Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "secundi" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SECUNDI EN ROUMAIN

secundi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SECUNDI EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «secundi» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de secundi dans le dictionnaire roumain

SÉCURITÉ. "Deuxième, deuxième". (\u0026 gt; germe, second, voir lat.secundus) SECUNDI- elem. „al doilea, secund”. (< germ. sekundi-, cf. lat. secundus)

Cliquez pour voir la définition originale de «secundi» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SECUNDI


bandy béndi
bandy béndi
cherry-brandy céri-bréndi
cherry-brandy céri-bréndi
dandi
dandi
dándi
dándi
eféndi
eféndi
glandi
glandi
grandi
grandi
híndi
híndi
jaborándi
jaborándi
jaguarúndi
jaguarúndi
modus vivéndi
modus vivéndi
módus vivéndi
módus vivéndi
reíz-efendi
reíz-efendi

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SECUNDI

secularizá
secularizáre
secularizát
secúnd
secundá
secundán
secundánt
secundár
secundariát
secúndă
secundiflór
secundipáră
secúndo
secu
secúre
securíce
securíst
securístă
securít
securitáte

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SECUNDI

a dezgrădi
a grămădi
a se dezbrobodi
a se grămădi
a se plodi
a se îmbrobodi
acidi
bodhisáttva di
bradi
cardi
cordi
ghídi
maravédi
pledi
radi
stadi
tardi
umidi

Synonymes et antonymes de secundi dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SECUNDI»

Traducteur en ligne avec la traduction de secundi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SECUNDI

Découvrez la traduction de secundi dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de secundi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «secundi» en roumain.

Traducteur Français - chinois

第二
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en segundo lugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

second
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूसरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في المرتبة الثانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

второй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

segundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিতীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

deuxième
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kedua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zweite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

2番目
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapindho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ hai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரண்டாவது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुसरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ikinci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secondo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drugi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

другий
40 millions de locuteurs

roumain

secundi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δευτερόλεπτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tweede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

andra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

andre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de secundi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SECUNDI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «secundi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot secundi en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SECUNDI»

Découvrez l'usage de secundi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec secundi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
C. Plini Secundi: Naturalis Historiae
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Secundus Plinius, 2009
2
Caii Plinii Secundi Historiae Naturalis Libri XXXVII cum ... - Pagina 9
NATURALIS. HISTORIAE. C. PLINIUS. SECUNDUS. viesrsslsxo. suo. s. Libros Naturalis Historiae, novitium Camoenis (шпицы шошм opus, natum apud me proxima [нежить licentiore epistoln narrare constitui tibi, iucundissime Imperator: (sit ...
Pliny (the Elder.), ‎Carl Hermann WEISE, 1841
3
Gesta Regis Henrici Secundi Benedicti Abbatis. The ... - Pagina xxiii
Known Commonly Under the Name of Benedict of Peterborough William Stubbs. is followed by a portion of Fitz~Stephen's life of Becket, and ofalifc which formerly belonged to the abbey of Byland. The “Becket: association of this work with the ...
William Stubbs, 2012
4
Funus Petri Burmanni Secundi. Edidit C. A. Klotzius - Pagina 15
non compilatís Patrui aduersariis , Secundi splendidum nomen chartis imprimi. O sapientiffimum consilíum l O prudentissi!num Burmanmm .' Sed quoniam aestuare mihí videmini, Sodales, atque sitire, a'd alía mihí properandum est. Sunt enim ...
Christian Adolph KLOTZ, ‎Petrus Burmannus, 1762
5
De Friderici secundi I.R.C.A. in rem litterariam meritis ... - Pagina 7
Joannes Gottfried SCHMUTZERUS, Joannes Georgius BOSIUS. ' с - 'iu haëìenu's multumque, horrida lmrlgarie per total _ т " :_ fete Ещорат `regnante,elegantlores omnes litterae „ц m mib veluti exilio apud Arabes “ fuer-ant; quum uoçare ...
Joannes Gottfried SCHMUTZERUS, ‎Joannes Georgius BOSIUS, 1740
6
C. Plini Secundi Epistulae Selectae. Selected Letters of Pliny
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Pliny The Younger, 2009
7
Vita Edwardi Secundi
This new edition revises the Latin text and translation, provides a completely new introduction and historical notes to take account of recent scholarship, and includes a new and full apparatus and indices.
Wendy R. Childs, 2005
8
C. Plinii Secundi Librorum Dubii Sermonis VIII Reliquiae
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Caius Plinius Secundus, 2009
9
A Catalogue of the Harleian Manuscripts in the British ... - Pagina 424
Marci Evangeliste, anno regni Regis Richardi secundi post Conquestum, septimo. Pars secunda. 79. 3. Rotulus Parliamenti tenti apud Westmonasterium, in crastino StLMartini, anno regni Regis Ricardi secundi ost Conquestum, octavo. ' 117.
British Museum. Dept. of Manuscripts, 1808
10
C. Plinii Caecilii Secundi Epistolarum libri decem: ad ... - Pagina 248
LIBER. SEPTIMUS. C.PLINIUS RESTITUTO SUO S. Aegrotantem hortatur , ut caletudinem patienter ferai , suo- que exemplo jdocet , mediéis obtemperare. A erret me haec tua tam pertinax valetudo , et, quamquam te temperantissimum ...
Pliny (the Younger.), 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SECUNDI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme secundi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il papa guerriero - Massimo Rospocher
Un letterato come Pietro Bembo esaltava lo Iulii secundi pontificatus maximus in contrasto con le pessime pagine di papa Borgia, il nepotismo, gli omicidi di ... «Sololibri.net, oct 15»
2
Eating the Italian Way
Italians start with pasta, also known as primi, then secundi which is equivalent to a main course and traditionally end with an “appetizer” like salad or cheese. 8. «Daily Nexus, sept 15»
3
Foto: Der Aa-kerk/ Bijzondere Locaties Groningen
Een programma van contrasten: naast Weckmanns bekende Magnificat Secundi Toni en het Praeludium und Fuge in D BWV 532 van Bach klinken de ... «Nieuws.nl, juin 15»
4
Els músics catalans faran vaga contra l'IVA cultural
Sales, promotors i representants fan una crida a tota la societat perquè secundi aquesta jornada i s'adhereixi a un manifest que exigeix al Govern espanyol una ... «VIAempresa, févr 15»
5
The Tallis Scholars: od Palestriny do Pärta
Giovanni Pierluigi da Palestrina Magnificat primi toni, a 8; Thomas Tallis Miserere nostri, a 7; Hieronymus Praetorius Magnificat secundi toni, a 8; William Byrd ... «Polskie Radio, juil 14»
6
Battle of Bannockburn: What was it all about?
According to the contemporary book Vita Edwardi Secundi (The Life of Edward II) the king, sometime before Bannockburn, promised full recognition for Robert ... «BBC News, juin 14»
7
De Italiaanse afwijking
En daar worden Italianen – met hun anti-pasti, primi, secundi, etc. – heel zenuwachtig van. Nogmaals: dat zeg ik niet, dit zijn de woorden van echte Italianen in ... «nrc.nl, mai 14»
8
Morristown organist shines at Delbarton recital
Fr. Edward Seton Fittin accompanied Ian by chanting several verses of the Magnificat Secundi Toni, composed in 1664 by Matthias Weckmann. Twenty-five year ... «Morristown Green, févr 14»
9
Hilliard Ensemble at 40 – review
After starting with Pérotin's boundlessly inventive and energetic Viderunt Omnes, the sections of Victoria's exquisite Magnificai Secundi Toni were interleaved ... «The Guardian, déc 13»
10
Govern de les Illes Balears
manera que el personal que no secundi la vaga i al qual no se li hagi inclòs dins els serveis mínims. 2.- Personal no docent: Cı' d'AIfons el Magnànim, 29, 4t. «Diari de Balears, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Secundi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/secundi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z