Téléchargez l'application
educalingo
șalándă

Signification de "șalándă" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ȘALÁNDĂ EN ROUMAIN

șalándă


QUE SIGNIFIE ȘALÁNDĂ EN ROUMAIN

définition de șalándă dans le dictionnaire roumain

SALÁNDĂ s.f. v.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ȘALÁNDĂ

alemándă · allemándă · autobándă · autocomándă · bleándă · bándă · cioándă · comándă · contrabándă · contrapropagándă · contrarándă · corándă · cĭoándă · doctorándă · ghirlándă · glándă · lavándă · lándă · olándă · ștroplándă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ȘALÁNDĂ

șalấc · șalánd · șalánder · șalánger · șalánj · șalắu · șaláză · șalazíe · șalazión · șalazodermíe · șalău · șalâór · șálcă · șále · șaléf · șalét · șalfắu · șálfăr · șalgắu · șalgău

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ȘALÁNDĂ

limándă · locándă · marșándă · mocșándă · mohoándă · ofrándă · pirándă · platbándă · precomándă · propagándă · păliándă · radiocomándă · reprimándă · roándă · rándă · salbándă · sarabándă · scarándă · servocomándă · supracomándă

Synonymes et antonymes de șalándă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘALÁNDĂ»

șalándă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de șalándă à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ȘALÁNDĂ

Découvrez la traduction de șalándă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de șalándă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «șalándă» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

驳船
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

barcaza
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

barge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बजरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البارجة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

баржа
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

barcaça
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Saland
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

barge
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Saland
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lastkahn
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

はしけ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

짐배
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Saland
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chen lấn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Saland
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Saland
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Saland
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

chiatta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

barka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

баржа
40 millions de locuteurs
ro

roumain

șalándă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορτηγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pråm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lekter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de șalándă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ȘALÁNDĂ»

Tendances de recherche principales et usages générales de șalándă
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «șalándă».

Exemples d'utilisation du mot șalándă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘALÁNDĂ»

Découvrez l'usage de șalándă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec șalándă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pe urmele lui Jules Verne în România - Pagina 233
Apăruse o altă navă dinspre sud, care se îndrepta către şalandă. Privind cu luneta, pe faţa lui Ladko a apărut pentru prima oară un zîmbet. L-a recunoscut la prova pe detectiv. Peste o jumătate de oră s-a urcat la bord un grup de poliţişti care ...
Simion Săveanu, 1980
2
Maigret și flamanzii
O şalandă se desprinse din blocul de ambarcaţiuni care aşteptau şi ajunse dea curmezişul apei, în timp ce doi bărbaţi apăsau cu toată greutatea pe cîrmă. Clienţii ieşiseră în pragul cafenelelor să asiste la manevră, care dură cel mult şase ...
Georges Simenon, 2014
3
Třetí strana trojúhelníku. Teorie a praxe orální historie: - Pagina 103
Bohuslav Beneš, Bohuslav Šalanda či skotský exulant Ladislav Holý), které běžně využívaly terénních, biografických, mikrohistorických či orálněhistorických postupů.161 159 Viz např. Pavla Frýdlová (ed.): Všechny naše včerejšky I, II, ...
Vaněk, Miroslav, ‎Mücke, Pavel, 2015
4
Latvian-English Dictionary: Volume II N-Z
crotch šaķis nm (reg.) 1. forked branch; 2. rollline šālaika indecl adj contemporary šalanda nf lighter šalciens nmrustle, rustling, sough šalcin adv emph ofšalkt; jūraš. šalca the sound of the surf rose šālis See šāļi šalkaini adv rustlingly šalkains ...
Leonard Zusne, 2008
5
Pamela. eller. Den belönta dygden. I korthet författad. ... - Pagina 124
Denne aston [ade j'ag ' bresmet pá der wanliga siàlle, oct) winrar med langtaa smar derpc'i. ' ~ Torsdagen. Det esterlángtade smaret lndde sàlanda: _ Mia' wàrdaste Zaagsra! ” s"ag ar belt flat, ech-màste belaànna mig mara "tó bretsligÑ Alt ...
Samuel Richardson, 1783
6
Beowulfsagans Hrones-næsse: lekmannafunderingar angående ...
Troligen härleder sig namnet Sâlanda frân samma ursprung. Som ett ytterligare exem- pel pâ en del av Kungl. ortnamnskommitténs märkliga förkla- ringar pâ ursprungen till ortnamnen inom Ale härad, kan anföras att denna ansâg namnet ...
Gust Johansson, 1947
7
Hospody a pivo v české společnosti - Pagina 87
Vladimír Novotný, 1997
8
Černá sanitka - Pagina 178
5–6 Šalanda, Bohuslav: 1997 – Od oběti ke spasiteli. Praha: Pražská edice. Šalanda, Bohuslav: 1990 – Folklór, tradice a stereotypy. Praha: Univerzita Karlova. Šrámková, Marta: 2002 – Vyprávění ve městě jako specifický druh narace.
Petr Janeček, 2006
9
Sagen-Buch von Böhmen und Mähren
Der Müller brachte das Verlangte in das Gesindezimmer (šalanda), wohin sich auch derKomödiant mit seinen Thierenbegab, und gieng fort.Umeilf Uhrfielen durch die Decke des Zimmerszwei menschliche Füße aufden Boden.Das Geräusch ...
Josef Virgil Grohmann, 2014
10
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
... al persoanelor); (şi: şalandi). [ Din fr. chaland] şalăndă f. v. şaland. şalander, şalandere n. navă cu autopropulsie folosită la remorcarea şalandelor. pn fr. chalandeur] şalânger şalânger, şalangeri m. sportiv care, tn urma unei întreceri. 270.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Șalándă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/salanda>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR