Signification de "redús" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT REDÚS

reduce.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REDÚS EN ROUMAIN

redús

QUE SIGNIFIE REDÚS EN ROUMAIN

définition de redús dans le dictionnaire roumain

REDÚS ~ (~ et, ~ se) 1) v. REDUIRE ET REDUIRE. 2) Fig. (à propos des gens) Ce qui dénote une intelligence insuffisante; limitée; médiocre; limitée. / V. pour (réduire)

REDÚS ~să (~și, ~se) 1) v. A REDUCE și A SE REDUCE. 2) fig. (despre persoane) Care denotă inteligență insuficientă; mărginit; mediocru; limitat. /v. a (se) reduce

SYNONYMES DE «REDÚS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «redús» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de redús

meschín

ANTONYMES DE «REDÚS» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification contraire à celle de «redús» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en roumain de redús

căpós · deștépt · erudít · inteligént · istéț · mărít · numerós

TRADUCTION DE REDÚS

Découvrez la traduction de redús dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de redús dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «redús» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 减少
• Traducteur Français - espagnol: reducido
• Traducteur Français - anglais: reduced
• Traducteur Français - hindi: कम हो
• Traducteur Français - arabe: مخفض
• Traducteur Français - russe: уменьшается
• Traducteur Français - portugais: reduzido
• Traducteur Français - bengali: কম
• Traducteur Français - français: réduit
• Traducteur Français - malaisien: rendah
• Traducteur Français - allemand: reduziert
• Traducteur Français - japonais: 減少
• Traducteur Français - coréen: 감소
• Traducteur Français - javanais: kurang
• Traducteur Français - vietnamien: giảm
• Traducteur Français - tamoul: குறைந்த
• Traducteur Français - marathi: कमी
• Traducteur Français - turc: düşük
• Traducteur Français - italien: ridotto
• Traducteur Français - polonais: zmniejszony
• Traducteur Français - ukrainien: зменшується
• roumain: redús
• Traducteur Français - grec: μειωμένος
• Traducteur Français - afrikaans: verminder
• Traducteur Français - suédois: reducerad
• Traducteur Français - norvégien: redusert

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «REDÚS»

Découvrez l'usage de redús dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec redús et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Essentials of Phonetics: Containing the Theory of a ... - Pagina 93

We dus rEdús d£ alfabetical ecsprejun ov d£ brEcünz tui wun, namli h. 8. Continuants. We can onli rEdús dEZ bj uzin h fer h, az in d£ brEdiij, and dus цйп hw, hy, fer hw, hy. ffis iz onli an aparent, not a real, dimiiiujun. Яе combina/un hw iz ov ...

Alexander John Ellis, 1848

Atlasul lingvistic român pe regiuni: Basarabia, nordul ...

... 29 dáltî, radús; 36, 41 redús; 37, 145 ràdús, dálti; 39 radús; 40 redús, dáltî; 48, 162, 175, 190, 225, 229, 231-233 stame'scî; 49, 118, 120, 149, 150 dolotó; 57, 72, 172, 191, 192, 237-240 [întrebarea n-a fost pusà]; 69 cupaMo;70, 73, 85, 103, ...

Vitalie Sorbală, ‎Vasile Pavel, ‎V. K. Zagaevskiĭ, 1993

The Fonetic Jurnal - Pagina 388

... him bj Mr. Tolmi (Tolmie) and Dr. Colter ^Coulter):— "No atcmt haz ben mad," sez de éditer ov de jornal, "tm redús dez vocábuleriz tm de sistem ov ertografi Ú34.ali folod in dis wurc, az it cud not hav ben dun corcctli wid^t oral comunica/un.

Isaac Pitman, ‎Alexander John Ellis, 1848

The works of Edmund Spenser, with notes by H.J. Todd - Pagina 118

... And that of Cambry king confirmed late, He overthrew through his owne valiaunce ; Whose countries he redús'd to quiet state, And shortly brought to civile governaunce, Now one, which earst were many made through variaunce. XXXIX.

Edmund Spenser, ‎Henry John Todd, 1805

Illustração Medica, ethico-politica, ... - Pagina 48

E desta forte, immotás, ao nosso parecer , as partículas de fogo , se congella a agua , que o inclue , e se redús a neve , caramellOj geada (1) Eoerhaav, ubi ílipr. pag. îpe, (a) l<kmibip>g. 109. jpeida , e granizo. Digo; immolas ao ttoffb parecer\ ...

Duarte Rebelo de Saldanha, 1762

Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R ...

(pl. redùsc, f. redósa) „umgestülpt, verkehrt" 1879 redùs „rückwärts" Alton 1895 redús „rovescio" Alton 1950 redùs „rivolto all'indietro; della parte di dietro" Martini 1966 redus „umgestülpt, verkehrt" Piz- zinini < RETRORSUS ampezz. redós ...

Johannes Kramer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 509

wnik 2. elektr. przetwornica 3. opt. przeksztaltnik redresór2, -oáre, redresóri, -oáre przym. elektr. prostowniczy redúce, redúc, imiesl. redús cz. III. 1. przech. i zwr. (w odniesieniu do iloáci) zmniejszac (siç), znizac (siç), obnizaé ...

Jan Reychman, 1970

Problemata geometrica: Libri X. - Pagina 285

D » eJgo'abgüJas A CE, eric ácqualiá ángulo А В D - Et paxiter angulas redús A E C> eft ?equa- Bs ángulo redo A D В . Quare, & rehquus erit aequalis reliquo J & triangulutó АБС, cnt ftmile triangulo ADJB. Ergo,vt BCjad CA > fie DB, ad В A.

Stefano degli Angeli, 1658

Appendice e rettificazioni al Dizionario ... - Pagina 29

Redús. V. ridús. Веет. Riviera. Refermà. Веда-тать Referta. V. riferla. А. ReÍìSià. .He/Íziare. Ristorare.Hefexi0ndrE Refonder. H_ifimdere. Refresch, refrescà. V. renfresch, ec. Refutlà. Hi/iutare. Regata. Corsa di barche. Везет. Reggetta.

Giovanni Battista Melchiori, 1820

Directorium generale uranometricum:

... ologar Vcrfiiog. pro Sinu verfo. 62 pro Tangente. fro . Secante. Sinus; redús. Logarith. : proSinu 1 redo. Mefologar. Tomologar. pro.

Bonaventura Cavalieri, 1632

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REDÚS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme redús est employé dans le contexte des actualités suivantes.

El Twitter de Víctor Mallarino

La tomamos prestada de nuestros hijos”. “James lo hace mejor que Juan Manuel por la izquierda”. “Por fin aprendí a pronunciar Redús Fab Fab”. Revista Jetset ... «JetSet.com.co, févr 15»