordman-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR