Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "secúndă" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SECÚNDĂ

lat. secundus, fr. seconde, germ. Sekunde
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SECÚNDĂ EN ROUMAIN

secúndă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SECÚNDĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «secúndă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de secúndă dans le dictionnaire roumain

article s., g.-d. art. deuxième; pl. deuxième; abr. s ou sec, simb. secúndă s. f., g.-d. art. secúndei; pl. secúnde; abr. s sau sec., simb.

Cliquez pour voir la définition originale de «secúndă» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SECÚNDĂ


attosecúndă
attosecúndă
búndă
búndă
femtosecúndă
femtosecúndă
foliculită profúndă
foliculită profúndă
fúndă
fúndă
hectosecúndă
hectosecúndă
kilociclu pe secúndă
kilociclu pe secúndă
microsecúndă
microsecúndă
microúndă
microúndă
milisecúndă
milisecúndă
nanosecúndă
nanosecúndă
niúndă
niúndă
papură-rotúndă
papură-rotúndă
picosecúndă
picosecúndă
pápură-rotúndă
pápură-rotúndă
radioúndă
radioúndă
rúndă
rúndă
varsecúndă
varsecúndă
úndă
úndă

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SECÚNDĂ

secúnd
secundá
secundán
secundánt
secundár
secundariát
secundi
secundiflór
secundipáră
secúndo
secu
secúre
securíce
securíst
securístă
securít
securitáte
securíță
securizá
securizánt

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SECÚNDĂ

addéndă
agéndă
alemándă
allemándă
améndă
anacóndă
arendă
aréndă
autobándă
autocomándă
balón-sóndă
bleándă
bléndă
blíndă
blóndă
ndă
ndă
ceapă-blândă
cioándă
cĭoándă

Synonymes et antonymes de secúndă dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SECÚNDĂ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «secúndă» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de secúndă

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SECÚNDĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de secúndă à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECÚNDĂ

Découvrez la traduction de secúndă dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de secúndă dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «secúndă» en roumain.

Traducteur Français - chinois

第二
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en segundo lugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

second
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूसरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في المرتبة الثانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

второй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিতীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deuxième
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zweite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

2番目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapindho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikinci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drugi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

другий
40 millions de locuteurs

roumain

secúndă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δευτερόλεπτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tweede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

andre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de secúndă

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECÚNDĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «secúndă» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot secúndă en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SECÚNDĂ»

Découvrez l'usage de secúndă dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec secúndă et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Synopsis universæ medicinæ practicæ ... Editio secunda - Pagina 435
John ALLEN (M.D., F.R.S.). Feôres lnfantum. CAP. XV. `4.3; ‚ Febres, [платит H A к к l s. Arr. Iz. Prima indicatie in curandis febribus ей I» БЫ: acidam ritè praeparare, quo meliùs id eliminetur;::;ji':' hoc autcm neceffarium videtur antequam ...
John ALLEN (M.D., F.R.S.), 1730
2
The Iranian Talmud: Reading the Bavli in Its Sasanian Context
The Iranian Talmud introduces a substantial and essential shift in the field, setting the stage for further Irano-Talmudic research.
Shai Secunda, 2013
3
Philosophiæ ... versibus traditæ libri sex. Editio secunda ... - Pagina 107
Benedictus STAY. Prima , Scobes ~ Elementa 3 at fluvida deinde Pilarum Particulis confiar cali natura rorundis ,Denique Tellurem Lunam Stellasque vagantes Tenia eonstituunt Elements. . His plura negamus !7o Effe opus ad re'rum Naturam ...
Benedictus STAY, 1747
4
C. M. Pfaffii Institutiones Historiæ Ecclesiasticæ, juxta ... - Pagina 254
Il.' Secunda Hztefis eli Semípelagianorurn five MaHilienfium , Auöioribus ptzcipuis Joh. Caffiano, Faufio Rhegienfi,Vincentio Litinenfi; Gennadio Maflilienfi. Errores ipforum przci- 7 pui fuere.- Hominis libetum atbitrium cooperatigtatia'. in initio ...
Christoph Matthæus PFAFF, 1727
5
CANTICUM MARIANUM BIPARTITUM, XII. MAGNIFICAT COMPLECTENS; ...
Violis ad libirum. V. Itidem ex F. cum iisdem Vocibus 8: Inürumenris. ~ VI. Ех B. cum 4. Vocibus ord. z'. Violinis ‚ 2.С1аг1п1$ песен: 8: Org. z.. Violis ‚ Principale 8: Тутр. ad libirum. I \ ` Pars Secunda. VI. Minùs Solemnia Magnificat continens. VII.
Gallus Zeiler, 1737
6
Sacræ historiæ epitome, in usum scholarum. Editio secunda - Pagina 6
C. F. L'Homond, Georgius IRONSIDE (of New York.) 3-. God βασικο man in Paradise. Deus posuit Adimum et Ενω” in hor-to amoenissimo, qui solet appelliri Paradisus terrestris. lngens fiuvius irrigabat ΜΜΜ: erant ibi omnes arbores jucundæ ...
C. F. L'Homond, ‎Georgius IRONSIDE (of New York.), 1817
7
To theion in pace religiosa commentatione secunda [et ... - Pagina 52
Joachim S. Weickhmann. _~ ‚ É ' ч," » 11~,.e¢i`üi=b§, ...
Joachim S. Weickhmann, 1755
8
Seleucidarum Imperium, sive Historia Regum Syriæ, ad fidem ...
Jean FOY-VAILLANT. AN.199. Ant. Jud. l. 13. с. 17| . \ ' . „А l . ъ I. .".— .ui l N'Tm en_US _11115118 'nomina IX. , Syri; Rax; ...t fuit Antiochi Evergetis ex Cleopatra ñlius, ,mw ideo frater Antiochi VIII. uterinus, ab ipfo ambt? :gam-5 iníidiis ...
Jean FOY-VAILLANT, 1732
9
Quæstiones philosophicæ in justi systematis ordinem ... - Pagina 52
Thomas JOHNSON (Fellow of Magdalene College, Cambridge.) Phil. Trans. Vol.XXXVIII. 43 1. p. 2 58. .__-- Vol. XXXIX. No. 436. p. 1 6. No. 439. p.166.N".441.p.220. . "48. UTk. Corporum E/asticitas sblvatur qb attractiane 84? repuffiane ?
Thomas JOHNSON (Fellow of Magdalene College, Cambridge.), 1741
10
Telemachiada e gallico sermone ... in Latinum carmen ... - Pagina 413
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, Anne Joseph Eusèbe BACONNIÈRE-SALVERTE, Étienne Bernard Alexandre VIEL. Semper amat circùm magnos adrepere truncos. Nunquam, nate , feram tali' te vivere more, Et regno imbellem ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, ‎Anne Joseph Eusèbe BACONNIÈRE-SALVERTE, ‎Étienne Bernard Alexandre VIEL, 1814

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Secúndă [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/secunda-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z