Téléchargez l'application
educalingo
șásesprezece

Signification de "șásesprezece" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ȘÁSESPREZECE EN ROUMAIN

șásesprezece


QUE SIGNIFIE ȘÁSESPREZECE EN ROUMAIN

définition de șásesprezece dans le dictionnaire roumain

SÁSESPREZECE num. carte. v. seize.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ȘÁSESPREZECE

cin-spre-zece · cíncisprezece · cíncĭ-spre-zece · cínsprezece · dóisprezece · nóuăsprezece · páisprezece · pátrusprezece · tréisprezece · óptsprezece · únsprezece · șáisprezece · șáptesprezece

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ȘÁSESPREZECE

șárpe · șárpe-de-ápă · șarpe-de-stíclă · șárpe-orb · șárpie · șart · șartifél · șartréză · șáse · șáse súte · șáselea · șaslá · șașcânlâc · șașíu · șașlấc · șașlâc · șașmá · șatârbáș · șatén · șátiă!

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ȘÁSESPREZECE

a adúce · a condúce · a contrafáce · a contrazíce · a coáce · a dedúce · a desfáce · a dezíce · a dúce · a fáce · a indúce · a interzíce · cíncisprece · cínsprece · dóisprece · foárfece · pântece · púrece · pấntece · șoárece

Synonymes et antonymes de șásesprezece dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘÁSESPREZECE»

șásesprezece ·

Traducteur en ligne avec la traduction de șásesprezece à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ȘÁSESPREZECE

Découvrez la traduction de șásesprezece dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de șásesprezece dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «șásesprezece» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

十六
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dieciséis
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sixteen
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सोलह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ست عشرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

шестнадцать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dezesseis
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ষোল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

seize
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

enam belas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sechzehn
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シックスティーン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

열 여섯
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nembelas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mười sáu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பதினாறு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सोळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

on altı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sedici
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

szesnaście
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шістнадцять
40 millions de locuteurs
ro

roumain

șásesprezece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεκαέξι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sestien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sexton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sixteen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de șásesprezece

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ȘÁSESPREZECE»

Tendances de recherche principales et usages générales de șásesprezece
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «șásesprezece».

Exemples d'utilisation du mot șásesprezece en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ȘÁSESPREZECE»

Découvrez l'usage de șásesprezece dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec șásesprezece et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Moara cu noroc
Ea a început apoi să se dezbrace, şi, dezbrăcându‐se, ea avea şasesprezece rochii, pe când Danciu n‐avea decât o pereche de iţari. El şi‐a sfâşiat însă iţarii în şasesprezece fâşii şi, când Lia punea pe scaunul ei o rochie, punea şi el pe al ...
Ioan Slavici, 2011
2
Basme romanesti. Antologie culta: Romanian Fairy Tales. ...
El şi-a sfâşiat însă iţarii în şasesprezece fâşii şi, când Lia punea pe scaunul ei o rochie, punea şi el pe al său o fâşie. După aceea a pus fâşie lângă fâşie, ca să le coase la loc, dar să vedeţi minune! fâşiile se ţineau una de alta, încât Lia, Zâna ...
Collective authorship, 2015
3
Exerciții de imaturitate
... de la cincisprezece la şasesprezece eşti adormit şi lubric, de la şasesprezece la şaptesprezece impostor şi bigot, de la şaptesprezece la optsprezece vulgar şi visător, de la optsprezece la nouăsprezece eşti afemeiat, de la nouăsprezece la ...
Livius Ciocârlie, 2013
4
Evoluția constituționalismului în Republica Moldova - Pagina 194
9(nouă) , 10(zece), 13(treisprezece), 14(patrusprezece), 16(şasesprezece), 1 8(optsprezece), 21(douăzece şi unu), 23(douăzeci şi trei), 32(treizeci şi doi), 36(treizeci şi şase) şi 69(şasezeci şi nouă) din legea pentru reforma agrară din Oltenia ...
Ion Guceac, 2000
5
Limba română - Pagina 603
o * " veche, este forma şaizeci (forma şasezeci este simţită astăzi ca pedantă şi chiar neromânească), în timp ce forma şaisprezece şi mai ales forma paisprezece au rezistenţe mai mari din partea formelor vechi şasesprezece şi patrusprezece.
Institutul de Lingvistică din București, ‎Academia Republicii Socialiste România, ‎Academia Română. Secția de Filologie, Literatură și Arte, 1978
6
Culegere de legi și scrieri din vremea domnitorului ... - Pagina 277
Acela care va pricinui altuia boală sau neîndemînare la lucru, dîndu-i a fi de fire a pricinui moarte, vor fi însă vătămătoare sănătăţii, se va pedepsi cu închisoare de la o lună la şase şi cu globire de la şasesprezece până la trei sute lei; iar dacă ...
Romania, ‎Alexandru Ioan I Cuza (Prince of Romania), ‎Emil Stanciu, 1859
7
Opere - Volumul 8 - Pagina 20
... nu ştie nimeni ce e în stare 20 să facă o fată de şasesprezece ani cînd îi vin toanele, şi trebuia să vorbească cu dînsa. Ştia Fira, ce-i drept, că el s-a supărat, dar nu-i înţelegea supărarea şi nu-i dedea dreptate. Ea-şi ştia sufletul şi nu făcea în ...
Ioan Slavici, 1976
8
Mărturii de civilizație medievală românească: o casă a ... - Pagina 115
Conform acestei relaţii, rezultă că singurul poligon regulat care închide între laturi un unghi, a cărui măsură se integrează observaţiilor anterioare asupra unghiului de îmbinare necesar, este poligonul regulat cu şasesprezece laturi. Unghiul ...
Radu Popa, ‎Monica Mărgineanu-Cârstoiu, 1979
9
Monarhia constituțională în România: enciclopedie ... - Pagina 53
4 (patru), 6 (şase), 7 (şapte), 8 (opt), 9 (nouă), 10 (zece), 13 (treisprezece), 14 (patrusprezece), 16 (şasesprezece), 18 (optsprezece), 2 1 (douăzeci şi unu), 23 (douăzeci şi trei), 32 (treizeci şi doi), 36 (treizeci şi şase) şi 69(şasezeci şi nouă) din ...
Ion Mamina, 2000
10
Zîna Zorilor și alte povești - Pagina 204
Ea a început apoi să se dezbrace şi, dezbrăcîndu-se, ea avea şasesprezece rochii, pe cînd ţiganul n-avea decît o pereche de iţari. El şi-a sfîsiat însă iţarii în sasesprezece fîşii şi, cînd Lia punea pe scaunul ei o rochie, punea şi el pe al său o ...
Ioan Slavici, ‎Titus Moraru, 1982
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Șásesprezece [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/sasesprezece>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR