Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sertí" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SERTÍ EN ROUMAIN

sertí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SERTÍ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «sertí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sertí dans le dictionnaire roumain

sertis, sertens, vb. IV (reg.) Et des silos. sertí, sertésc, vb. IV (reg.) a sili.

Cliquez pour voir la définition originale de «sertí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC SERTÍ


a convertí
a convertí
a intervertí
a intervertí
a invertí
a invertí
a pervertí
a pervertí
a se convertí
a se convertí
a se pervertí
a se pervertí
convertí
convertí
intervertí
intervertí
invertí
invertí
pervertí
pervertí
reconvertí
reconvertí

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME SERTÍ

serpentín
serpentínă
serpentinít
serpentinizáre
serpétă
serpiginós
sérta-férta
sertao sertău
sertár
sertăráș
sertărél
sertifórm
serti
sertisáj
serti
sertizáj
sertizáre
serumalbumínă
serumglobulínă
serv

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME SERTÍ

a adăpos
a ciocârtí
a cârtí
a se turtí
a se învârtí
a sortí
a turtí
a învârtí
bortí
ciocârtí
ciopârtí
ciortí
cortí
rtí
rtí
povârtí
scârtí
sortí
turtí
învârtí

Synonymes et antonymes de sertí dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SERTÍ»

Traducteur en ligne avec la traduction de sertí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERTÍ

Découvrez la traduction de sertí dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de sertí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sertí» en roumain.

Traducteur Français - chinois

塞尔特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sert
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sert
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Серт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sert
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sertã
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Serta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

르트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sert
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Serta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Serta
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Serta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sert
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Серт
40 millions de locuteurs

roumain

sertí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σερτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sertí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERTÍ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sertí» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sertí en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «SERTÍ»

Découvrez l'usage de sertí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sertí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Antecedentes para el proceso del tirano de Entre-Rios, ... - Pagina 67
... vértigo pasó por mi frente? El torbellino en que quedaba envuelta la República oscureció mirazon. Yo. sertí. que. el. abismo. me. atraia. á. sí. Y ví cruzar en alas de la tormenta un fantasma –67–
Evaristo Carriego, 1867
2
Barberii Hermes romanus; ou, Mercure latin par J.N. ... - Pagina 241
Mollia , Pegasides, vestro date sertí poetae; Non faciet capiti dura corona meo. At mihi, quod vivo detraxerit invida turba , Post obitum duplici fcenore reddet honos. Omnia post obitum fingit majora vetnstas; Majus ab exsequiis nomen in ora ...
Joseph Nicolas Barbier-Vemars (ed), 1817
3
Revised statutes and laws of the Territory of New Mexico: ...
in force at the close of the session of the Legislative Assembly ending February 2, 1865 New Mexico. Sec. 46. Que cuandoquiera que algunos de los Indios bárba- sertí°p ...
New Mexico, 1865
4
Disputatio inauguralis iuridica. De serto virginum, d. i. ... - Pagina 34
XX l V. Aestímatio satissactionis aut sertí uirginalís legibusdesinita non est,MezI. 4d tu: mo. 4. tit. Lart, l. r1. 23. commonth tamen ad summam, quam pater doris nomi'ne alias neo-'flecDoctores respiciunt ,OPML-,F22 Crim. quae/Z. Wem-2e.
Carolus Gothofredus SCHOEPSIUS, 1740
5
Egyptian Hieroglyphic Reading Book for Beginners - Pagina 330
G e 9 1 i s =* a SL i n 4 °Jlv& Ç\ il afl Til1 *1 И »Ч Í! ^1i e 4 l l l Äa-perti an% ufa senb äa en per en per neter tuau an% ufa sertí-в en Ameti- 5 Rä suten neleru 5. sulen äbuu Rä-nefer-ka-em-per-Amen pa nemu en Äa- perti än% ufa senb diennu ...
E. A. Wallis Budge, 2012
6
Corpus juris civilis recognoverunt brevibusque ...
SerTns in ca- pnt eins doipini, a qno dislraclus est, caique aliqnando serTÍ»it , in iiiciiniri.iiii prioris dominii interrogar! non potest. §.7. Serrns, nec si a domino ad tormenta of- feratur, interrogandns est. §. 8. Sane qnoties quaeri* tnr, an serTÍ in ...
Albert Kriegel, ‎Moritz Kriegel, ‎Emil Herrmann, 1858
7
Opus sermonum patris Iordani Augustiniani. Opus inquam ...
Sertí~8¢ í m'lerobtxvii.` Рощи 86 rubicundus.Cañ.v.8t tails eiTe Rudeoliccfxiiißmne animal di ligit i'ibi Iïmile.Dileâusfult candidus in ingreiïu müdi.fuit erïi ver lut liliñ ex lilio vírginalixubicüdus vero fuit in egrefiu mundi, quia fanguine pailionis ...
Iordanus : de Quedlinburgo, ‎Pierre : de Montmartre, 1521
8
Veröffentlichungen der Kommission für Neuere Geschichte ...
Ideo indemnitate praelibatae sermae dnae reginae Isabellae sororis et consanguineae nostrae et communis ill1c' filii nostri cavere volentes, ne scilicet Sertí eius et praedicto Joanni Sigismundo, Oppoliensi et Ratiboriensi duci, supradictae ...
Kommission für Neuere Geschichte Österreichs, 1911
9
Berichtigung der Urtheile des Publikums über Kant und ... - Pagina 111
p£ie, Ьк gUicfyfam ole eine 93eriiunffoffen6arung íeíb« uí|en von oben fjerab eingegeben roorben roar, für ge» fcfyíoffen anjufejjen / oileö p!ulofopí)íren ¿u begraben, unb ficí; bloö auf baê rúftige £Sertí)eíbígen tí^reg <B\)* fíeme eín^ufcb, ránf ...
Johann Gottlob Heynig, 1797
10
Geschichte der Deutschen: v.1- - Volumul 4 - Pagina 193
3«9'«Ф »orí) аиф bíe fá)on oft getane QMtfe roieberfcolet , roa(jrenb ber *Jeíf v\i)i$ gegen ben spàbjï ju unternehmen. 'SERtí tiefer untroorf »oren Ые 2(6geotbneíen Ье$ (ÊonciKume fe^c ùbel aufrieben, tnbem, n>íe fie in i^rett borùbir ...
Michael Ignaz Schmidt, 1781

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SERTÍ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sertí est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mencía de la Riva, en honor a la seda
... que consiste en perfilar el contorno de todo el dibujo con esta sustancia o 'sertí', con el fin de que no se expanda el color por toda la seda cuando se aplique. «Diario de Jerez, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sertí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/serti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z