Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plusmarquista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLUSMARQUISTA EN ESPAGNOL

plus · mar · quis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLUSMARQUISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plusmarquista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLUSMARQUISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «plusmarquista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de plusmarquista dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol plusmarquista signifie la personne qui détient la meilleure note dans une spécialité sportive. En el diccionario castellano plusmarquista significa persona que ostenta la mejor marca en una especialidad atlética.

Cliquez pour voir la définition originale de «plusmarquista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PLUSMARQUISTA


alberguista
al·ber·guis·ta
altruista
al·truis·ta
anarquista
a·nar·quis·ta
antifranquista
an·ti·fran·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
continuista
con·ti·nuis·ta
entreguista
en·tre·guis·ta
franquista
fran·quis·ta
gruista
gruis·ta
hinduista
hin·duis·ta
huelguista
huel·guis·ta
juerguista
juer·guis·ta
masoquista
ma·so·quis·ta
penquista
pen·quis·ta
pertiguista
per·ti·guis·ta
prologuista
pro·lo·guis·ta
quista
quis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PLUSMARQUISTA

plurinacional
pluripartidismo
pluripartidista
plurivalencia
plurivalente
plus
plus minusve
plus ultra
pluscuamperfecto
plusmarca
pluspetición
plusvalía
plúteo
plutocracia
plutócrata
plutocrática
plutocrático
plutoniana
plutoniano
plutónica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PLUSMARQUISTA

bienquista
casuista
dialoguista
droguista
equivoquista
espartaquista
estuquista
galleguista
malquista
marquista
mayorazguista
mosaiquista
murguista
petrarquista
punguista
santiaguista
senequista
tabaquista
tanguista
valeverguista

Synonymes et antonymes de plusmarquista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLUSMARQUISTA»

plusmarquista persona ostenta mejor marca especialidad atlética todo sobre método pliométrico anís lusis mundial lanzamiento jabalina para practicantes triple salto saltos hacia abajo nuestro cada día más importantes cualquier otra cosa viktor saneev nbsp dudas usan como sustantivo masculino hombre obtenido algún récord pronunciar rrekórman rrékor plural formas recordmans mucho menos recordmen entrenamiento óptimo natación algunas grandes nadadoras estilo braza salido filas programa club irvine novaquatics entre ellas norteamericana metros amanda beard staciana stitts medalla deportes tradicionales

Traducteur en ligne avec la traduction de plusmarquista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLUSMARQUISTA

Découvrez la traduction de plusmarquista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de plusmarquista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plusmarquista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

破纪录
1325 millions de locuteurs

espagnol

plusmarquista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Record holder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रिकार्ड तोड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطم الرقم القياسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рекордсмен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recordista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেকর্ডকারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recordman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rekod-breaker
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufzeichnungs breaker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

記録ブレーカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기록을 깨뜨린 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rekaman-mbobol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỷ lục ngắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாதனையை பிரேக்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेकॉर्ड न जुमानणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rekor kırıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

da record
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapis automatyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рекордсмен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recordman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρεκόρ-διακόπτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rekord-breker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rekord-breaker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

record-breaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plusmarquista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLUSMARQUISTA»

Le terme «plusmarquista» est communément utilisé et occupe la place 33.713 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plusmarquista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plusmarquista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plusmarquista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PLUSMARQUISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «plusmarquista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «plusmarquista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot plusmarquista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PLUSMARQUISTA»

Découvrez l'usage de plusmarquista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plusmarquista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
TODO SOBRE EL MÉTODO PLIOMÉTRICO
/anís Lusis, ex-plusmarquista mundial de lanzamiento de jabalina. Para los practicantes del triple salto, los saltos hacia abajo son el pan nuestro de cada día . Son más importantes que cualquier otra cosa. Viktor Saneev, ex-plusmarquista  ...
Yury Verkhoshansky, 1999
2
Diccionario de dudas
1 1 Se usan como sustantivo del masculino con el significado 'hombre que ha obtenido algún récord, plusmarquista'. Se oye pronunciar [rrekórman] o [rrékor- man]. Se usan para el plural las formas recordmans y, mucho menos, recordmen.
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Entrenamiento óptimo en natación
Algunas grandes nadadoras en el estilo braza han salido de las filas de nuestro programa de club, Irvine Novaquatics, entre ellas la plusmarquista norteamericana en 100 metros Amanda Beard y a Staciana Stitts, medalla de oro en los ...
Dick Hannula, Nort Thornton, 2007
4
Deportes tradicionales de fuerza en España
Una vez computadas las dos especialidades, el campeón de campeones resultó ser Antonio Morón, el plusmarquista aragonés, natural de Utebo (Teruel), que representaba al club El Barrón, una entidad deportiva creada en el año 2000 y ...
Lucio Doncel Recas, 2010
5
Olímpicos
Un dios en la piscina: dos veces campeón olímpico y plusmarquista mundial en 100 metros estilo libre. Es también el padre del surf, que populariza en las playas de olas colosales. A su imagen y semejanza, Bruce, que ya es un destacado ...
Ramón Márquez C., 2012
6
Héroes de nuestro tiempo: 25 años de periodismo deportivo
conquistado el mundo y, de repente, se quedó sin nada», dice Ramón Cid, ex plusmarquista español de triple salto. Cid habla de Yaschenko con admiración y conocimiento de causa. Recuerda especialmente un lugar y una fecha: Milán, ...
Santiago Segurola, 2012
7
La huella de los héroes: De la épica de las maratones ...
la carrera femenina: 26 °C y solo 40% de humedad. En la salida había 101 atletas, y los africanos eran los grandes favoritos: el plusmarquista mundial, el keniata Paul Tergat; su compatriota Eric Wainana, medallista en los dos últimosjuegos; ...
Arcadi Alibés, 2012
8
El español que hablamos: malos usos y buenas soluciones:
Volviendo altérmino recordman, hemos dedecir que se tratadeun barbarismo ycomo tal se ha de evitar y sustituir porlavozespañola plusmarquista, común en cuanto algénero(el/la plusmarquista). Evitemos seguir repitiendo tales ...
Luís Cortés Rodríguez, 2013
9
Dignidad, cultura y libertad
La diferencia entre campeón y plusmarquista en la gimnasia al dictado era algo tan singular como la copia generalizada del examen de “Formación del Espíritu Nacional”, una asignatura que no se impartía, aunque se compraba el libro, ...
José Carlos Bermejo Barrera, Aly Romero, 2013
10
Libro de estilo
Pegada. punky. Punki. rapport. Informe, relación. rating. índice de audiencia. Valuación de la audiencia. Tasación. ratio. Proporción, relación. reading. Lectura condensada. recordman. Plusmarquista. recordwoman. Plusmarquista. referee.
José Ignacio García Gutiérrez, Ramón Garrido Nombela, Nuria Hernández de Lorenzo, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLUSMARQUISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plusmarquista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Plusmarquista Mariano Rajoy
Está resultando un gran año para los aficionados a la incertidumbre y al deporte. Casi no hemos tenido ni un instante de respiro y seguimos igual. Acabó mayo ... «La Región, août 16»
2
Adiós a una plusmarquista de lujo: se retiró Isinbayeva
Adiós a una plusmarquista de lujo: se retiró Isinbayeva ... La atleta rusa Yelena Isinbayeva, plusmarquista mundial de salto con garrocha, anunció su retirada ... «Ambito.com, août 16»
3
La bisabuela que entrena al nuevo plusmarquista mundial de 400
El nuevo plusmarquista mundial de los 400 metros, Wayde van Niekerk, conoció a Ana Sophia Botha, su actual entrenadora, en 2012, cuando su carrera corría ... «El Mundo, août 16»
4
La plusmarquista mundial Lui Hong, sancionada por dopaje
Como aquel que no quiere la cosa y casi sin dar importancia a la noticia, la Federación Internacional de Atletismo (IAAF) ha sancionado a la china Liu Hong por ... «WangConnection, juil 16»
5
Aries Merritt, plusmarquista mundial de 110 metros vallas, fuera de ...
El plusmarquista mundial finalizó en cuarta posición la final de los trials estadounidenses, competición que utilizan para seleccionar a los atletas que estarán ... «VAVEL.com, juil 16»
6
Un receptor de fútbol americano deja fuera de Río al plusmarquista ...
El plusmarquista mundial de 110 m. vallas, el estadounidense Aries Merritt, de 30 años, no estará en los Juegos de Río para defender el oro olímpico que ... «Mundo Deportivo, juil 16»
7
El plusmarquista mundial de triple salto se pierde los Juegos ...
El atleta francés Teddy Tamgho se fracturó el fémur este sábado durante los campeonatos de Francia en Angers. Aunque podría ir como acompañante del ... «El Español, juin 16»
8
Stela Eneva, plusmarquista paralímpica de peso, suspendida por ...
La búlgara Stela Eneva, campeona y plusmarquista mundial paralímpica de lanzamiento de peso en la categoría F57 (asimetría o deficiencia en extremidades), ... «Mundo Deportivo, juin 16»
9
Alcaraz, nuevo plusmarquista nacional en M-40
El atleta murciano José Antonio Alcaraz se ha convertido en el nuevo plusmarquista nacional en 1.500 metros de la categoría veteranos M40 y en el primer ... «La Verdad, juin 16»
10
Jonathan Edwards, plusmarquista mundial en triple salto, se une a ...
Jonathan Edwards, medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Sídney y plusmarquista mundial en triple salto, será el presentador internacional de algunos de ... «Eurosport.es, févr 16»

IMAGES SUR «PLUSMARQUISTA»

plusmarquista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plusmarquista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/plusmarquista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z